片言只語　等

落　菊　單　奇　趙繼梅等

生活的一方凈土，心靈的一泓清泉，牽引出對生活的無限希望。洗滌靈魂的制劑，凝練的文字猶如跳躍的音符給予人以美的享受，山水相依的含蓄，天空的浩渺，大地的厚重，鮮花的嬌羞……一切盡在其中。引導人生的風帆，回眸時的眷戀，情感的升華，明明暗暗的過往中惟有你如影隨行，直至有一天不禁想讓自己的文字融人其中，而不再只是看客，或許這并不容易，抑或自己的文字太過于稚嫩，但不會阻止我對《散文詩》的向往。

河北師范大學讀者：落菊

每月的尋覓、等待、期盼!那一本本散發著芳香的《散文詩》，與我結伴，一路牽手同行。

茫茫人海，知音難覓；茫?？?，好刊難尋。你，《散文詩》，在報刊如林的今天，占據了我的心。是你，為散文詩的愛好者默默地作著奉獻；是你，為文人墨客提供了用武之地，你就像珍珠，在我的心中閃爍發光。

你在湖南的益陽，我在黑龍江的大慶，寒來署往，春夏秋冬，千萬種語言匯成一句話，我們相識牽手，如同老朋友，天天盼同你見面。

黑龍江肇州縣讀者：單奇

文學語言金庫

國王賞賜給他們十字勛章和綬帶，但是這些表彰功勛的小玩藝兒愈來愈無價值，它們對藝術家毫無作用：倒是藝術家提高了這些東西的身價，而不是這些東西給藝術家帶來什么榮譽。

——巴爾扎克

《論藝術家》

[筒析]巴爾扎克的榮譽觀：是受獎者給授獎者帶來了榮譽。如果今天我們能用選種態度來時待文藝評獎，那么，藝術家就只需埋頭創作出精品力作，而頒獎單位也不會高高在上，而是虛懷若谷了。

(于何)

散文詩鉤沉

屠榕涅夫對俄羅斯文學和歐洲文學的溝通交流起到了橋梁作用。他是一位有獨特藝術風格的作家，既擅長細膩的心理描寫，又長于抒情。小說結構嚴整，情節緊湊，人物形象生動，尤其善于細致雕琢女性藝術形象，而他對旖旎的大自然的描寫也充滿詩情畫意。

致揚尼斯·里索斯

莫嘉

面對舞臺，我們開始欣賞自己。

所有象征、暗喻、轉換都在燈光和時空的變幻中呈示一種不可捉摸的真實。

某些思維和行為都在幕啟幕落中，被一根超現實的拉線左右著，由不得你那雙手的把握。暗藏玄機，是你那一輩子也無法讀懂的掌紋。

場景之內，無論是舞臺還是座位。我們都在上演自己，只是本末倒置——

有弦外之音，丁當了一下。警醒的，也許是掠過耳邊的風；

有象外之象，恍惚了一下。顯影的，也許是閃過眼簾的光。

面對座位，我們開始審視自己。

本期內頁照片作者

李中宏蔡曉偉

黃曙輝張柯

呂孝欽王瓊輝

美麗心機

明月

誰也沒有出現

這只鷹肯定愛上誰了，它打開翅膀，一次次練習擁抱。一只調皮的小松鼠看出它的秘密，跳到了它的翅膀上說：“我有一個小松果，等她出現時，送培她做禮物，這是我保留了一個冬天的惟一的松果了?！毙∷墒蟮脑捵岤椨行└袆樱椪f：“好吧，就依你?！彼鼈兊劝〉?，誰也沒有出現。就這樣，它們在一起待了半天，彼此都感到很滿足。

有感而發

尋找，在你的天空

如一牧秋天里的橄欖，微甜而酸香地走人我低落的世程。在那個山嵐飄霧、滿地露珠的清晨，《散文詩》，你如南海里飄來的福祉，照在我低矮的門楣，讓我充滿幸福之感。于是，我又回到沒有被遺忘的塵旅之中，給自己插上一對翅膀，再一次飛翔。

在十三年前的這個季節里，也是在這樣的一個清晨，我們在一個小小的書店里邂逅。你羞澀地躲在書架的邊角上，那小巧的身體、睡眠狀的美姿、幾顆珍珠般耀眼的黑字，一下子征服了我，征服了我后來的日子。就這樣，我走進你的世界，在你的世界里找到另一片彩色的天空。

你，一張小小的面孔，玲瓏而秀麗地別著精美書簽，走進我并不輕快的日子。

天黑了，面臨一盞小小的臺燈，溫暖而又溫馨地靠近你，解開你小小的秘密，走進你神秘而美麗的世界。其實，你內心的線條是多么的流暢，韻律是多么的優美。有時你依著哀婉，有時你依著低沉，有時你依著生活的百味，但更多的時光里，你是一支描繪山色水國、流淌人性本真的金筆，讓我用眼睛觸摸到手不能到選的世界，讓我仰視到頭頂這片荷葉般青藍的天空外，世界還有更大的天空。

在你廣闊的天空里，我找到那些熟悉的作家與作者的名字，并且流連在他們精美的語言里而忘返，甚至癡迷。有時，我更像一條青鯉，漫不經心地游過那清爽的世界，或幻化為塵世里的睡蓮，雖然缺少佛前的靈性，但仍然潔凈地跪拜在碧水之上，等待你的點化。

我喜歡在你的天空里尋找我的名字，如云朵喜歡天空般自然，即使天空藍得有些深遠，我仍然站在離你最近的地方，忠實地、永恒地把你守望，因為這是我對你深切的愛。

云南太理白族自治州漾濞彝族自治縣讀者：趙繼梅

散文詩人小傳

揚尼斯·里索斯(1909～1990)，二十世紀希臘著名詩人、現代希臘詩歌的創始人之一，生于莫涅瓦西亞，早年來到雅典讀書，當過文書和演員，三十年代開始發表作品，1934年出版第一本詩集《拖拉機》。1936年，他為薩洛尼卡煙草工人罷工寫成長詩《伊皮達菲奧斯而一舉成名。二戰期間，他投身于抵抗運動，二戰結束后，他先后兩度被囚禁、著作被禁，直到七十年代初才獲釋。作品才得以出版。里索斯一生創作勤奮而多產，迄今已出版了詩歌及其它文學作品近百卷。其不少詩作被譜成曲廣為傳唱，產生了世界性影響。他獲得過列寧和平獎等多種國際文學大獎，并多次成為諾貝爾文學獎候選人。