義工老師

Mrs.Lisa是我的語言老師。瞧，那一頭棕色的頭發映襯著雪白的皮膚，一副黑色老花鏡架在鼻梁上，顯得很有學問。她十分有耐心，每個星期都按時教我兩次。幾個月前我了解到Lisa教學生是不拿薪水的，她是一位義工，專門抽出時間來為自己的母校服務。這種情況在中國很少見到，而在美國卻非常普遍。也許是美國人經濟狀況較好，更注重回饋社會，為國家服務吧。

記得剛到美國的時候，我的英語非常差，根本無法聽課和與同學溝通。幸好有Lisa手把手地輔導。她找來一本英漢字典，將英文譯成漢語拼音，試著講解給我聽。在她的幫助下，我很快就可以閱讀一些簡單的英語書了。Lisa根據我的英語水平挑選不同難度的圖書。遇到不認識的單詞，她就教我如何查字典，用簡單的語言耐心地為我解釋。課后，還會布置一些家庭作業，例如閱讀短文回答問題、生活中的數學難題、小練筆(寫作文)等等，這些都對我有很大的幫助。

由于沒有學過，我對語法幾乎一竅不通，作業經常出現語法錯誤。為此，Lisa專門為我輔導語法，著重講解容易出錯的時態和語態。隨著英語水平的提高，Lisa逐步開始對我進行聽說訓練。她送給我一個隨身聽，并精心挑選合適的磁帶。上課時，讓我讀給她聽，然后一字一句地糾正我的發音。

Lisa每次上課都認真備課，并制定嚴格的教學計劃。她常常和任課老師溝通，了解我的學習情況。每次考試后，她都及時找來試卷，針對我的不足進行輔導。在一年一度的學生水平測試之后，Lisa發覺我的錯題基本都和閱讀理解有關。……