一只鞋毀了最佳小鎮(zhèn)

在德國萊茵蘭-普法爾茨州北部有一片廣袤的赤松林，洛特利克小鎮(zhèn)就坐落在這片松樹林里。鎮(zhèn)上只有幾十戶人家，鄰居們都彼此熟識，相互了解。小鎮(zhèn)素以民風(fēng)純樸聞名，是蟬聯(lián)數(shù)屆的“州最佳小鎮(zhèn)評選大賽”的冠軍。雖然未到夜不閉戶、路不拾遺的程度，但小鎮(zhèn)也自是一派鄰里和睦、互助友愛的和諧景象。直到有一天，一樁突如其來的怪事讓整個(gè)小鎮(zhèn)陷入了空前的危機(jī)之中。

第一位受害者是皮特·格拉斯諾。他身材高大，戴一副框架眼鏡，退休前是西門子公司的一名普通職員。這天早晨，像往常一樣，皮特醒來后的第一件事就是走到窗戶邊拉開窗簾。但是，拖鞋去哪兒了?皮特找遍了所有的房間，連院子和車庫也沒有放過，卻還是一無所得。“整件事太詭異了!家里找不到一絲異常的地方，但拖鞋就這么不翼而飛了!”皮特忍不住把這件怪事告訴了鄰居海恩茨夫婦一家。

結(jié)果，就在當(dāng)天晚上，海恩茨一家也被偷了。女主人海蒂·海恩茨很憤怒:這個(gè)憑空出現(xiàn)的可惡毛賊居然在沒有驚動任何人的情況下偷走了她丈夫的一只雨靴和她兒子的一只跑鞋!“我覺得，這個(gè)毛賊偷鞋的目的并不是為了自己穿或者賣錢，而是想捉弄或報(bào)復(fù)我們。”13歲的瑞德·海恩茨一副大偵探的模樣，一手拿著剩下的那只跑鞋，一手托著下巴，頭頭是道地分析道。

很快，鎮(zhèn)上出現(xiàn)了第三位、第四位乃至更多的受害者，丟鞋事件就像瘟疫一般迅速感染了整個(gè)小鎮(zhèn)。人們站在自己的院子里，警惕地盯著街道，用審視的眼神注視每一個(gè)從街道上走過的人。大家每天聚在一起，交換“丟鞋事件”最新的第一手資料，可彼此看對方的眼神卻充滿了懷疑與揣度。

“你看到我的鞋了嗎?”每個(gè)人每天都會聽到這樣的問話，也會用同樣的話去反問別人。有可能是哪家調(diào)皮孩子的惡作劇嗎?是不是那個(gè)到了半夜還喜歡在街上溜達(dá)的家伙?鎮(zhèn)上還有誰沒有丟過鞋?那個(gè)游手好閑的家伙說他丟鞋會不會是假的?

地區(qū)日報(bào)社的記者也聞訊趕來，報(bào)道了小鎮(zhèn)上發(fā)生的怪事。“最佳小鎮(zhèn)洛特利克現(xiàn)在必須要學(xué)習(xí)如何帶著一個(gè)謎團(tuán)生活。”記者在報(bào)道中這樣寫道。

還記得第一位受害者，那個(gè)皮特·格拉斯諾嗎?在距第一雙鞋丟失4周后，他的一只工作鞋又不見了。這雙49碼大、1.4公斤重的工作鞋價(jià)值200歐元!現(xiàn)在，皮特可以肯定，偷鞋的絕對是一個(gè)藏在他們中間的家伙!

一年后，皮特統(tǒng)計(jì)了一下，他已經(jīng)丟失了兩整雙和3單只、共7只鞋;海因茨一家丟了8只鞋;而鎮(zhèn)上最高紀(jì)錄的保持者是14只!洛特利克小鎮(zhèn)永遠(yuǎn)失去了往日的友善與和睦，現(xiàn)在就連空氣里也仿佛彌漫著猜疑的氣味。

退休中學(xué)老師、現(xiàn)年50歲的羅爾福·威勒施爾德記得很清楚，這天是5月29日，他正在院子里收拾雜物，突然，他注意到，在最靠近他家院子的一棵赤松旁有什么東西被泥土淺淺地覆蓋著，而露出來的那部分很像一只球鞋的鞋尖。羅爾福一個(gè)箭步?jīng)_了過去，像掘?qū)毴艘话阃陂_了那個(gè)神秘的樹洞。天啊，整整200只鞋，新舊不一，就藏在他的眼皮底下。

羅爾福的腦子里仿佛有什么一閃而過——對了，是狐貍!作為中學(xué)老師的他，怎么就把自己在生物課上給孩子們講的內(nèi)容統(tǒng)統(tǒng)忘光了呢?為了安撫調(diào)皮的小狐貍，狐貍爸爸或媽媽很可能會從人類的家里偷鞋給它玩耍，要知道，人類鞋里面的特殊氣味對狐貍而言就像香水之于人類，有著無法阻擋的誘惑力。

可是，會有人相信這么離奇的說法嗎?鞋事實(shí)上就藏在自家的院子旁邊，有誰能相信自己與這件事毫無關(guān)聯(lián)呢?一年多來的丟鞋事件已經(jīng)將小鎮(zhèn)居民的神經(jīng)繃到了幾近斷裂的邊緣，也許再加一點(diǎn)點(diǎn)力，整個(gè)小鎮(zhèn)就會陷入崩潰!羅爾福坐在赤松樹下思考了很久，直到夕陽的余暉射到他的臉上，他仿佛突然被驚醒，然后以最快的速度將200只鞋推回樹洞，再用泥土將樹洞結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)地堵住。做完這一切，羅爾福幾乎是逃跑一般地沖回了自己的院子。

他沒有發(fā)現(xiàn)，就在不遠(yuǎn)處，一只小狐貍從赤松樹后面小心翼翼地探出了頭，一對半瞇著的小眼睛似乎透出了絲絲嘲諷的笑意。

[編譯自德國《南德意志報(bào)》]