面向未來,走自己的路

——記程泰寧院士湖湘講學之旅

2009年10月15日，中國聯合工程公司總建筑師、中國工程院院士程泰寧先生造訪湖南大學，在柳肅教授陪同下參觀完岳麓書院之后，程先生在湖南大學建筑學院報告廳為到場的數百名師生做了題為“面向未來，走自己的路——跨文化發展與中國現代建筑的創新”的學術報告。

中西文化比較

程先生首先對中西文化進行了比較，談了自己對中國建筑現狀的文化思考，表達了自己對大量質量不高的西方建筑仿制品充斥大江南北這種千城一面現狀的深深憂慮，指出了自己對所謂的“中國元素”、“中國特色”、“中國氣派”這些流行說法的質疑。

程院士認為:文化自覺是中國建筑師走出“迷失”，實現創新的前提。沒有一成不變的“強勢文化”和“普世文化”，對中西文化的比較需要開放包容的心態，也需要冷靜深邃的思考。他指出，中國建筑師必須具有文化觀與歷史觀，應該通過跨文化發展的途徑，追求本土化和多元化的發展方向。建構有中國特色的中國建筑文化是中國年輕一代建筑師的努力方向。

如何解讀西方現代建筑

程院士認為應該從建筑本體出發解讀西方現代建筑，要向西方多元化的建筑流派學習，不僅僅要學習他們在形式上的創新精神，更需要學習西方重視理性分析的傳統，這對于我們建構有中國特色的建筑理論體系至關重要。他批評了“唯形式論”和“形式一元論”兩種當代西方藝術主流，告誡在座的師生不能一昧的食洋不化，要增強自己的分辨力。……