中國人是世界睡覺冠軍

【英】馬克斯·麥克亞當

由于擁有一份能夠周游全球的工作，我有機會感受各種各樣的文化，了解文化間的差異并為之心馳神往。我發現，雖然睡覺是各國人們日常生活中的一部分，但看起來中國人最善于睡覺。中國人無論何時何地都能入睡，能力之強令人咋舌。他們可以躺著睡、坐著睡，還能站著睡；他們可以在安靜地方睡，在吵鬧地方睡，甚至是人聲鼎沸的地方睡；他們可以在任何時刻入睡。

有一次，我在南京逛商場，走到賣家具的那層，發現所有的床、椅子、沙發上都有人睡覺。我看了看表，時間是下午3點15分，我數了數，一共有43個睡覺的。起先我覺得他們可能是顧客，買之前想先感覺一下，但這似乎太牽強了。轉念一想，他們也許是真人模特。我尤其佩服一個在電動按摩椅上睡著的女人，只見她秀口大開，搖頭晃腦，似乎對于按摩椅的搖晃毫無知覺。后來，我的朋友告訴我，這些人其實是商場值夜班的清潔工。他們大部分人住得離南京市中心太遠，白天來不及回家，只好在賣家具的這層睡覺。

另一個中國人可以毫不費力睡著的地方是火車上。有一次，我乘坐從上海到長沙的夜班火車，同一個軟臥包廂里的另外三個中國人剛熄燈就開始打鼾。最初，我以為他們是在跟我開玩笑，因為鼾聲實在太響了。二十分鐘后，我才沮喪地意識到他們的確睡著了。睡在我正下方的那人打起鼾來就像一只得了呼吸失調癥的河馬。每次他呼氣的時候，我的背部都能感受到床板的震動。不用說，我一路上都沒睡著，他們仨卻睡得不亦樂乎，一覺起來精神煥發。

我還目睹過辦公室里的睡眠。就在一瞬間，所有人突然放下手頭的工作，或躺倒在堅硬的地板上，或趴在辦公桌上，不到20秒種就酣然入眠。在此期間，無論是多少電話鈴響或敲門聲都無法把他們喚醒。然而，在他們休息夠了以后，所有人突然醒了過來，繼續工作，仿佛從沒有停頓過。這在外國人眼中簡直就是奇跡。

同樣的事情也發生在公交車、公園、網吧里，你總能在這些地方見到睡覺的人。看來，就中國人睡覺的時間或者地點而言，一切皆有可能。如果睡覺被納入奧林匹克競技項目，中國肯定包攬金銀銅牌。不過，其他國家根本不敢去參賽，因為他們知道自己和睡覺冠軍根本不在同一個起跑線上。▲（作者是英國自由撰稿人及攝影師，本文由梁立峰翻譯。）