摘要: 本文根據(jù)對高職學(xué)院大一學(xué)生進(jìn)行的一次關(guān)于英語強(qiáng)迫期的調(diào)查結(jié)果的分析,對高職學(xué)院英語教學(xué)提出了一些建議,力求在縮短新生英語學(xué)習(xí)強(qiáng)迫期上進(jìn)行一些有益的探索。
關(guān)鍵詞: 高職學(xué)院 英語學(xué)習(xí) 強(qiáng)迫期 調(diào)查
一、強(qiáng)迫期與非強(qiáng)迫期的概念及高職學(xué)院新生的特點(diǎn)
對于英語學(xué)習(xí)來說,動(dòng)機(jī)是激勵(lì)學(xué)習(xí)者努力的一項(xiàng)重要因素。在二語習(xí)得中,動(dòng)機(jī)指的是學(xué)習(xí)者對學(xué)習(xí)這門語言的動(dòng)力和付出努力的愿望的程度。(Gardner,1972)然而,如果學(xué)習(xí)者的英語學(xué)習(xí)是在沒有動(dòng)機(jī)的情況下進(jìn)行的,這段時(shí)期我們稱之為強(qiáng)迫期。強(qiáng)迫期并非一直存在的,很多英語學(xué)習(xí)者在初學(xué)時(shí)由于各種原因是被迫進(jìn)行學(xué)習(xí)的,但是隨著習(xí)得過程的進(jìn)行,開始逐漸轉(zhuǎn)化為主動(dòng)學(xué)習(xí),即非強(qiáng)迫期的學(xué)習(xí)。對于大部分高職學(xué)院新生來說,英語學(xué)習(xí)效果并不是很理想,很大程度上和處在強(qiáng)迫期有關(guān)。本文針對筆者在所任教班級(jí)的一次調(diào)查進(jìn)行研究,旨在為縮短新生的強(qiáng)迫期進(jìn)行一些探索。
二、問卷調(diào)查方式及結(jié)果
為更好地了解高職學(xué)院新生們英語學(xué)習(xí)強(qiáng)迫期的特點(diǎn),筆者在所任教的三個(gè)班級(jí)中隨機(jī)進(jìn)行了不記名形式的問卷調(diào)查。此次調(diào)查共發(fā)放并收回問卷54份,調(diào)查對象涉及07級(jí)新生的食品檢驗(yàn)和食品生物技術(shù)兩個(gè)專業(yè)。問卷以問答的方式進(jìn)行設(shè)計(jì),要求接受調(diào)查的對象根據(jù)自己的情況獨(dú)立作答。調(diào)查結(jié)果如下:
(一)當(dāng)被問及學(xué)習(xí)英語的最初動(dòng)機(jī)時(shí),54.39%的調(diào)查對象認(rèn)為是因?yàn)閷W(xué)校有英語課和考試;24.56%的人認(rèn)為是因?yàn)橛⒄Z對自己有用;17.54%的人是因?yàn)閷τ⒄Z感興趣;認(rèn)為別人都在學(xué)英語而跟風(fēng)的人占1.75%;另有1.75%的學(xué)生是無動(dòng)機(jī)而學(xué)習(xí)。
(二)當(dāng)被問及自己學(xué)習(xí)英語的主動(dòng)性是否產(chǎn)生過變化時(shí),71.93%的對象回答“是”,其余28.07%的學(xué)生給出的答案為“否”。
(三)問及主動(dòng)性發(fā)生變化的原因時(shí),除了28.07%的人認(rèn)為自己的主動(dòng)性沒有變化過外,有40.35%的人認(rèn)為是發(fā)現(xiàn)了英語對自己有用;12.28%的受訪對象認(rèn)為是因?yàn)樽约洪_始喜歡英語了;10.53%的人認(rèn)為是由于考試的需要;3.51%(2人)的學(xué)生認(rèn)為是英語老師改變了自己的想法(其中1人認(rèn)為是英語老師上課枯燥而使自己對英語失去了興趣);另外的1.75%覺得是自己開始不喜歡英語學(xué)習(xí)了。
(四)問到英語學(xué)習(xí)主動(dòng)性發(fā)生變化的時(shí)間時(shí),除了28.07%認(rèn)為主動(dòng)性未發(fā)生變化的人外,其余對象中認(rèn)為自己的主動(dòng)性是在初中發(fā)生變化的占22.81%,在高中階段的占33.33%;15.79%的人主動(dòng)性的變化發(fā)生在大學(xué)階段。
