摘要: 本文通過(guò)問(wèn)卷調(diào)查分析研究了高職高專(zhuān)學(xué)生的元認(rèn)知策略使用情況。調(diào)查發(fā)現(xiàn):元認(rèn)知策略與學(xué)習(xí)成績(jī)之間存在相關(guān)性。然而,除了選擇性注意策略外,高職高專(zhuān)學(xué)生的元認(rèn)知策略使用頻率較低。因而,必須加強(qiáng)對(duì)高職高專(zhuān)學(xué)生的元認(rèn)知策略的培養(yǎng)。
關(guān)鍵詞: 高職高專(zhuān)學(xué)生 外語(yǔ)學(xué)習(xí) 元認(rèn)知策略
1.引言
詞匯是一切語(yǔ)言技能的基礎(chǔ)。學(xué)習(xí)者在進(jìn)行第二語(yǔ)言的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯等活動(dòng)時(shí)都必須掌握一定量的詞匯,否則這些活動(dòng)就沒(méi)法繼續(xù)下去。《高職高專(zhuān)教育英語(yǔ)課堂教學(xué)基本要求》(簡(jiǎn)稱(chēng)《基本要求》)A級(jí)詞匯要求中就明確指出高職高專(zhuān)學(xué)生應(yīng)該能熟練掌握3400個(gè)常用詞匯,以及由這些詞構(gòu)成的常用詞組,其中包括1600個(gè)中學(xué)所學(xué)詞匯。
英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)和記憶策略最近幾年來(lái)引起了我國(guó)外語(yǔ)學(xué)者和教育工作者的關(guān)注,尤其在對(duì)英語(yǔ)和非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科學(xué)生的詞匯策略上作了深入的研究。但是,對(duì)于高職高專(zhuān)這一比較特殊的學(xué)習(xí)群體的詞匯策略使用情況卻尚未引起足夠的注意。本文將試圖通過(guò)問(wèn)卷調(diào)查分析研究高職高專(zhuān)學(xué)生的元認(rèn)知策略的使用情況。
2.文獻(xiàn)綜述
學(xué)習(xí)策略,就是“學(xué)習(xí)者為了優(yōu)化學(xué)習(xí)過(guò)程,加強(qiáng)語(yǔ)言知識(shí)和信息知識(shí)的記憶而采用的技巧、思路或其他有意思的行為”(Chamot,1987)。自二十世紀(jì)七十年代以來(lái),隨著應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)研究重點(diǎn)由“教方”向“學(xué)方”的轉(zhuǎn)變,外語(yǔ)學(xué)習(xí)者的詞匯學(xué)習(xí)策略的研究逐步成為應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)研究的熱點(diǎn)。如Cohen(1990),Nation(1990),Oxford(1990)等全面論述了詞匯學(xué)習(xí)的各種策略并做了詳細(xì)的分類(lèi)說(shuō)明。Clarke Nation(1980)探討了上下文策略在詞匯學(xué)習(xí)中的重要性。Brown Perry(1991))則對(duì)二語(yǔ)詞匯習(xí)得中的若干策略進(jìn)行了比較。
近幾年來(lái),英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)策略引起了我國(guó)外語(yǔ)學(xué)者和教育工作者的關(guān)注。如:顧永琦(1994)、文秋芳(1995)、王文宇(1998)、吳霞和王薔(1998)、劉津開(kāi)(1999)等研究了英語(yǔ)和非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科學(xué)生的詞匯策略。陳樺和張益芳(2001)則研究了兒童的詞匯記憶策略。這些研究對(duì)我國(guó)的英語(yǔ)詞匯教學(xué)起了很大的推進(jìn)作用,然而,對(duì)于高職高專(zhuān)學(xué)生的詞匯學(xué)習(xí)策略的研究卻不多見(jiàn),尤其是他們的元認(rèn)知策略。
O’Mallev和Chamot(1990)根據(jù)信息處理的理論,將策略分為元認(rèn)知策略、認(rèn)知策略和社會(huì)/情感策略三大類(lèi)。元認(rèn)知策略用于評(píng)價(jià)、管理、監(jiān)控認(rèn)知策略的使用。元認(rèn)知策略主要包括:(1)自我計(jì)劃:學(xué)習(xí)者根據(jù)已有的認(rèn)知知識(shí),對(duì)語(yǔ)言學(xué)習(xí)制定出一個(gè)適合自己的學(xué)習(xí)計(jì)劃;(2)選擇性注意:學(xué)習(xí)者對(duì)自己的學(xué)習(xí)內(nèi)容根據(jù)需要有針對(duì)性地進(jìn)行選擇;(3)自我監(jiān)控:學(xué)習(xí)者對(duì)自己的學(xué)習(xí)隨時(shí)進(jìn)行監(jiān)控;(4)自我評(píng)估:學(xué)習(xí)者對(duì)自己的學(xué)習(xí)方法進(jìn)行自我評(píng)估,并自我調(diào)節(jié)。元認(rèn)知策略是關(guān)于認(rèn)知過(guò)程的知識(shí),可以協(xié)調(diào)各種學(xué)習(xí)策略,因而對(duì)外語(yǔ)學(xué)習(xí)起著非常重要的作用。
