巴西人整個六月都過節(jié)

本報駐巴西特派記者 吳志華

6月是位于南美洲的巴西冬季農(nóng)閑時節(jié)。在整個6月，從鄉(xiāng)村到城市、從學(xué)校到居民社區(qū)，每逢周五至周日的夜晚都要舉辦“六月節(jié)”狂歡活動。就連巴西總統(tǒng)盧拉每年也要在自己的官邸舉行六月節(jié)慶?；顒?。六月節(jié)起源于歐洲天主教國家，是鄉(xiāng)下人慶祝豐收的節(jié)日，葡萄牙人將它帶到了巴西。不過，巴西六月節(jié)又融入了非洲人和印第安人的文化傳統(tǒng)與習(xí)俗。六月節(jié)規(guī)模之大和參與人數(shù)之眾，僅次于狂歡節(jié)，是巴西最重要的民俗節(jié)日。

用“獵物”換零錢

六月節(jié)里，最活躍和最高興的要數(shù)少年兒童。早在節(jié)日到來之前，孩子們就開始籌劃怎么過節(jié)了。他們用彩筆畫一張畫，用彩紙折一件手工作品。然后，三三兩兩地結(jié)伴到街頭“兜售”自己的作品，或是挨家挨戶地敲門：“叔叔，請買下我的‘獵物好嗎？”

6月是打獵捕魚的季節(jié)。因此，在六月節(jié)里出售的商品常被戲稱為“獵物”。在城市里，即使是富裕家庭的兒童，也要自己動手制作手工作品，然后拿到街上去“賣”，積攢六月節(jié)所要花的零錢?？吹胶⒆觽冇字傻男δ?，認(rèn)識的或不認(rèn)識的路人都會“自覺”掏出幾枚硬幣“買”下他們的“獵物”。

篝火晚會上載歌載舞

六月節(jié)既然是農(nóng)村風(fēng)俗的節(jié)日，參加者自然都是農(nóng)村裝束打扮。女孩子要穿艷麗的、帶褶的、大裙擺的花布連衣裙，發(fā)髻插上各色草花，還要在臉蛋上用墨汁點上幾個“雀斑”。小男孩則用墨汁在嘴唇上畫上黑黑的“胡須”，戴上一頂破草帽，穿上格子襯衣和帶有流蘇的牛仔褲。

六月節(jié)活動都是在夜晚的露天場地舉行。在農(nóng)村，就是在空曠的田野，人們圍著熊熊燃燒的篝火，吃燒烤牛肉、跳集體舞、唱山歌小調(diào)，通宵達旦地狂歡。在城市里，大多在學(xué)校操場和居民社區(qū)的廣場上慶祝。夜幕降臨，廣場上燈火輝煌，廣場中央是舞臺，大人小孩輪流上場，跳起具有濃郁鄉(xiāng)情的集體舞。廣場上，各式地方風(fēng)味小吃攤一個挨著一個。人們跳累了，就坐下來吃喝聊天，然后接著上場再跳，直到筋疲力盡，天色發(fā)白。

記者參加了巴西利亞一所學(xué)校的六月節(jié)。進入校門，就看到操場上擺放的四人小方桌足足有200多張，學(xué)生、家長和前來看熱鬧的人多達上萬。社區(qū)也要組織居民過六月節(jié)。往往是幾棟鄰近的居民樓聯(lián)合起來過節(jié)。

如果是市政府主辦的六月節(jié)，規(guī)模就更大，參加者多達幾萬人，甚至十多萬人，不僅要請著名歌手輪番上場助興，而且還有專業(yè)的或是業(yè)余的演出團體來表演傳統(tǒng)的六月節(jié)舞蹈，這些舞蹈具有濃郁的巴西東北風(fēng)情。最熱鬧的六月節(jié)是在巴西東北部的卡魯阿魯、大坎皮納和阿拉卡茹這三個城市，參與者和觀賞者多達上百萬。這三個城市較著勁，互相比著，看誰辦得最熱鬧、最吸引人。

三個圣人引出奇特習(xí)俗

巴西六月節(jié)里穿插著天主教紀(jì)念三位圣人的日子：6月13日紀(jì)念圣安東尼奧，6月24日紀(jì)念圣若奧，6月29日紀(jì)念圣佩德羅。這三位圣人，各有各的本領(lǐng)和特點：圣安東尼奧善做紅娘；圣若奧是孕婦和病人的保護神；圣佩德羅是天主教堂的創(chuàng)辦者，也是寡婦和漁民的保護神。受三位圣人影響，巴西人過六月節(jié)時有許多流傳下來的風(fēng)俗習(xí)慣。例如，在圣安東尼奧去世的那天，未出嫁的姑娘要將圣安東尼奧的塑像頭朝下投到井里，以求來年喜得郎君。在圣若奧降生前一天，人們要拿起一片月桂樹葉，輕輕地在火上拂過。如果這片月桂葉在第二天仍然翠綠，這就意味著來年將會掙到很多的錢或是迎娶一位年輕美貌的姑娘。在紀(jì)念圣佩德羅的日子里，家家要在門口燃起火堆?！?/p>

（注：圖①和圖②是六月節(jié)的舞蹈。）