中學(xué)英語教學(xué)中的交際教學(xué)法探討

摘 要： 交際教學(xué)法在當(dāng)前的中學(xué)英語教學(xué)中已經(jīng)成為一種行之有效的教學(xué)方法，它對于改變傳統(tǒng)教學(xué)方法所引起的一些弊端具有巨大的作用。本文對交際教學(xué)法的含義、實(shí)施必要性和運(yùn)用進(jìn)行了簡要的探討。

關(guān)鍵詞： 中學(xué)英語教學(xué) 交際教學(xué)法 含義 必要性 運(yùn)用

20世紀(jì)70年代初，許多應(yīng)用語言學(xué)家和語言教師開始重視學(xué)生語言交際能力的培養(yǎng)。威多森（H.G.Widdowson）的《交際性語言教學(xué)》（Teaching Language as Communication）在英國出版，這標(biāo)志著交際教學(xué)法的誕生。70年代中期，交際教學(xué)法的范圍大大擴(kuò)展。英國功能語言學(xué)家弗思（John Firth）和美國社會語言學(xué)家海姆斯（Dell Hymes）等人的著作也為交際教學(xué)法提供了理論根據(jù)。這一方法普遍為各國外語教學(xué)界所認(rèn)同，并得到了迅速發(fā)展。

一、交際教學(xué)法的含義

交際教學(xué)法是一種以社會語言學(xué)為基礎(chǔ)理論，著重培養(yǎng)學(xué)生交際能力的教學(xué)法體系。其核心是要把語言作為一種交際工具來教、來學(xué)、來使用，不是把教會學(xué)生一套語法規(guī)則和零碎的詞語用法作為語言教學(xué)的最終目標(biāo)，而是要使學(xué)生能用所學(xué)的語言與別人進(jìn)行交流，獲取信息，形成交際能力。這種教學(xué)法側(cè)重將外語作為交際工具來掌握，在設(shè)定的語言環(huán)境中，按照每一個特定的交際目的學(xué)習(xí)外語，使學(xué)生最終具備用外語進(jìn)行交際的能力。它克服了以往教學(xué)中偏重語言知識的傳授、忽視語言技能訓(xùn)練的弊端。

二、實(shí)施交際教學(xué)法的必要性

傳統(tǒng)英語教學(xué)是一種“應(yīng)試性”的教學(xué)，教學(xué)內(nèi)容完全跟著考試的指揮棒走，考試考什么，上課就教什么。這就使學(xué)生陷入了漫無目的的機(jī)械記憶中，培養(yǎng)出來的學(xué)生往往“高分低能”。很多學(xué)生經(jīng)過數(shù)年的英語學(xué)習(xí)之后，雖然掌握了不少詞匯和語法知識，但是在真正的交際場合中，依然是聽不懂、說不出，甚至無法進(jìn)行簡單的日常交流。產(chǎn)生這種現(xiàn)象的原因之一在于英語應(yīng)用能力不在考試范圍以內(nèi)，所以英語教學(xué)就沒有對英語應(yīng)用能力的培養(yǎng)。正是在這種情況下，交際教學(xué)法以其有助于培養(yǎng)學(xué)生應(yīng)用外語能力的優(yōu)點(diǎn)而被國內(nèi)教育界重視。

英語教學(xué)的目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生用英語進(jìn)行交際的能力。2003年教育部頒布的《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)（實(shí)驗(yàn)）》指出：英語教育應(yīng)該以培養(yǎng)學(xué)生交流能力、獲取能力和思維能力為目標(biāo)。激發(fā)和培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣，幫助學(xué)生掌握和了解世界和中西方文化的差異。而交際教學(xué)法正是以培養(yǎng)學(xué)生交流能力為目的的英語教學(xué)方法，它改變了過分重視語法和詞匯知識的講解和傳授的傳統(tǒng)英語教學(xué)法，強(qiáng)調(diào)課程從學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣、生活經(jīng)驗(yàn)和認(rèn)知水平出發(fā)，倡導(dǎo)體驗(yàn)、實(shí)踐、參與、合作與交流的學(xué)習(xí)方式和任務(wù)型的教學(xué)途徑，發(fā)展學(xué)生的綜合語言運(yùn)用能力。

