非物質文化遺產生產性方式保護論壇在京舉行

周　瑋　白　瀛

中國非物質文化遺產傳統技藝大展系列活動在京舉行之際，百余位專家、傳統技藝傳承人聚集“非物質文化遺產生產性方式保護論壇”，就生產性方式保護的理論闡釋與實踐探索、非物質文化遺產與文化資源的合理利用等問題展開研討。

非物質文化遺產生產性方式保護是指通過生產、流通、銷售等方式，將非物質文化遺產及其資源轉化為生產力和產品，產生經濟效益，并促進相關產業發展，使非物質文化遺產在生產實踐中得到積極保護，實現非物質文化遺產保護與經濟社會協調發展的良性互動。這次論壇從探討非物質文化遺產生產性方式保護出發，力求理清非物質文化遺產生產性方式保護的理論和實踐問題，使生產性方式保護成為非物質文化遺產保護的重要途徑及保護工作的重要理念。

由文化部主辦、中國藝術研究院中國非物質文化遺產保護中心承辦的論壇上，文化部副部長周和平表示，當前在國際金融危機持續蔓延的形勢下，舉辦這次以“非物質文化遺產生產性方式保護”為主題的論壇，就是要積極喚起全民參與保護我國優秀傳統技藝，充分發揮非物質文化遺產資源的獨特優勢，在保護為主、合理利用的基礎上，積極探索新的保護方式，開展非物質文化遺產生產性保護，促進相關產業發展，擴大就業，拉動內需，推動我國經濟平穩較快增長。

“作為珍貴文化資源的非物質文化遺產傳統技藝，可以在合理的開發和利用中轉化為生產力，從而實現文化保護與經濟開發的良性互動。”中國藝術研究院美術研究所研究員呂品田說，如何既保持傳統技藝的流變性又不至于“流失”其核心技術和人文蘊涵，是生產性方式保護需要認真研究和深入探討的問題。

遼寧大學教授烏丙安說，進行非物質文化遺產生產性方式保護管理，應有專項管理條例來保障實施，嚴加防范打擊借生產性方式保護之名，行以假亂真、粗制濫造、見利忘義之實等一切破壞非物質文化遺產保護的行為。