1. can; be able to
二者都可以表示“能”、“會”,當表示現在和過去“力所能及”時,一般可以相互換用。例如:
I can/am able to speak a little English now. 我現在會說一些英語。
He was able to/could swim when he was eight years old. 他八歲就會游泳。
但它們也有區別:
1) be able to的過去時還可以表示一種“經過努力做到了”的意思,can的過去時則沒有這種意義。例如:
He started late, but he was able to catch the eight o’clock train.
他出發晚了,但他努了一把力,還是趕上了八點鐘的火車。
2) can通常只用于一般現在時和一般過去時,而be able to可用于各種時態。例如:
You will be able to learn another foreign language in two years.
兩年后你將能夠學會另一門外語。
He hasn’t been able to go to office for a month. 他已經一個月沒能上班了。
3) be able to可用于不定式的后面,而can則不行。例如:
I hope to be able to go fishing with you. 我希望能和你一起去釣魚。
4) 在表示猜測時,只能用can, 而不能用be able to。例如:
Mr. Green can’t be at home now. 現在格林先生不可能在家。
[小試牛刀]請選用以上詞語的適當形式填空。
1. He tried hard and ____ swim across the river.
2. I ____ finish the work next week.
3. My little brother ____ ride a bike when he was only six years old.
4. I hope to ____ go to the movies with you.
Key:1.was able to 2.shall be able to 3.could/was able to 4.be able to
2. dress; put on; wear; in
這四個詞均有“穿、戴”之意,但用法不同:
1)dress可指穿衣服的動作,用作不及物動詞時,表示“穿好衣服”,用作及物動詞時,后面要接“人”,不接“衣服”,表示“給某人穿衣服”。例如:
She washed, dressed and went out. 她洗完臉穿好衣服就出去了。
My daughter is old enough to dress herself. 我的女兒長大了,可以自己穿衣服了。
Could you dress the child for me? 你能不能替我給孩子穿上衣服?
dress也可以指“穿著”衣服的狀態。例如:
She always dresses in red. 她總是穿紅色的衣服。
He dresses well. 他穿得體面。
2)put on意為“穿上、戴上”,指穿戴的動作,強調從沒穿戴到穿上、戴上這一動作的轉變。如:
This is your new shirt. Put it on, please. 這是你的新襯衣。請把它穿上。
3)wear意為“穿著、戴著”,強調穿戴的狀態。如:
She is wearing a red coat today. 今天她穿著一件紅色的上衣。
4)in是介詞,也可以用來表示“穿著、戴著”,be in相當于be wearing?!癷n+表示顏色的詞”可以用來表示穿某種顏色的衣服。如:
The girl in the hat is Lucy. 戴著帽子的女孩是露西。
She is in white today. 今天她穿著白色的衣服。
[小試牛刀]請選用以上詞語的適當形式填空。……