(五)開始學(xué)習(xí)英語的時(shí)間:小學(xué)開始的占21.05%,其余的78.95%都是在初中開始學(xué)習(xí)英語。
(六)當(dāng)問題是“你什么時(shí)候開始主動(dòng)學(xué)習(xí)英語時(shí)”,回答是最初就主動(dòng)學(xué)習(xí)的占10.53%;小學(xué)開始的占3.51%;初中開始的占33.33%;高中開始的占31.58%,大學(xué)才開始主動(dòng)學(xué)習(xí)英語的占8.77%。值得注意的是,有14.04%的學(xué)生認(rèn)為自己目前仍然處在被迫學(xué)習(xí)英語的階段。
(七)由以上問題5和6可以計(jì)算出受訪對象的英語學(xué)習(xí)強(qiáng)迫期:從最初就主動(dòng)學(xué)習(xí)的占14.04%,強(qiáng)迫期在1年以內(nèi)的有5.26%,1年以上3年以內(nèi)的占15.79%,3年以上6年以內(nèi)的有40.35%,6年以上10年以內(nèi)的占到10.53%,另有14.04%的受訪對象認(rèn)為自己從開始學(xué)習(xí)英語到目前都一直處在強(qiáng)迫期中。
三、結(jié)果分析
通過分析調(diào)查結(jié)果,我們可以從以下幾個(gè)方面來看待這些數(shù)據(jù):
(一)強(qiáng)迫期與學(xué)習(xí)興趣及個(gè)體情感的關(guān)系
蘇霍姆林斯基曾經(jīng)把學(xué)生的情感比喻成土地,把學(xué)生的智力比作種子,他這樣說道:“只關(guān)心種子而忘了耕地等于撒下種子喂麻雀。”可見,學(xué)生的個(gè)體情感與英語學(xué)習(xí)之間有著密不可分的關(guān)系。從上面列舉的數(shù)據(jù)中我們可以看出,57名受訪學(xué)生中有10人是由于對英語有興趣才學(xué)習(xí)的,約占所有學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)種類的17.54%,排在第三位。也就是說,有相當(dāng)比例的學(xué)生當(dāng)初正是因?yàn)榕d趣的原因才開始了英語學(xué)習(xí)。“這種興趣是和一定的情感體驗(yàn)相聯(lián)系的,它是一種積極的心理狀態(tài)”。可見這樣的學(xué)習(xí)過程是快樂的,并且效率也是比較高的。因?yàn)椤爱?dāng)我們對某種事物感興趣時(shí),就會(huì)變得很興奮,接受該事物的能力也變得很強(qiáng)”(王向君,2007)。這里需要特別指出的是,這10名學(xué)生中的大部分一直到目前都仍然處在非強(qiáng)迫期的學(xué)習(xí)過程中,這也印證了愛因斯坦的那句名言——“興趣是最好的老師”。
然而,這10名學(xué)生中的2位后來的學(xué)習(xí)過程卻發(fā)生了轉(zhuǎn)折,由主動(dòng)學(xué)習(xí)進(jìn)入到了被迫的學(xué)習(xí)當(dāng)中。我們通過上述第3個(gè)問題的回答情況可以看到,有1人因?yàn)槭チ藢τ⒄Z學(xué)習(xí)的興趣而又迫于學(xué)校的要求不得不繼續(xù)學(xué)習(xí),另外2人由于教師的關(guān)系改變了學(xué)英語的初衷。(其中1人便是上文提到的10名學(xué)生之一,由喜歡英語變得失去興趣而被迫學(xué)習(xí)。)而且,47名有過強(qiáng)迫期和非強(qiáng)迫期轉(zhuǎn)變過程的學(xué)生中的8人是由于情感狀態(tài)發(fā)生變化而轉(zhuǎn)變的,可見情感的因素在很大程度上影響著學(xué)習(xí)者主動(dòng)性。
(二)強(qiáng)迫期與個(gè)體差異的關(guān)系
