唐朝天寶年間,李白來到京都長安。唐玄宗很欣賞他的才學,留他供奉翰林。不過李白見朝廷黑暗,奸佞當道,心中著實難受。
有一天,太監高力士突然來拜訪李白。俗話說,無事不登三寶殿,李白知道高力士前來必有所求。出于應酬,他上前施禮道:“不知公公駕到,有失遠迎,還望恕罪!”
高力士笑嘻嘻地說:“豈敢,豈敢!鄙人有求于學士,還望賞臉。”
“不知公公所言何事,不才當盡力而為!”
“我想請學士寫幅字。”
李白心想:這高力士胸無點墨,只知道玩弄權術,大概見皇上喜歡我的詩,也來附庸風雅湊熱鬧了。也罷,趁此機會戲弄他一下吧。便隨口問道:“不知公公要寫什么樣的詩文?”
“請隨便吧!”
“既然公公如此看重,李白就不揣淺陋當場獻丑了。”
“爽快,爽快,學士真乃爽快之人也!”高力士一邊稱贊,一邊吩咐小太監獻上文房四寶,研墨鋪紙,伺候李白揮毫潑墨。
李白提筆,略加思索,便行云流水般寫了起來。一會兒工夫,一幅中堂就寫好了。高力士接過去一看,見上面龍飛鳳舞,卻怎么也看不明白。李白便指著上面的字念道:
高是低來低是高,功名出頭須顛倒。
莫道老公無胡子,乾坤之間樂逍遙。
聽李白念完,高力士有點不知所云,忙問:“您寫的是啥意思,在下不甚明白,還望明示!”
李白仰頭哈哈大笑說:“這是詩中有謎,謎中有詩呀!這頭兩句我把公公的姓氏、名諱都寫進里面了。公公姓高,這‘高是低來低是高’,說是公公侍候萬歲,看來低人一等,實際上功勞高人一頭,公公的確是‘一人之下,萬人之上’啊!”高力士聽了不住點頭,高興得臉像一朵盛開的牡丹花,“對,對,學士說得對,真是高見哪!”
“這第二句的‘功’字,正好是公公的大諱‘力士’兩字湊成,不過得將‘工’和‘力’兩個字前后調轉一下,再把‘工’字出頭為‘士’字,所以叫‘功名出頭須顛倒’。”
“想得好!想得巧!想得妙!真不愧為一代大學士呀!”高力士聽了李白的解說,佩服得五體投地。
“第三四句是寫公公一生的命運,公公雖然有一把年紀,卻無頹相,逍遙自在,可以常享樂于富貴榮華之中。”
一番話說得高力士欣喜若狂。他連忙卷好李白寫的字,千恩萬謝,高高興興地回家了。
李白的好友賀知章知道了這件事,責備李白“摧眉折腰事權貴”。李白聽后哈哈大笑,解釋說:“此詩還有另一解。‘高是低來低是高’是說高力士諂媚皇上,弄權宮中,雖高高在上,實際是只低聲下氣討好主人的哈巴狗!‘功名出頭須顛倒’,是說朝綱黑暗,奸臣當道,賊子專權,要想成就功名、出人頭地,就必須跟著他狼狽為奸,是非顛倒,黑白混淆!‘莫道老公無胡子’,一眼便知是諷刺太監之詞。至于‘乾坤之間樂逍遙’這一句,‘乾’為天、為陽、為男,‘坤’為地、為陰、為女。‘乾坤之間’暗指高力士非男非女,如同閹過的雞犬——非人也!”
一席話說得賀知章連連點頭,伸出大拇指夸獎李白:“賢弟真是詩腸曲折,愚兄一時也墜入五里霧中,那高力士豈能識得其中奧妙!”
(責編 何 毅)