3.研究方法
(1)調(diào)查對(duì)象
參加本項(xiàng)調(diào)查的受試者是某高等職業(yè)技術(shù)學(xué)院2007級(jí)市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)和汽車(chē)檢測(cè)兩個(gè)專(zhuān)科班級(jí),共69人。其中男生38人,女生31人。
(2)調(diào)查工具
調(diào)查工具有兩個(gè):“元認(rèn)知策略調(diào)查問(wèn)卷”和“詞匯測(cè)試卷”。
元認(rèn)知策略調(diào)查問(wèn)卷由筆者自行設(shè)計(jì)。問(wèn)卷參考了參考了吳本虎教授(2002)在溫州八中進(jìn)行的“中學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)策略研究”的有關(guān)資料,以及Gu和Johnson(1996)的詞匯學(xué)習(xí)問(wèn)卷。問(wèn)卷內(nèi)容分個(gè)人簡(jiǎn)況和元認(rèn)知策略?xún)纱蠓矫妗TJ(rèn)知策略部分包括11個(gè)題目,采用從“從不使用”到“總是使用”的利克特五級(jí)量表(5-point Likert-scale),要求受試者針對(duì)自己的詞匯學(xué)習(xí)情況與自己實(shí)際使用相符合或接近的選項(xiàng)。詞匯測(cè)試材料則是50道三級(jí)詞匯模擬題,均為選擇題。所有的選項(xiàng)都來(lái)自《基本要求》的詞匯表。為方便計(jì)分,每道題為2分,總分100。為盡可能保證數(shù)據(jù)結(jié)果的可信度,問(wèn)卷調(diào)查和詞匯測(cè)試全部在課堂完成。
(3)數(shù)據(jù)收集與分析
本次調(diào)查共發(fā)放問(wèn)卷和測(cè)試卷69份,回收69份。在對(duì)問(wèn)卷調(diào)查進(jìn)行回收整理時(shí)沒(méi)有發(fā)現(xiàn)無(wú)效卷,故69份問(wèn)卷調(diào)查和測(cè)試卷所得的數(shù)據(jù)全部進(jìn)入分析。筆者首先運(yùn)用了SPSS12.0統(tǒng)計(jì)軟件對(duì)調(diào)查問(wèn)卷的數(shù)據(jù)進(jìn)行了分析,得到了高職高專(zhuān)學(xué)生的元認(rèn)知策略使用情況的平均值,然后運(yùn)用皮爾森相關(guān)分析方法分析了元認(rèn)知策略和詞匯成績(jī)之間的相關(guān)關(guān)系。
4.結(jié)果與討論
(1)高職高專(zhuān)學(xué)生的元認(rèn)知策略使用情況
筆者運(yùn)用SPSS12.0將69份問(wèn)卷調(diào)查結(jié)果進(jìn)行了分析,結(jié)果如表1。

表1的結(jié)果表明,高職高專(zhuān)學(xué)生的元認(rèn)知策略使用頻率普遍較低。使用比較頻繁的是選擇性注意。而自我計(jì)劃、自我監(jiān)控、自我評(píng)估的平均值都低于3。需要注意的是,這些學(xué)生在詞匯學(xué)習(xí)中雖然會(huì)根據(jù)自己的需要進(jìn)行選擇自己的學(xué)習(xí)內(nèi)容,但他們大都是選擇和考試相關(guān)的詞匯,而對(duì)其它的詞匯基本上就不去管它了。這也許和高職高專(zhuān)學(xué)生的英語(yǔ)基礎(chǔ)相關(guān)。這些高職高專(zhuān)學(xué)生有的來(lái)自普通高中,也有的來(lái)自職業(yè)高中和中專(zhuān),他們的英語(yǔ)水平參差不齊。對(duì)于大多數(shù)學(xué)生而言,只要通過(guò)英語(yǔ)考試,拿到學(xué)分就可以了。
(2)元認(rèn)知策略和詞匯成績(jī)之間的相關(guān)分析
為了進(jìn)一步了解這些學(xué)生所運(yùn)用的元認(rèn)知策略對(duì)詞匯學(xué)習(xí)效果的影響,筆者運(yùn)用了皮爾森相關(guān)分析方法分析了元認(rèn)知策略和詞匯成績(jī)之間的相關(guān)關(guān)系,結(jié)果如表2。

(“*”表示該系數(shù)在0.05顯著性水平上是可以接受的,也就是說(shuō),該系數(shù)的可靠度在95%以上。“**”表示該系數(shù)在0.01的顯著性水平上可以接受,即它的可靠度在99%以上。)
從上表可以看出,除了自我評(píng)估外,這些學(xué)生所使用的大部分元認(rèn)知策略和詞匯成績(jī)呈正相關(guān)。在這些策略中,知道哪些詞匯是學(xué)習(xí)重點(diǎn)這一策略是被發(fā)現(xiàn)與詞匯成績(jī)最相關(guān)的策略,其次是只學(xué)與考試有關(guān)的詞匯和不管老師沒(méi)講的語(yǔ)言點(diǎn),然后依次是:分析錯(cuò)誤原因、每天定量背誦、定期復(fù)習(xí)、自我檢查學(xué)習(xí)方法。
5.結(jié)論
