牛年的故事

廣東省廣州市番禺祈福英語實(shí)驗(yàn)小學(xué)G3(C)班

(一)九牛一毛

余小鳳

丁零零，上課了，牛老師大步流星走進(jìn)教室，準(zhǔn)備上課。他工工整整地在黑板上寫了個(gè)成語：九牛一毛。接著，他不緊不慢地問：

“同學(xué)們，誰知道這個(gè)成語的意思?”話音剛落，小牛們紛紛舉起了手。老師叫黃黃回答。黃黃脫口而出：“‘九牛一毛’就是九頭牛只有一根毛!”老師搖搖頭，“NO!”老師又請(qǐng)黑黑回答，黑黑很自信地回答：“‘九牛一毛’就是牛太便宜了，九頭牛只賣一毛錢。”老師擺擺手，說：“還是不對(duì)!”

接著，花花騰地站起來，“老師，是用中文還是英語回答?”不愧是從國(guó)外轉(zhuǎn)來的學(xué)生，大家對(duì)她充滿期待。老師說：“先用中文回答吧。”“不知道!”花花說。“那英文呢?”老師緊追不舍。“I don’t know!”

牛老師聽了，當(dāng)場(chǎng)暈倒。

(二)牛市

呂安泰

課堂上，牛老師說，“現(xiàn)在的社會(huì)，理財(cái)很重要!今天，我們學(xué)點(diǎn)財(cái)經(jīng)知識(shí)。”老師在黑板上寫了兩個(gè)大字“牛市”。接著問同學(xué)們：“你們知道什么是牛市嗎?”

一只小牛驕傲地舉起了自己的小手，“我聽爸爸說過，牛市是賣牛的集市!”牛老師笑了，“呵呵!不對(duì)!我說的是城里的牛市，不是鄉(xiāng)下的牛市。”另只小牛聽了，說：“那我知道了!牛市是指牛居住的城市。”

“孩子們，你們的理解都錯(cuò)了!城里的牛市是指把錢投到股票里，股票一個(gè)勁地瘋長(zhǎng)，這就叫牛市。”老師解釋道。

“那股票是什么啊?”“干嗎把錢投進(jìn)股票里?自己留著花不是很好嗎?”教室里亂成了一鍋粥!老師氣得吹胡子瞪眼，死命地拍打桌子，“給你們上課真累!簡(jiǎn)直是對(duì)牛彈琴，老扯些風(fēng)牛馬不相及的事情做什么?!”