美國電視劇的文化解讀

摘 要:約翰·費斯克作為當代西方著名的大眾文化理論家，他在《解讀電視》中提出了電視在整個社會文化中，扮演了中古世紀的“游吟詩人”的角色，具有塑造集體文化的功能。美國電視劇作為一種最受歡迎的電視節(jié)目樣式，也在塑造著美國文化，向觀眾傳遞著美國的文化價值和意識形態(tài)。

關鍵詞:約翰·費斯克;游吟詩人;美國電視劇;文化功能

中圖分類號:G222.3文獻標識碼:A文章編號:1000-8136(2009)17-0089-02

美國著名大眾文化理論家約翰·費斯克在其早期著作《解讀電視》中借用了“吟詠功能”(bardic function)一詞，來形容電視在文化中扮演的角色。“bard”是指中世紀的游吟詩人，他們“利用既有的語言，把當時社會的生活作息，整理組織出一套又一套的故事或訊息，并強化肯定了聽者對自己，以及對自己文化的感受”。[1]在費斯克看來，中世紀的游吟詩人和電視，這種現(xiàn)代化的大眾傳媒之間存在著諸多的相似之處，所以發(fā)展出“吟詠功能”的概念來說明電視在社會生活當中所具有的文化功能，具體有:“①明示文化成員對現(xiàn)實環(huán)境的共識;②鼓勵暗示個別成員對文化中強勢價值系統(tǒng)的支持;③歌頌傳布個別成員在外地(其他世界)的豐功偉績;④肯定該文化放諸四海皆準的適用性;⑤揭示文化自我意義與新環(huán)境之間的失諧之處;⑥說服眾人相信其文化能保證個人身份及認同;⑦藉以上種種管道傳輸文化成員的歸屬感。”[2]藉由這些功能，電視的運作就如同社會禮俗一般，泯沒了個別成員的差異，以達到一種塑造集體文化的目的。……