電影《波特小姐》的現實主義文學解讀

[摘要]大量文學作品通過電影詮釋賦予新的生命，而有些電影結合文學的解讀方法亦可增添藝術魅力。電影《波特小姐》在現實主義的文學解讀方法下給予觀眾文學類似的感受。

[關鍵詞]現實主義 文學解讀 女性歧視 貴族文化

這幾年隨著文學作品大量地被搬上銀幕，以作家生平為題材的電影也陸續推出。電影《波特小姐》描寫了英國著名童書作家比阿特麗克斯·波特(Beatrix Potter)，的傳奇人生，述說她創造出彼得兔的歷程，以及她與出版商諾曼·韋恩(Norman Warne)問的一段愛情故事。影片選擇了波特小姐作為片中的敘事人展開故事，并且選擇了32歲——她的人生將要發生重大轉變的時刻開始。影片的時間是過去和現在的交織進行，不斷地運用閃回將影片的鏡頭拉向過去，過去與現在的影像交替，猶如劇中人在回顧人生。

在觀看這部似乎以自然。美，愛為主題的電影時，我們卻很像在欣賞英國十九世紀盛行的現實主義小說作品。

現實主義作為一種文學創作原則，可以追溯到古希臘。而英國小說在其18世紀創作開始，便與現實主義緊密地聯系在一起。描寫典型環境中的典型人物，是現實主義的基本特征。該電影也正是通過劇中典型人物的生活經歷展示了英國十九世紀維多利亞時期現實社會中主要問題和典型的矛盾，并預示著一種新型的社會發展的萌芽。這可以從以下幾方面分析：

一、女性平等的吶喊

電影對女性歧視現象進行了揭示和批判，通過描寫作家的生平相對獨立的抗爭，把作家的先進思想與當時輕視婦女的社會環境做出強烈對比。

在18、19世紀傳統的英國社會中，人們普遍的看法是男女之間無平等可言，為了改善人類的社會組織，男人們既要做立法者，天賦的理智就要多一些，我們必須首先把這作為考慮問題的總的基礎。因此。歧視女性的觀念滲透于社會的各個領域。而在那個時代，貴族的女兒們講究門第出身和言談舉止，穿梭于各種沙龍，制造或傳播流言飛語，影片只用幾個鏡頭就交代了這種貴族式文化的迂腐、乏味和無聊。在波特的時代，資本主義的精神和文化已然興起，而貴族式文化則受到嘲諷。在時代精神巨變的時代，波特不僅不愿待嫁閨中，而且要將自己的繪畫作品通過出版公之于眾。她在談成了出版事宜后，激動地說：“我們不能終日在家里度過，必須要向世界展示自己。”這自然是一種宣言，女性站在“人”的角度，對女性進行研究，否定男女之間的智力差異，從而表達男女平等的觀念。

二、貴族婚姻觀的挑戰

電影對當時的封建貴族式的落后的婚姻觀進行了抨擊。電影女主人公生活于門第等級觀念森嚴的家長制社會。在這個以男性為絕對權威和主宰的社會里，婦女成為男人的附屬品，被動、順從、逆來順受被認為是她們的美德。她們生活的唯一出路就是婚姻。即嫁一個富有體面的夫婿，門當戶對。要么恪守閨中，一直到老。婚姻的選擇對女人來說可以說是至關重要。盡管母親給她介紹的門當戶對的貴族子弟雖然有錢，但非常空虛庸俗，完全無視那些上流社會做作虛偽的公子哥，并且下定決心終身不嫁，直到遇見那個被她母親形容為渾身沾滿銅臭的生意人。這個商人卻第一個發現了波特的才華，并把她的作品出版發行。他們之間惺惺相惜，愛的熱烈。出生高貴的波特父母自然不許自己的女兒和一個生意人結婚，面對父母的阻撓，波特始終置若惘然，不管不顧，直到父母妥協。波特小姐在這樣的家庭背景下，對婚姻自主的堅持和勇氣給觀眾留下了深刻的印象，她凄美的初戀愛情經歷也使得有些觀眾為之潸然淚下。

三、新型文化的盟現

電影也寫實性地描述了一種資本主義文化的出現，暗示著一種與當時貴族文明抗衡的新型資本主義精神力量的悄然滲入。

實際上波特的父母對波特和初戀情人諾曼的婚姻的反對，就是貴族文化意識的體現，他們認為商人是一群沒有高雅文化和精英文化的新興階級。因此，在波特一家舉辦的圣誕聚會上，波特邀請諾曼兄妹來參加就意味著一個巨大的挑戰和反叛。面對父母的對她婚姻的反對。雖然波特接受父親想用一段分開的時間來考驗他們是否仍然相愛的建議，但及至諾曼在分離的時刻得病死去，波特在悲傷欲絕之后，毅然從城市徹底地搬到了她小時候的避暑勝地，這亦意味著與這種傳統文化的決裂。另外，由于波特憑借出版取得了巨大的版稅。在初戀情人死后，她能夠叛離家庭，移居湖畔，自力更生，并在對農場的競拍中以超出常人想象的價格得以成功，這些也都隱喻了這種新的精神的存在與勝利。

四、歷史場景的再現

最后，可以說關于作品拍攝的場景也是給人一種歷史回歸的感覺。電影許多重要場景發生在位于英格蘭西部的著名風景區，在那波特生活了大半生。在環保人士和國民信托組織的努力下，湖區保存了英國特有的自然風光和鄉村風情。為了影片湖區取景，國民信托組織慷慨地開放了屬下曾屬于波特女士的土地。電影中的風景清新怡人。湖區，草地，農場，農莊，山巒和森林，這一切再現了典型的英倫風格的自然景觀。這給電影的寫實的演繹提供了很好的基礎，使得觀眾更好地理解了女主人公生活的歷史。

總之，在欣賞這部電影時，如果觀眾結合英國現實主義文學的解讀方法去研究，不僅不再是簡單對其典型人物的動人生活經歷表示感嘆，對作品反映的社會時代也會有更深的認識，從而將欣賞到電影展示的更高的思想藝術魅力。