芭芭拉與貝瑞特 順風飛揚

是大老板夫人，還是女戰機飛行員？

芭芭拉坐在飛機駕駛艙里，準備進行儀表打分考試。

這一次，她顯得比以往的考試更加緊張。緊張不僅是因為這是她拿到儀器導航飛行執照的最后一次考試，更重要的是，這一次她身旁坐著的，還有自己的丈夫。

在全球企業界，芭芭拉的丈夫聲名遠播，他就是英特爾董事長貝瑞特。但現在貝瑞特只是作為一名普通的觀戰者，來為自己妻子的考試加油打氣。

“因為他坐在我的身邊，所以我希望這次的飛行要盡可能做得完美，不出一點差錯。”芭芭拉說話的神情有些孩子般的調皮。

相對貝瑞特在英特爾35年的“單調”工作經歷，芭芭拉的工作經歷讓人眼花繚亂：她是企業家，擔任過多家公司的董事；她是外交官，曾是美國駐芬蘭大使；她是社會活動家，做過美國公共外交事務顧問委員會主席等社會職務。

貝瑞特來華訪問時曾評價，芭芭拉“比他更聰明，工作也更有意思”。盡管芭芭拉并不同意這句話——在她的眼中，貝瑞特的聰明才智和領導力是旁人難以逾越的。但單就飛行這件事，芭芭拉的確可以毫不客氣地告訴《英才》記者：“我是職業飛行員，他（貝瑞特）卻連一個入門級的飛行員都算不上。”

混合體

從牧場主、律師、飛行員到外交官，這種種角色的混合體正是芭芭拉最喜歡的。

作為美國-阿富汗婦女委員會成員，芭芭拉曾經幫助過一位阿富汗的女企業主——一位養蜂人。因為按照當地文化，女性是不允許出門的，所以她只能在家里等待著蜜蜂回家。“蜜蜂可以每天出去采蜜，養蜂人卻不能走出家門?！卑虐爬X得不可思議。

幸運的是，芭芭拉是自由的，她的工作從政治、商業到非政府組織，從牧場主、律師、飛行員到外交官，這種種角色的混合體正是她最喜歡的。

美國空軍之前曾有相關政策，規定女飛行員不允許駕駛某些特定型號的戰斗機、轟炸機。身為一名女飛機駕駛員，芭芭拉覺得，這是不公平的。在海灣戰爭期間，作為美國國防部長切尼和國務卿鮑威爾的文職顧問，芭芭拉提出建議，不能因為美國歷史上沒有這種先例，就將女性排除在這些工作之外。

在芭芭拉的推動下，今天美國的女性飛行員可以駕駛所有類型的飛機，她們甚至可以做試飛員，可以駕機在航母上起降。

早在上世紀80年代，芭芭拉就拿到了飛行員執照，一般情況下，這需要騰出專門的時間，堅持學習六個月以上。而芭芭拉卻堅持每天一大早趕到附近的航校學習，白天七點半開始，照常干著律師工作，晚上下班后再繼續學習地情方面的理論課。

這種堅毅的性格正來源于她早年喪父的經歷，這也是她“人生中最大的一次打擊”。父親去世的時候，芭芭拉只有13歲，家里六個孩子中最小的只有三個月大。從那時起，芭芭拉挑起了養家糊口的重擔。

“雖然沒有誰愿意面對早早失去父愛的痛苦，但客觀上它卻幫助我們兄妹練就了一股力量，能夠面對挑戰。”

終于，芭芭拉成為了美國首位駕駛F/A-18大黃蜂的文職女飛行員。她曾多次在航空母艦上起降F18戰機。至今，她還記得第一次駕駛F16，穿躍美國大峽谷的緊張與刺激。

飛行員對周圍環境變化的靈敏度，幫助芭芭拉在跨度很大的工作時間里，迅速分辨出機遇和風險。

航空和婦女問題，是芭芭拉工作中的兩條主線。她還曾是美國聯邦航空管理局首位女副局長。最近，芭芭拉剛參加了最新一批的美國宇航員進入太空的發射儀式，她聽說中國首批戰斗機女飛行員剛剛畢業，其中有一位女飛行員可能會被培養成為宇航員，興奮地表示希望有機會見到她們。

