陳曉梅
一、 引言
眾所周知,國(guó)際貿(mào)易術(shù)語,又叫“價(jià)格術(shù)語”、“交貨條件”,是在國(guó)際貿(mào)易實(shí)踐中逐漸形成的,用以確定買賣標(biāo)的物的價(jià)格、買賣雙方各自承擔(dān)的費(fèi)用、風(fēng)險(xiǎn)、責(zé)任范圍的,以英文縮寫表示的專門術(shù)語。貿(mào)易術(shù)語的主要作用在于簡(jiǎn)化了國(guó)際商務(wù)談判的內(nèi)容,縮短了交易磋商過程,節(jié)省了交易費(fèi)用,極大地促進(jìn)了國(guó)際貿(mào)易的迅速發(fā)展。
貿(mào)易術(shù)語是一種國(guó)際貿(mào)易慣例,如果當(dāng)事人選擇適用,該貿(mào)易術(shù)語即對(duì)當(dāng)事人具有約束力。目前國(guó)際上貿(mào)易雙方當(dāng)事人采取較多及影響較大的貿(mào)易術(shù)語慣例為《國(guó)際貿(mào)易術(shù)語解釋通則2000》(簡(jiǎn)稱《INCOTERMS2000》)。在《INCOTERMS2000》中一共有13個(gè)貿(mào)易術(shù)語,依次分為E、F、C、D四組,主要涉及貨物的運(yùn)輸、風(fēng)險(xiǎn)劃分、投保義務(wù)、交貨地點(diǎn)、出口進(jìn)口結(jié)關(guān)手續(xù)及費(fèi)用負(fù)擔(dān)、裝卸貨義務(wù)及適用的運(yùn)輸方式等內(nèi)容。
目前關(guān)于《INCOTERMS2000》中的各種貿(mào)易術(shù)語進(jìn)行解釋及比較的研究比較多,普遍認(rèn)為就買賣雙方承擔(dān)的權(quán)利和義務(wù)來看,E組→F組→C組→D組,總的變化趨勢(shì)是:賣方的義務(wù)負(fù)擔(dān)和風(fēng)險(xiǎn)逐漸減輕。按此理解,很多初學(xué)國(guó)際貿(mào)易術(shù)語的人即認(rèn)為對(duì)出口商(賣方)來說,E組貿(mào)易術(shù)語(EX WORKS)是賣方承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)和義務(wù)最少的貿(mào)易術(shù)語。因?yàn)樵撔g(shù)語是指賣方將貨物從工廠(或倉庫)交付給買方,即完成了交貨。按這種理解,人們便產(chǎn)生這樣一個(gè)概念:出口商理應(yīng)按照前面箭頭的次序選擇貿(mào)易術(shù)語,即優(yōu)先選擇E組貿(mào)易術(shù)語,因?yàn)榭梢栽趪?guó)際貿(mào)易中承擔(dān)盡量少的義務(wù)和風(fēng)險(xiǎn)。然而現(xiàn)實(shí)似乎并不是這樣,在目前的國(guó)際貿(mào)易實(shí)踐中出口商選擇E組貿(mào)易術(shù)語的并不多見,對(duì)這一現(xiàn)象產(chǎn)生的原因進(jìn)行詳盡分析的研究很少。……