另類的學術之旅

在匈牙利轉變?yōu)槊裰髡蔚哪嵌渭钊诵牡娜兆永铮晃挥浾咴?jīng)極力游說我接受傳記式的采訪，最后我同意了他的請求。他在勸說我時曾經(jīng)說:“或許，以后不會有人對它感興趣了。”那已經(jīng)是15年前的事情了，我希望現(xiàn)在動手寫這本自傳，還不算太晚。

也許有些讀者沒有讀過我過去的作品，只對我所生活的時代抱有濃厚的興趣。本書沒有承擔歷史學家的任務，也沒有嘗試客觀全面地描述，或者解讀某些重大歷史事件。如果人們希望了解匈牙利及其他前共產主義國家，在社會主義時期和后社會主義時期的情況，那么相關的文獻資料早已汗牛充棟。我想描述的，只是我本人的經(jīng)歷和當時的社會歷史背景，以及各個時期對我個人生活的影響。

這本自傳從主觀的角度出發(fā)，進一步豐富了我的學術作品的內容。現(xiàn)在我正努力把原來一些遺漏的內容，補充進《短缺經(jīng)濟學》和《社會主義體制》內，因為這些材料在當時看來，涉及個人生活太多，或者由于某些原因，無法充分表達自己的觀點。而這本自傳的體裁，允許我對倫理、政治和科學等問題，闡明自己的觀點。由于當時的題材受到嚴格限制，根本不容許我把個人的觀點加進自己的學術作品里。

我選擇了書名《思想的力量》。我認為這幾個文字，最能夠精辟地概括這本自傳的主題。我這一生中，從來不曾為名利奔波，窮盡一生努力追求的，惟有深刻的思想。

一位朋友讀過我的自傳的手稿后，對《思想的力量》這個書名提出異議:“你這種相信論證、信念或者思想具有力量的想法太天真了。……