朱自清《匆匆》之豬肉版

良　子

鈔票花了，有再賺的時候；成績滑了，有提高的時候；煮熟的鴨子飛了，有飛回來的時候。但是聰明的你，告訴我，那塊上好的豬肉為什么一去不復返呢?——是有人偷了它們吧：那是誰?又藏在何處呢?是它們自己長翅膀飛了吧：可是豬肉又怎么會長翅膀呢?

老婆不止一次地告訴我，一定要看好我家那旺財；但冰箱確乎就這樣神奇地空了。在默默里算著，又一塊豬肉已經溜去；像針尖上一滴水滴在大海里。豬肉消失在緊閉的冰箱里，沒有聲音，也沒有影子。我和我老婆不禁汗涔涔而淚潸潸了。

消失的盡管都消失了，該出現的卻都還沒出現；消失的中間，又怎樣地匆匆呢?早上我起床的時候，老婆就告訴我別只顧自己，也要照顧好旺財。

旺財它要吃豬肉啊，輕悄悄拿起菜籃，我就到菜市場來了。于是——逛來逛去的時候，豬肉從我挑挑剔剔的眼里飄了過去：討價還價的時候，豬肉從我翻翻撿撿的手中躥了過去；等到買好了，豬肉又在我并不充實的菜籃子里晃來晃去。我們覺察到豬肉的價錢越來越貴了，偷偷祈禱著上帝保佑不要再漲價時，它又在我的祈禱聲中漲價了。孩子哭了，豬肉便在油鍋里吱吱作響，而后進了孩子的肚子里；旺財叫了，豬肉在菜板上呻吟，而后進了旺財的肚子里。等到我和老婆餓了，這算又消失了許多。我掩著面嘆息。但是剛剛買來的那塊上好的豬肉又消失在我的嘆息里了。

在豬肉莫名消失的日子里，在我和老婆寂靜的嘆息里我能做些什么呢?

只有傷心罷了，只有餓著肚子罷了；在餓著肚子的時候，除嘆息之外，又剩些什么呢?丟失的豬肉如輕煙，被消失遺忘了；如神話，被傳說得越來越離奇了；留著些什么痕跡呢?那些豬肉何曾留著些像游絲樣的痕跡呢?屠夫們把各種來路的豬肉都扔到這菜市，轉眼間它們也能像我家那塊一樣神奇的消失?知道它會消失，為什么便要往這里仍——干嘛不去喂那些野豬野狗呢?

聰明的，告訴我，我家那塊上好的豬肉為什么一去不復返呢?