摘要白描本是一種繪畫(huà)技法,后來(lái)被沿用到文章寫(xiě)作中,成為《史記》等注重實(shí)錄的史傳文學(xué)的基本筆法,并對(duì)后世小說(shuō)的創(chuàng)作影響深遠(yuǎn)。到明清時(shí)期,小說(shuō)家結(jié)合具體的題材和時(shí)代特點(diǎn),普遍繼承并發(fā)展了《史記》中的白描筆法,形成章回小說(shuō)一時(shí)鼎盛的局面。
關(guān)鍵詞:白描史記章回小說(shuō)
中圖分類號(hào):I206.2文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
白描本來(lái)是一種不著顏色渲染、只以線條勾勒物象的繪畫(huà)技法。中國(guó)古代詩(shī)畫(huà)相通,文人們將之巧妙地移用到文章寫(xiě)作中,不用鋪陳、渲染之筆,只用簡(jiǎn)練、干凈的文筆粗線條描繪人物或物象,突出神韻,點(diǎn)石成金,成為文章寫(xiě)作的一種創(chuàng)作手法。
一《史記》中的白描手法
史傳體裁應(yīng)該以史實(shí)為依據(jù),注重實(shí)錄,因而白描手法是史傳體裁最基本的敘事手法,為了盡力吸引讀者,白描手法被史家發(fā)揮得淋漓盡致。《史記》作為一部成功的史學(xué)著作,白描手法運(yùn)用的尤其出神入化,一部史書(shū)擁有了無(wú)可比擬的文學(xué)魅力,被魯迅稱為“史家之絕唱,無(wú)韻之離騷”。
比如《項(xiàng)羽本紀(jì)》中的“鴻門(mén)宴”一段。“鴻門(mén)宴”是劉邦和項(xiàng)羽之間斗智斗勇的一次劍拔弩張的緊張較量,是膾炙人口的史話。司馬遷完全用白描的筆法,將項(xiàng)羽與劉邦對(duì)峙、宴請(qǐng)劉邦、劉邦逃脫的史實(shí)敘述得一波三折,扣人心弦。如其中的“項(xiàng)羽大怒”、“當(dāng)是時(shí),項(xiàng)羽兵四十萬(wàn),在新豐鴻門(mén);而公兵十萬(wàn),在霸上”,幾句話,簡(jiǎn)單至極,而項(xiàng)羽暴躁的性格、發(fā)怒的神情以及兩軍懸殊對(duì)峙的緊張氣氛卻呼之欲出。尤其是是殺機(jī)四伏的酒席宴上,“范增數(shù)目項(xiàng)王,舉所佩玉以示之者三”,通過(guò)“數(shù)目”、“舉”、“示之者三”等言語(yǔ),范增焦急的心態(tài)躍然紙上,但是項(xiàng)羽“默然不應(yīng)”,接著,“范增起,出,召項(xiàng)莊”。“起”、“出”、“召”三個(gè)動(dòng)詞用得干凈利落,既表現(xiàn)了范增無(wú)奈之下使出險(xiǎn)招、狠招的決絕,又點(diǎn)染了當(dāng)時(shí)萬(wàn)分緊急的故事高潮。而最后,“沛公已去,間至軍中”,“間”既交代了劉邦逃脫的方法,又活化出其狼狽又得意的神態(tài)。
這樣的精彩片段在《史記》中俯拾即是。唐代劉知己在《史通·敘事第二十二》中指出:“夫史之稱美者,以敘事為先……文而不麗,質(zhì)而非野,使人味其滋旨,懷其德音,三復(fù)忘疲,百遍無(wú),自非作者曰圣,其孰能與于此乎?”“文而不麗,質(zhì)而非野”恰是史家白描之筆法的準(zhǔn)確概括。
二明清章回小說(shuō)對(duì)白描手法的繼承與發(fā)展
明清章回小說(shuō)作家沿用了《史記》等史書(shū)分章目、回次的形式,也繼承了《史記》刻畫(huà)人物性格、描述歷史事件的白描手法,并加以發(fā)展,創(chuàng)作出大量?jī)?yōu)秀的小說(shuō)杰作。毛宗崗、金圣嘆、張竹坡等評(píng)點(diǎn)家也都指出了明清小說(shuō)對(duì)《史記》敘事手法的繼承關(guān)系。
《史記》中的白描,側(cè)重刻畫(huà)人物的性格及其命運(yùn),這在《三國(guó)演義》和《水滸傳》這類歷史題材的小說(shuō)中,得到很好的繼承和細(xì)化。他們往往挑選驚心動(dòng)魄的、具有歷史意義的畫(huà)面,抓住其核心語(yǔ)言、動(dòng)作及關(guān)鍵場(chǎng)景,用白描的手法忠實(shí)地記錄和描繪,不著痕跡地達(dá)到“發(fā)纖于簡(jiǎn)古,寄至味于淡泊”的藝術(shù)圣境。
