刊中人

司法部長的“孕味”

[法]《焦點(diǎn)》9月4日

9月3日，法國司法部長拉希達(dá)·達(dá)蒂出席內(nèi)閣會(huì)議。記者們注意到她穿著較為緊身的衣服，“孕味”十足。在記者的追問下，達(dá)蒂不得不承認(rèn)她已經(jīng)懷孕的事實(shí)，但強(qiáng)調(diào)她不會(huì)公開孩子父親的身份。

今年42歲的達(dá)蒂出生于一個(gè)普通的伊斯蘭家庭，父親是摩洛哥裔勞工，母親是阿爾及利亞裔，達(dá)蒂在12名子女中排行第二。從16歲開始，她一邊在診所里工作貼補(bǔ)家用，一邊上夜校學(xué)習(xí)，最終獲得了經(jīng)濟(jì)與法律碩士學(xué)位。

自2002年以來，達(dá)蒂一直擔(dān)任薩科齊的得力助手，在薩科齊競(jìng)選法國總統(tǒng)期間，她是競(jìng)選團(tuán)隊(duì)的發(fā)言人，以自己北非移民的身份，從法國移民和貧民那里爭取了許多選票。達(dá)蒂走馬上任后，不顧各地的反對(duì)聲音，強(qiáng)行實(shí)施了幾項(xiàng)具有爭議的改革計(jì)劃：關(guān)閉300家法庭、嚴(yán)懲性犯罪者、改善監(jiān)獄制度。她就職數(shù)周之內(nèi)就有若干司法部成員不滿她的作風(fēng)而主動(dòng)請(qǐng)辭。

達(dá)蒂早年離異，至今還是單身。人們對(duì)這位嚴(yán)厲女部長的神秘懷孕事件甚感好奇，甚至有傳言說，孩子的父親職位比她還高。

傷心的美國大兵

[美]《國家》9月15日

中士Juan Jimenez曾經(jīng)在伊拉克服役，有次在執(zhí)行任務(wù)時(shí)被路邊的炸彈炸傷，右臂留下了彈片，并一度失憶。讓他意想不到的是，按照退伍軍人部的要求，在獲得相關(guān)福利前，他還必須證明所受的傷和戰(zhàn)斗有關(guān)。三年半過去了，Jimenez還在忙著這件事。

去年7月，他和上萬名美軍伊戰(zhàn)老兵向舊金山聯(lián)邦法院提起集體訴訟，指控退伍軍人事務(wù)部在發(fā)放福利和提供服務(wù)等方面存在違法行為，要求法官勒令該部門“立即整改”。

目前，全美有40至60萬名傷殘軍人需要福利和援助，但退伍軍人事務(wù)部一再拖延，有的老兵甚至在提出申請(qǐng)半年后都沒有得到政府的任何回音。退伍軍人平均要等657天，才能拿到應(yīng)得的補(bǔ)貼。

疼痛以意志為轉(zhuǎn)移

[德]《明鏡》9月1日

德國有500萬到700萬人長期忍受著各種慢性疼痛折磨。這些慢性痛五花八門，有的是偏頭痛、背痛、肩痛，有的是肌肉疼痛、關(guān)節(jié)疼痛。

德國人每年花費(fèi)近300億歐元治療疾病，而其中250億歐元就是用來治療背痛。慢性疼痛很難找到病因，大多數(shù)患者看過10個(gè)以上的醫(yī)生，但絕大多數(shù)醫(yī)生很難有效治療。

瓦爾特·齊格甘斯貝格是德國有名的疼痛研究專家。他認(rèn)為，慢性疼痛患者個(gè)體差異非常大，就像每個(gè)人對(duì)愛情的感受不同，很難診斷病因。而很多慢性疼痛是由于患者的心理原因造成的，對(duì)疼痛敏感和害怕的人容易以為自己得了什么不治之癥，最好的治療就是用信心和毅力以及積極的人生態(tài)度去戰(zhàn)勝和克服疼痛。

麥凱恩不能做什么

[英]《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》8月30日

盡管布什的支持率創(chuàng)下了新低，但麥凱恩和奧巴馬的支持率仍不相上下。這表明很多人仍愿意選共和黨人做總統(tǒng)。

奧巴馬讓人不放心當(dāng)然是一個(gè)原因，更重要的是麥凱恩表現(xiàn)出的優(yōu)秀品質(zhì)：強(qiáng)烈的愛國心、跨黨派合作的領(lǐng)導(dǎo)能力、敢于逆民意和黨派意見而動(dòng)的政治勇氣。但麥凱恩還有很多障礙要克服。除了年齡和爆脾氣外，更重要的是他要放棄一些他堅(jiān)信多年的核心價(jià)值。

很多人認(rèn)為他是一個(gè)戰(zhàn)爭販子，上臺(tái)后一定會(huì)攻打伊朗。在伊拉克戰(zhàn)爭不得人心的情況下，他必須設(shè)法消除人們的顧慮，少攻擊“無賴國家”，多談?wù)摱噙呅袆?dòng)。鷹派外交、減稅、反對(duì)墮胎，這會(huì)讓人們聯(lián)想到“布什第三任期”，必須盡量避免。

一個(gè)好領(lǐng)導(dǎo)值多少錢

[美]《財(cái)富》9月12日

杰米·戴蒙是摩根大通的CEO，他頭上的光環(huán)包括：把當(dāng)初默默無聞的商業(yè)信貸銀行打造成聞名世界的花旗集團(tuán)；將大部分次級(jí)抵押貸款資產(chǎn)適時(shí)賣出，躲過了令多數(shù)銀行損失慘重的次貸危機(jī)。

2006年底，華爾街次貸業(yè)務(wù)如日中天，迅速成長為最耀眼的新型業(yè)務(wù)。2006年10月，在對(duì)其零售銀行的常規(guī)月度業(yè)務(wù)總結(jié)中，摩根大通發(fā)現(xiàn)次級(jí)貸款的逾期付款率以驚人的速度上升，這表明次級(jí)貸款行業(yè)的狀況正在惡化，于是摩根大通選擇了緊急剎車而并未大傷元?dú)狻?/p>

就這樣，危機(jī)爆發(fā)之前，摩根大通還只是中等的金融機(jī)構(gòu)，而今天它成了領(lǐng)航者。這一切，相信與杰米·戴蒙的敏銳判斷分不開。