本報駐美國特約記者 尚未遲 本報記者 王躍西
在奧巴馬入主白宮的首個圣誕節,擺放在白宮藍廳中央的一棵圣誕樹,引起外界的強烈興趣。這棵圣誕樹由奧巴馬夫人米歇爾親自“裝扮”,上面懸掛了中國領袖毛澤東頭像的裝飾。
據美國福克斯新聞網23日報道,毛澤東的頭像印在一個球形吊飾上,十分顯眼。另一個印有“總統山”照片的吊球上,奧巴馬本人的頭像也被加了上去——與華盛頓、林肯、杰斐遜和羅斯福4位總統并列。米歇爾通過白宮網站的視頻節目,介紹了布置白宮圣誕樹的設想。她說:“我們的出發點非常簡單,就是想方設法把更多地方的人物包括進去。”
今年白宮的圣誕樹是一棵道格拉斯冷杉樹,高約5.6米。與往年不同的是,這棵樹上懸掛的是節能彩燈,并且樹上的裝飾品可回收。米歇爾說,今年圣誕樹的主題是反省、喜悅和重新振作。米歇爾介紹說,在白宮圣誕樹的裝飾物中,有大約800件小飾品為白宮舊藏。這些小飾品是在被運到全國各個社區翻新、貼上各地標簽后再送回白宮的。
毛澤東頭像出現在白宮圣誕樹上,在美國輿論界引起一些小震動。美國“大政府”(Big Government)網站編輯麥克·弗萊恩自稱是第一個發現毛澤東頭像的人。他發表博文稱,人們不希望白宮“試圖通過圣誕樹來發表政治聲明”。還有網民在網上留言說,不理解白宮“為什么在圣誕樹上掛一個共產主義國家領袖的頭像”。
然而,并非所有人都對此大驚小怪。媒體監督組織“Media Matters”發表聲明稱,美國右翼勢力在拿白宮圣誕樹做文章。《環球時報》記者的一些美國朋友也對此事發表了看法。洛杉磯律師杰森告訴記者,他對此感到“意外”,但并不反感,因為毛澤東畢竟是改變了世界歷史進程的偉人。加州帕薩迪納學院教師羅蘭認為,白宮圣誕樹無非是點綴節日氣氛的擺設,有些人不該把它政治化。
廈門大學人文學院院長周寧24日接受《環球時報》記者采訪時表示,布置圣誕樹是西方民俗,不必過分敏感。“當他們想在圣誕樹上表現中國時會有一個選擇的范圍——中國歷史上對西方影響最大的無外乎兩個人,一位是孔子,一位是毛澤東。毛澤東是現代人,對西方來說更具現代氣息。他還是一位締造現代歷史的偉大人物,建立了一個共和國,在上世紀六七十年代對世界左翼思潮影響巨大。如果問20世紀哪一位中國人最有影響力,首推毛澤東。我想這是白宮選擇毛澤東代表中國形象的原因。”周寧認為,白宮這樣做,沒有政治含義,外界應當心平氣和、放松地看待問題,不必過分政治敏感。
白宮擺放圣誕樹的傳統始于1889年,當時的美國總統本杰明·哈里森首次將圣誕樹擺放在白宮。從那以后,每到圣誕節,第一家庭都要在白宮擺放圣誕樹,而且都要設定一個主題。100多年來,白宮圣誕樹反映了時代特色,特別是圣誕樹上的裝飾物更是展示了第一家庭的品味,這些裝飾物大多以美國的標志性紀念物為主。▲
環球時報2009-12-25