本次研究通過(guò)對(duì)高職高專(zhuān)學(xué)生的元認(rèn)知策略使用情況的研究,得出以下結(jié)論:(1)受試高職高專(zhuān)學(xué)生元認(rèn)知策略使用頻率不高,除了選擇性注意外,其它策略很少使用。大多數(shù)學(xué)生在詞匯學(xué)習(xí)上缺乏自我計(jì)劃和自我評(píng)估自我調(diào)解能力。(2)有6種策略與詞匯成績(jī)存在顯著相關(guān),其中知道學(xué)習(xí)重點(diǎn)這一策略與成績(jī)有著極其顯著的相關(guān)性。
根據(jù)以上的調(diào)查結(jié)果,本研究對(duì)目前高職高專(zhuān)英語(yǔ)教學(xué)提出兩點(diǎn)建議:
(1)激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),培養(yǎng)他們的元認(rèn)知意識(shí)。大部分高職高專(zhuān)學(xué)生外語(yǔ)基礎(chǔ)比較薄弱,外語(yǔ)學(xué)習(xí)基本上處于消極被動(dòng)狀態(tài),很多學(xué)生純粹是為了通過(guò)考試而學(xué)習(xí)英語(yǔ),這顯然有悖于現(xiàn)代社會(huì)所要求的高素質(zhì)高技能的人才培養(yǎng)目標(biāo)。因此,在英語(yǔ)教學(xué)中,教師必須引導(dǎo)學(xué)生了解學(xué)習(xí)外語(yǔ)的意義,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,充分調(diào)動(dòng)他們的內(nèi)在動(dòng)機(jī),加強(qiáng)他們的元認(rèn)知意識(shí)。
(2)加強(qiáng)對(duì)學(xué)生的元認(rèn)知策略的培訓(xùn)。教師要在教學(xué)中滲透元認(rèn)知策略的訓(xùn)練,因?yàn)閷W(xué)生掌握策略不是天生的,但可以通過(guò)訓(xùn)練來(lái)培養(yǎng)。教師應(yīng)該結(jié)合實(shí)際情況,在教學(xué)實(shí)踐中運(yùn)用靈活多變的培訓(xùn)方法,開(kāi)展學(xué)習(xí)策略的教授和實(shí)踐活動(dòng),提高學(xué)生的策略運(yùn)用意識(shí)和選擇、判斷,以及評(píng)價(jià)策略的綜合能力。
總之,元認(rèn)知策略是決定學(xué)習(xí)成效的關(guān)鍵因素,教師在教學(xué)中必須充分激發(fā)學(xué)生的元認(rèn)知意識(shí),提高他們運(yùn)用策略的能力。只有這樣,才能提高學(xué)生的自我學(xué)習(xí)能力和成效。
參考文獻(xiàn):
[1]Brown,T.S. F.L.JR.Perry.A Comparison of three learning strategies for ESL vocabulary acquisition [J].TESOL Quarterly,1991,Vol.25,(4):655-670.
[2]Chamot,A.The Learning Strategies of ESL Students[A].In Wenden,A.and J.Rubin(eds.)Learner Strategies in Language Learning.Englewood Cliffs,NJ:Prentice Hall,1987.
[3]Clarke,D. Nation,I.S.P.Guessing the meanings of word from context: strategy and techniques[J]. System,1980. 8,(3):211-220.
[4]Cohen, A. D. Language Learning[M]. Boston: Heinle Heinle Publisher,1990.
[5]Gu,Y., Johnson,R. K. Vocabulary Learning Strategies and language learning outcomes[J].Language Learning,1996,46:643-679.
[6]O’Malley, J. Chamot. LearningStrategiesinSecond Language Acquisition[M]. Cambridge: Cambridge University Press,1990.
[7]教育部高等教育司.高職高專(zhuān)英語(yǔ)課程教學(xué)基本要求[M].北京:高等教育出版社,2000.
[8]劉津開(kāi).外語(yǔ)學(xué)習(xí)策略研究——猜詞能力與外語(yǔ)水平[J].外語(yǔ)教學(xué),1999,3:31-35.
[9]王文宇.英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)與非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生詞匯記憶策略的比較[J].江蘇外語(yǔ)教學(xué)研究,1998.
[10]文秋芳.英語(yǔ)學(xué)習(xí)成功者與不成功者在方法上的差異[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究,1995,3:61-66.
[11]吳霞,王薔.非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)策略[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究,1998,1:53-57.