芭芭拉在大學勤工儉學期間，認識了一位多數黨的領袖桑德拉·戴·奧康納，她也是在農場長大。1981年，桑德拉成為美國聯邦最高法院歷史上第一位女性大法官，也成為芭芭拉心中的偶像。

當桑德拉去華盛頓工作后，她決定將原來的泥巴房子賣掉。買主希望把這個房子鏟平，在原來的土地上修建一座更大的房子。但是，芭芭拉決定出面，保留這座房子。因為芭芭拉想讓所有的美國人知道，這個曾被《福布斯》評選為世界上最有權勢女人之一的桑德拉，在搬到華盛頓之前，一直住在這樣簡陋的房子里。芭芭拉覺得，這所房子代表了一個女性奮斗的歷程，是美國的一段歷史。

平衡體

要平衡工作與生活，對任何人來說可能都不是一件容易的事情，更何況夫婦二人都是“空中飛人”。

在芭芭拉豐富多彩且充滿挑戰的工作背后，意味著頻繁的出差和長時間的工作。要知道，貝瑞特在2005年出任董事長之前，當了8年的英特爾公司CEO——這是全球企業界壓力最大、最忙碌的工作之一。

要平衡工作與生活，對任何人來說可能都不是一件容易的事情，更何況夫婦二人都是“空中飛人”。

芭芭拉得益于兩個重要原則。第一條，要盡可能參與到對方重要的工作中去。當然，這不是單方向的。4月7日，出現在北京的芭芭拉，正是陪同貝瑞特一起訪問中國，這也是貝瑞特退休之前的最后一次訪華。每次貝瑞特來華做演講的時候，芭芭拉都會坐在臺下靜靜地傾聽，同時還不忘拿著相機給他拍照。其實，早在1981年，芭芭拉就作為美國政府的代表第一次來到中國，進行中美民航談判。只不過最近幾年，更多的中國人稱她為“貝瑞特夫人”。而在上一份工作中，芭芭拉的身份是美國駐芬蘭大使。這段時間，貝瑞特相對會遷就太太的工作。

芭芭拉的第二個原則就是，盡量爭取整塊的私人時間，完全不受工作的打擾。盡管芭芭拉喜歡多種多樣的工作，貝瑞特卻一頭扎進英特爾，但他們其實有著許多的共同愛好。

每逢周末或是節假日，貝瑞特夫婦就會一起去郊外爬山、騎馬、釣魚、遠足。貝瑞特也很喜歡飛行，他羨慕自己的太太曾經飛過F16、F18等高性能的戰斗機。有時，他們夫婦會一起駕駛飛機，享受從天空俯視美國西部的快樂。

每年7月，芬蘭有一段長長的全國假期。那段時間，身為美國駐芬蘭大使的芭芭拉會騎著自行車、摩托車，走遍芬蘭的整個海岸，游遍全國。她沿途參觀了造紙廠、發電廠、木材廠、塑料廠，還去了農場、森林，和各式各樣的人聊天。天熱的時候，每到一個賣冰激凌的攤位，她就買一個來品嘗。勤奮工作、快樂享受，這正是芭芭拉的生活風格。

貝瑞特5月就將從英特爾正式退休，而芭芭拉卻仍要繼續她多彩的職業生涯?！耙运ㄘ惾鹛兀┑膫€性，不會這么早就不工作的，他很可能會去大學教書?！卑虐爬颉队⒉拧酚浾咄嘎?。

“這只是我本人這么推測的，正式的消息要由英特爾來發布?！迸R了，芭芭拉再次表現出調皮的表情。