澳洲技術移民：Ｏｎ－Ｓｈｏｒｅ與Ｏｆｆ－Ｓｈｏｒｅ

唐　林

On-Shore(在岸)與off-Shore(離岸)最原始的含義，顧名思義，是前者只能在澳大利亞境內申請，后者只能在澳大利亞外境外申請。境內申請可以在澳大利亞移民部的任何在澳辦公地點申請，境外申請則只能在澳大利亞聯邦政府駐外機構比如大使館或領事館申請。

就永久居民而言，在岸申請的簽證通常是以8為首的三位數，而離岸申請的簽證則是以1為首的三位數。前者如885、886，后者如175、176。

以885和175為例，在岸申請與離岸申請的一致之處有：都需要把申請寄到政府公報上指定的地點，現在有了e-lodge，這點要求繞得過去。

在岸申請與離岸申請不同之處：

在岸申請時，申請人必須在境內；離岸申請時，申請人可以在境內，也可以在境外的任何地方。

拿簽證的時候，在岸申請人必須在境內，離岸申請人必須在境外。

業內長期的關于在岸申請與離岸申請的誤區是認為離岸申請只能是積累了工作經驗才可以，靠在澳讀兩年不可以。其實，滿足兩年學習要求既可以在岸申請，也可以離岸申請。

照這么看，好像離岸申請與在岸申請差別不大。如此申請離岸的175簽證與申請在岸的885簽證不是一樣嗎?是不是這樣呢?不是的。

在岸申請比之離岸申請的三項優勢：

一、在岸申請可以獲得過橋簽證，而離岸申請則拿不到過橋簽證；

二、在岸申請者享受自然公平權力，離岸申請法律不賦予其自然公平權力；

三、在岸申請失敗可以尋求行政復議，離岸申請只有擔保人才有這權力。

那離岸申請這么說不是一無是處了嗎?不然。夫妻兩地，離岸申請兩個人可以同時申請，在岸申請則做不到。當然，有一張在岸的485簽證，這樣的情況會有更加簡便的操作。

關于“在岸和離岸申請”審理時間的問答：

我已經在澳洲讀了兩年，現在完成第二個IT類碩士學位。雅思已考4個6，國內有相關本科學位。現在我兩手準備：一方面考雅思，覺得自己半年內考過4個7很有希望，另一方面準備參加ProfesslonalYear的計劃。但是中介說因為我的專業不在MoDL上，所以PY讀完后可能要等1年多PR才下來；另一方面，雅思4個7后等PR或者澳洲工作一年后等PR都得等1年以上。如果是PY后等PRl那么一共就要2年多時間，這樣的話，我覺得很不劃算。因為去鄉下住2年(偏遠地區獨立技術移民)，也能拿PR，還不用花PY的的錢。

1)像我這種情況，怎么樣才能最短時間移民(最好畢業后1年內)?

現在能一年內拿到永居身份的技術移民項目只有雇主擔保，州政府擔保或者CSL職業申請。在HODL上的職業需要等多久需要等7月1號以后移民部開始審批之后才會明朗。但是您的情況不屬于以上這四項。

2)回國后工作一年也能移民嗎?如果是的話，等PR下來要多長時間?

離岸申請175要求在申請前半年內完成了在澳洲的學習或者在申請前兩年內工作滿一年。但是因為您的專業不在MODL上，一年的海外工作無法得到工作經驗的加分。175申請可在澳洲境內遞交，但是不會有過橋簽證，所以申請人現有簽證到期后需或者在申請相關簽證，或者回國。

3)在這邊參加完PY或者雅思4個7后回國OFF-SHORE申請DR要多長時間?

移民部1月1日出臺的優先順序規定對離岸及在岸申請同樣有效。目前阿德萊德移民審批中心已經不公布175類申請的審批進度，但是唐林律師行推測離岸的175申請大約批到08年11月份左右遞交的CSL職業申請。而布里斯班審批中心現在批到09年4月15日前遞交的CSL職業的在岸885申請(0g年6月4日查詢結果)。相比之下，由于離岸的申請人較多，等待時間可能會長些，但這也受兩個審批中心之間人員調配影響。

因為現在已經停止審批無雇主或州擔保且非CSL職業的申請，所以很難推測需要等待多久。在7月l號以后審批完現有CSL并開始審批MODL類申請之后，也只能推測個大概，但是可以確定的是等待時間會很長。

4)鄉下住2年后移民是住滿2年后立即拿DR嗎?

您說鄉下住滿兩年是邊遠地區擔保技術移民，即487簽證，有效期為三年，但也需要您滿足州政府的要求，每個州政府都有可申請職業清單。在邊遠地區居住滿兩年，持487簽證工作在該地區工作滿一年后可以申請887簽證，該簽證不受優先順序影響，按遞交時間審批。現在審批到09年3月15日左右遞交的申請(2009年6月4日查詢)。

對于在澳的非優先類職業的申請人，如果想在等待時能自由往返中澳的話，建議可在畢業六個月內同時遞交485及885／175申請。現在485的等待期大約一年，期間有過橋簽證A，有事需要出境的話可換過橋簽證B(出入境有效期一般為不超過3個月)。在拿到485之后的18個月內都可自由出入境，等待PR。

導航1

留學美澳英加日先定大方向

美國、澳洲、英國、加拿大、日本是我市留學市場較為成熟的留學路線。選擇留學國家，學生的愛好、專業發展是重要的選擇標準，此外，建議學生結合留學國家推行的留學政策進行全盤考慮，找到一條最適合自己的留學路線。