比如金圣嘆評(píng)“《水滸傳》方法,都從《史記》出來(lái),卻有許多勝似《史記》處”,而對(duì)《水滸傳》第九回“林教頭風(fēng)雪山神廟陸虞候火燒草料場(chǎng)”中寫(xiě)“雪”、“火”的文字連批數(shù)次“妙絕”、“奇絕”,指出其“真是繪雪高手,龍眠白描,庶幾有此”的卓絕技巧。“正是嚴(yán)冬天氣,彤云密布,朔風(fēng)漸起;卻早紛紛揚(yáng)揚(yáng),卷下一天大雪來(lái)”,“那雪正下得緊”,“看那雪到晚越下得緊了”,“放下花槍、葫蘆在雪里……火盆內(nèi)火種都被雪水浸滅了”,“劈胸只一提,丟翻在雪地上”,“那雪越下得猛”,“卻尋著蹤跡,趕將來(lái)”,“必必剝剝地爆響”,“刮刮雜雜的燒著”……字面上沒(méi)有任何意含驚險(xiǎn)的詞語(yǔ),然而“耐庵此篇獨(dú)能于一幅之中,寒熱間作,寫(xiě)雪便其寒徹骨,寫(xiě)火便其熱照面”,“今讀此篇,亦復(fù)寒時(shí)寒殺讀者,熱時(shí)熱殺讀者,真是一卷‘瘧疾文字’,為藝林之絕奇也。”
再到《金瓶梅》、《紅樓夢(mèng)》這樣的側(cè)重描述世情的小說(shuō)作品中,白描多用以描繪人物的氣質(zhì)和內(nèi)心情感、心理變化以及日常對(duì)話、生活場(chǎng)景。歷史著作及歷史演義中緣于歷史風(fēng)云的激情和浪漫演變?yōu)槿粘I畹默F(xiàn)實(shí)和理性。
比如《紅樓夢(mèng)》寫(xiě)剛到賈府的林黛玉,她“步步留心,時(shí)時(shí)在意,不肯輕易多說(shuō)一句話,多行一步路,惟恐被人恥笑了他去”,幾句話展示了黛玉寄人籬下、自尊又哀怨的心情。第四十五回中,寶玉冒雨探望黛玉病情,小說(shuō)用“羞的臉飛紅”、“嗽個(gè)不住”、“向燈上燒了”、“不覺(jué)又滴下淚來(lái)”寥寥數(shù)筆的白描筆法,將黛玉從無(wú)心到多心,多心含有心,后又轉(zhuǎn)為傷心的心理流程勾勒得生動(dòng)逼真。
張竹坡評(píng)價(jià)“《金瓶梅》是一部史記”,并頻繁使用了“白描”這一術(shù)語(yǔ)進(jìn)行評(píng)點(diǎn)。他在《金瓶梅》“讀法”第六十四條中指出:“讀《金瓶梅》當(dāng)看其白描處。子弟能看其白描處,必能自做出異樣省力巧妙文字來(lái)也。”比如,寫(xiě)應(yīng)伯爵一段文字:“西門(mén)慶因問(wèn)道:‘你吃了飯不曾?’伯爵不好說(shuō)不曾吃,因說(shuō)道:‘哥,你試猜。’西門(mén)慶道:‘你敢是吃了?’伯爵掩口道:‘這等猜不著。’西門(mén)慶笑道:‘怪狗才,不吃便說(shuō)不曾吃,有這等張致的!’一面叫小廝:‘看飯來(lái),咱與二叔吃。’伯爵笑道:‘不然咱也吃了來(lái)了,咱聽(tīng)得一件稀罕的事兒,來(lái)與哥說(shuō),要同哥去瞧瞧。’”簡(jiǎn)練的白描語(yǔ)句活脫脫將應(yīng)伯爵想沾小便宜、又欲討好西門(mén)慶的幫閑嘴臉勾勒出來(lái)。
可見(jiàn),明清章回小說(shuō)繼承了《史記》中的白描,并將之由史傳筆法發(fā)展為文學(xué)筆法,創(chuàng)作了繁榮一時(shí)的明清小說(shuō)。
參考文獻(xiàn):
[1] 劉知幾:《史通通釋》,商務(wù)印書(shū)館,中華民國(guó)19年初版。
[2] 毛宗崗:《讀三國(guó)志法》。
[3] 金圣嘆:《讀第五才子書(shū)法》。
[4] 張竹坡:《批評(píng)第一奇書(shū)〈金瓶梅〉讀法》。
作者簡(jiǎn)介:彭紅,女,1969—,江西瑞昌人,本科,講師,研究方向:漢語(yǔ)言文學(xué)教育,工作單位:綿陽(yáng)職業(yè)技術(shù)學(xué)院。