練小川
亞馬遜網站有—個方便讀者的功能,稱作標簽(tag)。給圖書貼標簽就是給一本書加上關鍵詞,或者將一本圖書歸類,加上類別說明。例如,—個攝影愛好者給一本自己喜愛的圖書注上“攝影”的標簽,然后他可以在亞馬遜網站上利用“攝影”這個標簽搜索其他被人貼上“攝影”標簽的圖書。讀者也可以給一本書貼上多個不同的標簽,從不同的側面反映該書的內容,便于搜索類似的圖書。任何讀者都可以將亞馬遜網站上任何圖書貼上標簽,任何人的標簽都能被其他讀者看到(讀者也可以將自己的標簽設定為保密)。
2月26日,一位自稱為霍伊的讀者在亞馬遜網站做了一個標簽,叫做“9.99抵制”(9.99boycott),貼在一些“火種”電子圖書上。霍伊寫了一個帖子,題目為“不要買9.99美元以上的火種電子書”(Dontbuy Kindle books over$9,99)。霍伊說:“今天,我在火種電子書店看到一本小說,定價竟超過10美元一而其精裝紙質版在亞馬遜網站上僅售9美元!我們得給出版商提個醒了。大伙行動 起來,把所有超過9.99美元的電子書都貼上‘9.99抵制的標簽,我已經開了個頭。”
霍伊列舉了抵制的原因:
“火種”電子書就像一張電影票。雖然你可以重復閱讀電子書,但是你不能把書贈送給圖書館,不能當二手書轉賣,不能與朋友交換。而且,電子書不用紙,沒有印制費用,出版社不用支付紙張,膠水、印刷、油墨、包裝和運輸費用。亞馬遜不需庫存,不用雇傭工人處理訂單和支付運輸費用。所以,電子圖書的價格應該反映出這些重要的事實。
霍伊的提議受到眾多“火種”閱讀器用戶的響應。每天,參與抵制行動的讀者和被貼上抵制標簽的電子圖書都在增加,至4月21日,已經有740人在亞馬遜網站上給1173種“火種”電子書貼上了“9.99抵制”的標簽。
許多讀者看到這個標簽,便放棄了購買圖書的念頭,有的等待價格下降,有的去圖書館借閱。有些被貼上“9.99抵制”標簽的電子書則改邪歸正,把價格降回9.99美元。例如,企鵝出版社的哈蘭·科本(Harlan Cohen)的《迷失》(Lona Lost)一書的火種版,起初定價15.99美元,有104位讀者給該書貼上了抵制標簽,不久該書價格降到11.99美元,現在為9.99美元。
亞馬遜在推銷“火種”閱讀器的時候,宣稱凡是《紐約時報》暢銷書榜上的圖書和新近出版的大眾圖書,“火種”電子版的售價都是9.99美元。這也是幾十萬讀者愿意花費359美元購買“火種”閱讀器的主要原因。但是,電子書的價格由出版社決定,亞馬遜打折到9.99美元,是自己掏腰包補貼,這是亞馬遜在電子圖書市場上的圈地策略,但是,也在讀者心目中先入為主地劃下了電子書價格10美元這么一個界限。
哈珀·柯林斯屬下的哈珀工作室(Harper Studio)的經理羅伯特·米勒(Robert Miller)對亞馬遜的電子書定價很不以為然,他說,在談論電子書定價的時候,人們常常認為,電子書的成本很低。出版商應該低價銷售。這是對出版成本的誤解。圖書的印刷裝訂費用只是復雜的圖書出版過程的最后一部分費用。不管一本書是印在紙上裝訂成冊,還是制成數字格式供讀者下載,出版商在此之前都有不可避免的固定開銷。例如,作者預付金、編輯校對費、封面和版式設計費、插圖費、圖書宣傳材料費、圖書營銷推廣費等等,不論做紙質書還是電子書,都必須支付這些開銷,而且這些開銷是圖書出版費用的大頭。米勒進一步說,紙質圖書和電子圖書的費用差別其實并不大,大多數圖書的紙張、印刷和裝訂費用大約是2美元。所以,如果嚴格根據成本來定價,一本26美元的紙質書的電子版應該定價為24美元。當然,電子書和紙質書的定價差別應該大于2美元,但是我們在討論電子書定價時不要認為電子書的成本幾乎等于零。
米勒的看法代表了傳統出版界的觀點。但是,讀者們并不買賬。一位讀者指出,紙質書和電子書的成本差別肯定不止2美元,紙質圖書的成本還包括運輸、倉儲、退貨和報廢化漿。該讀者提醒米勒,你在哈珀·柯林斯建立哈珀工作室時,痛斥退貨制度是窒息圖書出版業的罪魁禍首,還標榜哈珀工作室不退貨的新型出版模式,現在竟然聲稱紙質書和電子書的成本差別僅是2美元,實在讓人憤慨!