個(gè)體差異包含了很多方面的內(nèi)容,在這里我們主要指的是和英語學(xué)習(xí)主動(dòng)性有關(guān)的性格和能力差異。關(guān)于這方面的研究,我國已有一些學(xué)者相繼提出了自己的看法,其研究主要集中在個(gè)體性格在英語學(xué)習(xí)中的不同。他們認(rèn)為“性格外向開朗、交際能力強(qiáng)的學(xué)生比性格內(nèi)向拘謹(jǐn)?shù)膶W(xué)生在二語習(xí)得上更有優(yōu)越性”(張紅萍,2007),外向性格的人“與人交流的熱情和欲望大,且在交際中往往善于‘冒險(xiǎn)’,不怕犯錯(cuò)誤,他的目的在于表達(dá)思想。起初,可能會(huì)在語音、詞匯、句法、語義等方面出現(xiàn)大量的、甚至是嚴(yán)重的錯(cuò)誤,但由于這類性格的學(xué)生與周圍同學(xué)、老師以及講英語國家的人交流的機(jī)會(huì)多,所饋入的語言信息也多,對錯(cuò)誤的自我意識(shí)會(huì)慢慢增強(qiáng),自我糾正的能力也會(huì)逐步提高。隨著對二語的不斷使用,錯(cuò)誤會(huì)逐步減少,從而使所學(xué)的語言知識(shí)實(shí)現(xiàn)語言學(xué)家們稱之的‘內(nèi)化’(internalized),也就是真正掌握它們,實(shí)現(xiàn)語言習(xí)得”。由此,我們可以看出,性格外向的學(xué)生更容易克服外在因素的不良影響,并能夠從英語學(xué)習(xí)中獲得更多的樂趣,以此來不斷鞏固自己本身的主動(dòng)性,避免陷入英語學(xué)習(xí)的強(qiáng)迫期。而根據(jù)筆者對受訪對象的觀察和談話,發(fā)現(xiàn)沒有強(qiáng)迫期和強(qiáng)迫期在1年以內(nèi)的11名學(xué)生中絕大多數(shù)為外向性格,而內(nèi)向性格主要集中在另外的46名學(xué)生中,這也正好印證了外向性格的學(xué)習(xí)者具有更短的英語學(xué)習(xí)強(qiáng)迫期。
(三)強(qiáng)迫期與客觀因素的關(guān)系
Hamer通過研究發(fā)現(xiàn)課堂內(nèi)外的因素會(huì)對學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)主動(dòng)性產(chǎn)生一定影響,這種影響是各種程度上的。在這里,我們主要就客觀因素對于強(qiáng)迫期與非強(qiáng)迫期之間互相轉(zhuǎn)化的影響進(jìn)行分析。
此次問卷的第3題讓受調(diào)查者指出影響自己學(xué)習(xí)主動(dòng)性發(fā)生變化的因素。通過調(diào)查,我們可以看到:57名接受調(diào)查者中16人的主動(dòng)性沒有發(fā)生過變化;在剩下的41人中,有多達(dá)23人是由于在習(xí)得過程中發(fā)現(xiàn)了英語的實(shí)用性而由被動(dòng)學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)為主動(dòng)學(xué)習(xí)。另外有1名受訪者直接指出自己改變學(xué)習(xí)英語主動(dòng)性的原因就是環(huán)境的影響。除此之外,還有6人認(rèn)為是學(xué)習(xí)考試的要求使自己由強(qiáng)迫期學(xué)習(xí)而產(chǎn)生了具有工具型動(dòng)機(jī)的非強(qiáng)迫期學(xué)習(xí),此外還有1名接受調(diào)查的學(xué)生認(rèn)為考試成績長期不理想影響了自己的學(xué)習(xí)主動(dòng)性,使自己失去了學(xué)習(xí)的自信轉(zhuǎn)而被動(dòng)學(xué)習(xí)。可見學(xué)習(xí)和考試作為客觀因素,對學(xué)生的強(qiáng)迫期會(huì)產(chǎn)生明顯的影響。值得教育工作者特別注意的是,有2位接受調(diào)查的學(xué)生認(rèn)為教師因素在自己的學(xué)習(xí)主動(dòng)性轉(zhuǎn)變中起到了主要作用。
四、縮短強(qiáng)迫期的方法
(一)情感的激發(fā)和興趣的引導(dǎo)