美國：獲簽證容易進名校難

從2008年開始，美國留學持續升溫，美國駐外使領館對學生簽證的審理工作也變得更加高效和快捷。不過由于中國學生申請人數增加速度迅猛，申請美國高校尤其是名校的難度系數也正比上升。相對于2008年，今年申請名校和獎學金的競爭更趨激烈。美國留學生畢業之后，一般都有一年實習期。在這一年中，可以找工作并在美國合法居留。現在，美國國土安全局又頒布新規定，該規定延長了理工科學生畢業后的實習期，從原來的12個月延長至29個月(近2年半的時間)，為在美國留學的學生提供了極大的方便。

澳洲：放寬語言、經濟申請條件

從去年9月1日起，澳大利亞移民局調整了現有學生簽證申請風險級別。中國學生申請語言類的570類簽證，申請研究型碩士和博士的574類簽證，申請預科等非學歷課程的575類簽證，都從原來Level4的較高風險級別降低為Level3等級。這一調整意味著中國學生申請赴澳留學將更加簡便。

對應屆高中生來說，無需雅思成績和其他任何考試成績，就可以直接去澳洲學習語言課程。高中學生只要雅思成績達到4.5分，就可以去澳洲讀預科。在降低語言成績要求的同時，澳大利亞也降低了對學生家庭經濟條件的要求，使得語言水平不高和工薪階層家庭的學生也能圓澳洲留學夢。

英國：提供留學生就業支持

英國推行中國留學生就業鼓勵政策，學生留學期滿后可繼續留在英國工作兩年。為提高學生的就業能力，許多英國高校幫助

學生在學習期間與相關企業聯系，從而提高工作能力，為日后的求職就業打下良好基礎。他們還通過與行業協會合作，改進教學大綱，使教學內容更符合行業的需求，從而提高畢業生的就業競爭力。

加拿大：留學生校外打工合法化

加拿大為鼓勵學生赴加留學，出臺了不少新政策。首先，簽證時間縮短，簽證由原來的4—6周縮短到10個工作日，其次，留學生打工合法化。從去年5月起，加拿大政府就明確將留學生校外打工合法化，學生還可以得到打工單位的合法推薦信和業績證明。另外，放寬國際學生的工作簽證，全日制學生拿到當地政府承認的學歷并在加拿大學習滿2年者(不包含語言學習)，即可無條件申請3年工作簽證。

日本：入學方式多打工政策寬松

留學日本，學生可選語言學校、專門學校、大學、研究生院等留學途徑。學生可根據自身的日語程度和留學目的選擇不同的學校學習。如有日語二級證書的學生可選擇直接進入大學、專門學校學習。語言能力較弱者可以先進入語言學校學習日語，完成此課程后可報考日本各種大學、專門學校，攻讀學歷及學位。日本政府和學校都設立獎學金頒發給留學生。

申請日本留學的學生要具備以下的條件：完成中國12年或12年以上教育：最好在畢業5年以內辦理，同時具有150課時－200課時日語基礎。在日本一學年語言研修課程學費60萬日幣75萬日幣左右；經濟擔保300萬日幣或3萬美金，也可以使用相當于300萬日幣的人民幣。此外，日本也是少數幾個認可留學生在讀期間可在校外打工的留學國家。

導航2

三種方案為你選學校定專業

不管到哪個國家留學，第一步都是過語言關。一般用英語教學的國家，都要求學生就讀本科課程之前，語言水平通過一定的考試，達到最低標準，否則必須學滿規定學時的語言或者讀預科；其他一些非英語國家如法國、德國都有相應的語言學習要求。關于自費留學，專家推薦三種留學方案。

直升英、澳等名牌大學預科一般來講，高質量的大學預科對學生都有一定的英語要求，如雅思5.5分等。進入名牌大學預科后，學生成績達到大學錄取要求，即可直接升入大學就讀學士學位課程。

先學語言后讀高校，先在國外讀語言，然后申請當地的大學，這是最為常見的一種留學方案。在這樣的方案中，留學生一般到國外先讀1年語言，等過了語言關就可申請該國大學課程。

轉移大專學分進本科該方案是最為保險的留學方案，比較適合在國內學習基礎不是很好的學生。學生在國內可申請一個比較好的學院大專課程，在完成學院語言課程后，根據自己的水平再做選擇：如果語言已經掌握得比較好，可去考語言成績，申請名牌大學的本科課程；如果覺得自己語言水平還很一般，那可以繼續在學院就讀。在學院完成大一、大二課程后，再申請大學本科課程，大專學分可轉移至本科大學。

在專業機構指導下選擇最適合自己的留學方案固然重要，但同樣重要的是，在留學問題上，學生和家長一定要做到不盲從，慎重和理性。有些家長抱著“孩子在國內讀不好書就讓他出國”的想法去申請留學，這是留學的大忌，因為國外的高校普遍尊重“寬進嚴出”的原則，對孩子學習的自覺性有更高要求，國內讀不好書，在國外也許更讀不好，而且學生還得面臨在國外獨自生活、學習的壓力，所以一定要慎重考慮。同時專家建議，辦理留學需要一個周期，對于應屆高中生來說，尤其不能急躁、一味地只求馬上出國，而是要理性分析后選擇最適合自己的留學方案。