本報駐韓國特約記者 楊 軒 ●余 秋
由于臺詞老套、情節一成不變,韓劇的熱度正悄然減退,走上了下坡路。人們還總結出了經典“俗套對白”和“雷人場景”。
韓國《朝鮮日報》舉例說,韓劇中,越是刻骨銘心的愛情通常結局越凄慘。在《我怕戀愛》中,英子接受姐弟戀時已身患絕癥。《秋天的童話》和《冬季戀歌》的故事情節幾乎照抄《我怕戀愛》。
電視劇《白色巨塔》的編劇李基元說:“這些程式化的場面很難給觀眾帶來任何興奮點。”另外,韓劇情節拖沓、冗長也使其逐漸失去了觀眾的心。
韓國廣播影像產業振興院調查顯示,現在最受歡迎的還是那些經典電視劇,如《藍色生死戀》、《大長今》等。這些電視劇當年在韓國本土收視率都曾高達60%,而近年的熱播劇收視率僅為20%-30%。韓國mydaily網站說,由于人氣大跌,2009年上半年,韓劇平均出口價格從2008年的每集3183美元下降到2600美元。▲
環球時報2009-10-15