古希臘生物學(xué)家、散文家普羅塔戈說過:“頭腦不是一個(gè)要被填滿的容器,而是一把需要被點(diǎn)燃的火把。”在英語習(xí)得中,學(xué)生的頭腦正是這樣一個(gè)火把,等待著我們用情感將其點(diǎn)燃。從上面的調(diào)查和分析我們不難看出,學(xué)習(xí)者的情感因素從其開始學(xué)習(xí)過程時(shí)就伴隨著產(chǎn)生影響作用了,并且一直持續(xù)到主動(dòng)性發(fā)生改變,而且,這一次主動(dòng)性的改變在一定程度上也是由于情感的相關(guān)因素在起作用。在這次的調(diào)查對象中,有一部分學(xué)生開始就處在非強(qiáng)迫期,我們的最終目的就是要維持其學(xué)習(xí)的主動(dòng)性,使其不致發(fā)生向強(qiáng)迫期的轉(zhuǎn)變。
而對于另外相當(dāng)一部分的學(xué)生來說,開始學(xué)習(xí)英語時(shí)所抱有的就是一種被迫心理,為此,我們的當(dāng)務(wù)之急是激發(fā)他們的主動(dòng)性。怎樣做呢?教師因素在情感方面的激勵(lì)作用不可忽視。有學(xué)者認(rèn)為“教師和諧、親切的面部表情,流暢的語言,充分的肯定,及時(shí)的贊賞,都是學(xué)生發(fā)揮主體作用,體現(xiàn)主體意識(shí)的內(nèi)在推動(dòng)力”,然而,教師還應(yīng)注意激發(fā)主動(dòng)性并不等同于一路贊揚(yáng),還要對過分自負(fù)的學(xué)生給予適當(dāng)?shù)呐u(píng)。此外,講授英語時(shí)應(yīng)當(dāng)使教學(xué)內(nèi)容盡可能多些趣味,如增加一些西方文化方面的介紹,引領(lǐng)學(xué)生的好奇心去更深地探索。再有就是要營造輕松民主的環(huán)境,包括課堂和課外環(huán)境,使得非強(qiáng)迫期中的學(xué)生能自由地攫取知識(shí),設(shè)法改變那些還處于強(qiáng)迫期中的學(xué)生對英語學(xué)習(xí)的消極心態(tài)。
(二)改善環(huán)境
這里的環(huán)境因素指的是與英語學(xué)習(xí)相關(guān)的環(huán)境,即教師和學(xué)習(xí)者周圍的社會(huì)環(huán)境。對于那些暫時(shí)還處在強(qiáng)迫期學(xué)習(xí)的學(xué)生們來說,一個(gè)好的文化及語言知識(shí)環(huán)境是激發(fā)他們主動(dòng)性的基礎(chǔ)。良好的社會(huì)環(huán)境還可以使這個(gè)人群能夠在一定程度上避開非二語環(huán)境的干擾。再者,外來文化領(lǐng)域的知識(shí)往往與母語文化有著很大程度上的差異,這一點(diǎn)對于這些對異域充滿好奇的高職學(xué)院新生來說無疑有著很大的吸引力。
(三)改革考試方式
從上文所列舉的數(shù)據(jù)和分析中,我們可以看到:有很多學(xué)生是由于學(xué)習(xí)和考試的要求以及考試造成的學(xué)習(xí)壓力才被迫進(jìn)行英語的學(xué)習(xí),即由于考試壓力的存在,英語教師才不得不將一些原本可以激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)主動(dòng)性的東西從英語教學(xué)中剝離開來。正因?yàn)槿绱耍淖兛荚囍贫瓤梢猿蔀榭s短學(xué)生英語學(xué)習(xí)強(qiáng)迫期的一個(gè)很有效的手段。怎樣操作呢?建議在英語考試中增加口語的內(nèi)容,英語畢竟是“聽”“說”“讀”“寫”四個(gè)部分的能力,一味地只強(qiáng)調(diào)“寫”會(huì)將其和其他科目考試混為一體,使英語學(xué)習(xí)變得功利性過強(qiáng)。再就是取消期末成績一考定性的方式,應(yīng)該將學(xué)期的總成績細(xì)化到平時(shí)的課堂考查中,這樣既可以給學(xué)生在平時(shí)增加更多的學(xué)習(xí)目標(biāo),又可以使得對學(xué)習(xí)者能力的評(píng)價(jià)更為科學(xué)。目前在高職學(xué)院英語教學(xué)期末考試中已經(jīng)增加了對平時(shí)成績的要求,但是緣于高職學(xué)院的特點(diǎn),該要求并沒有達(dá)到預(yù)期的效果。筆者認(rèn)為,應(yīng)該將期末總成績細(xì)化到日常教學(xué)的每一次英語操練活動(dòng)(包括小測試、表演、甚至是和教師的英語談話),并且對每次的活動(dòng)內(nèi)容和學(xué)生評(píng)分都作記錄,綜合出來的期末成績才更能反映學(xué)生英語學(xué)習(xí)能力的真實(shí)情況,學(xué)生自身也更容易訂立階段性的學(xué)習(xí)目標(biāo),并且減輕,乃至消除對英語考試和英語學(xué)習(xí)的焦慮感。