講一口流利的英語也并不意味著能夠順利地進(jìn)行交際。近年來，隨著我國的飛速發(fā)展，我們在政治、經(jīng)濟(jì)、文化等方面的對外交往日益頻繁，國際間的交流也越來越廣泛。在跨文化交際中，交際的雙方若不能進(jìn)入同一文化背景之中，就很容易產(chǎn)生誤解。英國語言學(xué)家托馬斯（Thomas）曾經(jīng)指出：語法錯誤顯而易見，一旦發(fā)生，受話者便會認(rèn)為說話者缺乏足夠的語言知識，因此可以諒解。語用失誤卻不會被像語法失誤一樣看待。如果一個能說一口流利外語的人出現(xiàn)語用失誤，那么他的失誤就會被歸咎于粗魯或敵意。由此可見，文化差異常常是進(jìn)一步交際的障礙。交際教學(xué)法在這方面也擁有著獨(dú)到的優(yōu)勢。

三、交際教學(xué)法的運(yùn)用

交際教學(xué)法的運(yùn)用方式是多種多樣的。教師應(yīng)該本著因材施教的原則，結(jié)合實(shí)際教學(xué)內(nèi)容，采取不同的方式。以下是在中學(xué)英語教學(xué)過程中常見的三種方式。

1.激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣

興趣是最好的老師。學(xué)生對教學(xué)內(nèi)容是否感興趣，直接影響著教學(xué)效果的好壞。一個學(xué)生對教學(xué)內(nèi)容的興趣越濃厚，學(xué)習(xí)起來就越自覺，效率也越高，學(xué)習(xí)成績自然就越好。因此，教師在教學(xué)過程中應(yīng)該充分考慮到學(xué)生的興趣愛好，以啟發(fā)和引導(dǎo)的方式調(diào)動學(xué)生對語言材料的興趣和渴望，讓學(xué)生有目的地使用語言。同時(shí)，可以充分運(yùn)用現(xiàn)代化的教學(xué)輔助手段，例如課件、圖標(biāo)、實(shí)物演示等，盡可能地創(chuàng)造各種語言情景。教師在授課時(shí)要營造一種輕松活潑、引人入勝的氣氛，激發(fā)學(xué)生的興趣，把學(xué)生的注意力吸引到課文上來。

2.采用直觀教學(xué)方式

直觀教學(xué)就是利用一些基本教具或借助手勢、動作及面部表情來輔助教學(xué)。此外，近幾年來許多中學(xué)添置了完整的電教設(shè)施。這也為英語的直觀教學(xué)提供了必需的物質(zhì)條件。直觀教學(xué)使英語教學(xué)變得生動、形象，有助于營造英語交際氣氛。學(xué)生不用借助翻譯就能夠理解所學(xué)內(nèi)容，從而促使學(xué)生直接用英語進(jìn)行思維。利用直觀教學(xué)也可以使教學(xué)方法多樣化，可以使學(xué)生的聽覺、視覺、運(yùn)動器官都參加活動，符合青少年的心理發(fā)展規(guī)律，容易引起和保持學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，最大限度地調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。

3.開展課堂交際活動

交際教學(xué)法強(qiáng)調(diào)在語言實(shí)踐過程中培養(yǎng)學(xué)生的語言交際能力，所以課堂教學(xué)必須符合中學(xué)生的心理特點(diǎn)。處于中學(xué)階段的學(xué)生普遍愛說、愛動，善于模仿，有強(qiáng)烈的表現(xiàn)欲望。教師應(yīng)該利用這些特點(diǎn)，開展豐富多彩的課堂交際活動，讓學(xué)生在娛樂過程中掌握所學(xué)內(nèi)容。教師可以借鑒已有的教學(xué)游戲，也可以根據(jù)教學(xué)內(nèi)容，設(shè)計(jì)出緊扣語言材料的游戲。開展課堂語言交際活動，便于學(xué)生邊學(xué)邊練，學(xué)用結(jié)合，使學(xué)生的英語交際技能得到鞏固和提高。

總之，教師如果能夠切實(shí)領(lǐng)會交際教學(xué)法的實(shí)質(zhì)，遵循原則，處理好交際教學(xué)法和傳統(tǒng)教學(xué)法的關(guān)系，必然會在教學(xué)實(shí)踐中取得較好的成效。

參考文獻(xiàn)：

［1］Rod Ellis.第二語言習(xí)得［M］.上海：上海外語教育出版社，2000.

［2］鄭仰南.交際教學(xué)法述評［J］.齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(bào)，2000，（3）.

［3］胡春洞.英語教學(xué)法［M］.北京：高等教育出版社，1999.

［4］張鳳.講求實(shí)效——交際化課堂教學(xué)的基本原則［J］.中小學(xué)外語教學(xué)，1998，（2）.

［5］李錫胤，張中華.言語生成過程透視［J］.現(xiàn)代外語，1995，（2）.

［6］史寶輝.交際式語言教學(xué)二十五年［J］.外語教學(xué)與研究，1997，（3）.