癌癥正在從絕癥轉為慢性病

一項調查表明，醫學專家正在達成共識，癌癥治療的最終目的是將其作為慢性疾病進行治療。這意味著，癌癥治療致力于通過現有的、臨床已經確認的方法盡可能地延長患者的生命并維持及改善患者的生活質量，即使不能治愈，也可以通過阻礙或延緩癌癥的進展以實現對該病的長期控制。

此前，人類曾經宣稱“在20世紀攻克癌癥”。然而，在采用了手術、放療、化療、中醫治療、生物治療、逆轉治療、熱療、冷凍治療、飲食療法、氣功療法、綜合治療等方法之后，人類至今仍然不能夠完全了解癌癥的機理并找到治愈之道。

在臺北市召開的“與癌共舞”亞太地區記者會上，巴塞羅那大學醫學副教授Jordi Bruix說，患者及其家屬現在能做的是把治愈的目標轉換為盡量延長壽命和改善生活質量。

北京腫瘤醫院研究所、北京大學腫瘤學院泌尿科主任李明介紹，很多因素使癌癥患者生活得更好成為可能，包括關于癌癥分子通路知識的進展。這有助于科學家研發我們所謂的“靶向治療”。該治療通過干擾參與腫瘤生長和發展的特異性分子進而阻斷癌癥的生長和擴散。靶向治療幫助患者更好地耐受系統治療并改善癥狀的控制。雖然可能仍然無法治愈，但可以延緩、暫停或在某些情況下逆轉癌癥進展。

在傳統的手術和放化療等手段被證明是事倍功半的情況下，靶向治療成為當下對抗癌癥的一個重要研究方向。靶向治療還在難治性癌癥(例如在中國極其常見的肝癌)的治療中起重要作用。

李明說，人類迄今為止的努力已經能夠實現某種程度的“帶瘤生存”。“把癌癥和糖尿病等慢性病同樣看待，不能治好，但依靠現有醫術盡量不影響生活質量。”

(摘自《中國青年報》)