根據(jù)此次對高職學(xué)院大一新生的調(diào)查,筆者得出的結(jié)論是:英語學(xué)習(xí)的強(qiáng)迫期在這個(gè)人群中體現(xiàn)出與學(xué)習(xí)者本人的情感因素及外在環(huán)境的影響有關(guān)系,并且視個(gè)體情況的不同會(huì)產(chǎn)生差異(這種差異性會(huì)使得我們在采取應(yīng)對措施時(shí)要注意強(qiáng)度和方式的把握)。據(jù)此,在教學(xué)中,我們應(yīng)該通過情感的激發(fā),營造適當(dāng)?shù)沫h(huán)境和改革考試方式等方式,幫助仍然處在被迫學(xué)習(xí)狀態(tài)下的新生縮短乃至消除強(qiáng)迫期,讓他們在自覺的行動(dòng)中更好地體會(huì)英語學(xué)習(xí)的快樂和成功。
參考文獻(xiàn):
[1]曾華.英語學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)與其對英語教學(xué)的啟示[J].科技資訊導(dǎo)報(bào),2007,(13):229-230.
[2]覃鍇,鐘衛(wèi)紅.論高職學(xué)生的英語學(xué)習(xí)策略[J].科技咨詢導(dǎo)報(bào),2007,(8):220-221.
[3]王向君.如何輕松學(xué)英語[J].科技咨詢導(dǎo)報(bào),2007,(10):227,229.
[4]張紅萍.影響學(xué)生英語之學(xué)習(xí)因素分析[J].華章,(2):130.
[5]宣納新.英語學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)學(xué)習(xí)效果的影響淺析[J].泰州職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2004,4,(2):55-57.
[6]蔣柏明.淺談教育心理學(xué)在高職英語教學(xué)中的應(yīng)用[J].九江職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2007,(2):56-57.
[7]羅之慧.大學(xué)英語主動(dòng)性學(xué)習(xí)模式教學(xué)初探[J].培訓(xùn)與研究——湖北教育學(xué)院學(xué)報(bào),2004,21,(4):98-99.
[8]肖美華.英語教學(xué)中“教師期望效應(yīng)”的運(yùn)用——一種有效的情感教學(xué)手段[J].忻州師范學(xué)院學(xué)報(bào),2002,18,(3):44-45,75.
[9]范司永.培養(yǎng)英語自主學(xué)歷能力探微[J].襄樊學(xué)院學(xué)報(bào),2007,28,(4):66-69.
[10]梁英君.提高學(xué)生學(xué)習(xí)外語主動(dòng)性的途徑和策略[J].新西部,2007,(4):105,109.
[11]王小睿.淺談在學(xué)生英語自主學(xué)習(xí)中教師角色的變化[J].連云港職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2007,20,(1):67-68.
[12]龔雪萍.大學(xué)英語學(xué)習(xí):被動(dòng)與主動(dòng)[J].四川師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2005,32,(3):115-118.
[13]許德法.大學(xué)英語考試改革和教學(xué)改革探究[J].教育與職業(yè),2006,(21):146-147.
[14]雷術(shù)海,顧月秋,金麗萍.高職學(xué)生英語學(xué)習(xí)中的焦慮問題研究[J].陶瓷研究與職業(yè)教育,2006,(3):38-41.