外刊概要

誰來養活中國

阮蔚(日本農林中金綜合研究所主任研究員)

中國是世界上最大的糧食進口國，但糧食自給率仍維持在95％左右，這一方面顯示出中國糧食需求巨大，另一方面也說明政府希望通過農業改革來遏制糧食進口的無序增長。中國希望借鑒日本商業模式，準備學習日企，投入到全球性糧食交易中。對當地提供技術援助和增產合作是農業領域開展海外合作比較有效的辦法。中國要想維持較高的糧食自給率，就必須保持2004～2008年的糧食增產速度，對糧食生產提供補貼，同時改變單純依靠價格扶持保證數量的政策，發展更具彈性和韌性的農業。中國農業和糧食采購保持穩定將對世界糧食需求和農產品貿易帶來積極影響。如果中國把注意力過于集中于海外圈地等局部現象，就難以把握其農業面臨的問題和糧食安全保障整體狀況。(黃 瑩)

對人權視而不見

Colum Murphy(《遠東經濟評論》副主編)

近來，美國政府對人權問題表態低調，先是希拉里聲稱人權問題不與解決經濟危機掛鉤，后是美政府就是否與緬甸政府接觸展開論戰，最后是奧巴馬拒見達賴。許多亞洲國家對此感到失望。馬來西亞前副總理、反對派領導人安瓦爾多次敦促美國采取“溫和手法”干預亞洲國家人權。安瓦爾指出，美應廣泛參與到東南亞國家反對派的運動中來，對東南亞國家的司法獨立、輿論自由等問題要采取明確立場。美可學習澳大利亞，在東南亞國家投資建立各種功能性機構，以改善當地的人權。……