編者按:教育出版在相當一段時期的極度輝煌后,經歷了新的政策環(huán)境和市場環(huán)境的洗禮,格局和發(fā)展都經歷著前所未有的變革。目前影響教育出版的因素有哪些?教育出版未來的發(fā)展方向如何?4月18日在南京由本刊組織舉辦的第三屆中國教育出版論壇上,四位演講嘉賓的演講,對這兩個問題作了比較深入地探討。
為了讓廣大讀者了解論壇內容,我們將此次論壇的內容編發(fā)成封面文章,以吳向的演講為主,其他三位以摘要形式編發(fā)。
網絡時代人們的生活方式、工作方式、娛樂方式都發(fā)生了深刻變化,學習方式也在深刻變革,現(xiàn)在的學校教育是標準化、批量化的,不符合因材施教的古代理想,也無法適應學習者多樣化、個性化的需求。教育出版者內心都希望傳統(tǒng)紙制教育出版物標準化、批量化,但在網絡時代這是不符合發(fā)展規(guī)律的。
影響教育出版的主要因素
第一點是教育改革對教育出版提出了新要求。一是人才培養(yǎng)模式的多元化,以前的學校教育過多的是學科式培養(yǎng)人才,是知識傳授型的。現(xiàn)在我們的教育改革發(fā)展,對人才培養(yǎng)模式提出更大的需求。如創(chuàng)新型人才培養(yǎng)模式、應用型人才培養(yǎng)模式、高技能人才培養(yǎng)模式、工學結合人才培養(yǎng)模式等,這些都是不一樣的。二是信息技術與課程整合,產生多樣化的教學模式。如多媒體輔助教學、混合式教學模式、網絡化教學模式、移動學習等這些層出不窮。以學習者為例,他的需求是多樣化的,既需要經典講解的內容,也需要眾家評說、應用案例、自測練習、動畫演示、影視資料等等,所以目前對于學生來說是基于知識的學習,不是基于產品的學習。對知識的需求因人而異,是個性化的,動態(tài)的。是主動獲取,而不是被動接受。是在互相交流中獲取知識,也就是合作學習。
第二點是傳統(tǒng)教育出版市場出現(xiàn)天花板效應。我們每個教育出版同仁可謂感受良多,一是學生減少,尤其是中小學人數(shù),隨著計劃生育的成功實施,數(shù)量明顯減少。另外還包括教材循環(huán)使用、政府采購、教材招投標、紙張漲價等。現(xiàn)在,高等教育出版市場好像在增長,實際上現(xiàn)在很多學校的學生已經不買教材了,他們一般可以復印,也可以買舊書,所以對于高等教育來說學生數(shù)在增長,但實際市場卻沒有增長。
第三點是信息技術的發(fā)展對傳統(tǒng)教育出版產生巨大沖擊。如中小學有電子書包、在線學習等,這些都是給我們傳統(tǒng)的紙制教材出版造成巨大沖擊。
教育出版產業(yè)發(fā)展趨勢
第一點是產業(yè)結構將會發(fā)生變化。我統(tǒng)計了一下,全球出版界中,教育出版的產業(yè)集中度相當高,無論是在市場主導的發(fā)達國家,還是在政府主導的發(fā)展中國家,教育出版市場都由少數(shù)幾家公司掌控。比如英國教育出版前5家公司占有67%的市場份額。隨著我國出版體制改革的深入,將逐步打破行政干預、地域界限,形成一批跨地區(qū)發(fā)展的、具有實力的大型出版集團,教育出版產業(yè)的市場集中度將會大幅提高。
第二點是出版方式正在發(fā)生變化。從原來靜態(tài)的、紙質的、統(tǒng)一的出版方式向以下方向發(fā)展變化:內容個性化、動態(tài)化,表現(xiàn)形式多媒體、數(shù)字化,建設方式協(xié)同創(chuàng)作、共建共享,服務模式提供解決方案,線下、線上滿足學習者需求。教育出版者不是主觀判斷出版什么教材,而是根據(jù)學習者需求,在知識庫中進行數(shù)據(jù)挖掘、智能搜索,主動推送內容,使學習者能夠按需選擇。而且內容要不斷推陳出新。
第三點是教育出版產業(yè)升級將會出現(xiàn)。比如湯姆森科技信息集團下面有一個德溫特創(chuàng)新專利索引庫(簡稱DII),收錄了來自全球42個專利機構(涵蓋100多個國家)的三千多萬個專利,一千多萬個基本發(fā)明,數(shù)據(jù)可回溯至1963年,更新頻率每周一次。每周來自42個專利機構的二萬五千多個專利,為研究人員提供世界范圍內的化學、電子電氣以及工程技術領域內綜合全面的發(fā)明信息。今天,世界各地的科研人員、全球500強企業(yè)的研發(fā)人員、世界各國幾乎所有的專利機構(知識產權局)、情報專家、業(yè)務發(fā)展人員都在使用DII所提供的情報資源。
DII的成功給傳統(tǒng)出版指出了一條發(fā)展之路,這就是深度挖掘內容資源的價值,為用戶提供更高附加值的知識。這也是“精英出版”與“草根出版”之間的差別。國外一些出版專家預測,“精英出版”在網絡時代不可能被“草根出版”所取代,而將得到更大的發(fā)展。其實國外所有成功轉型的專業(yè)出版商都證明了這一點,基于信息技術的“知識服務”是未來“精英出版”的發(fā)展之路。
教育出版產業(yè)的升級體現(xiàn)在四個方面,第一是從做出版物要轉化到做數(shù)字化內容,第二是要從內容生產轉變到資源集成,第三是從出版商轉變成服務商,第四是從教育出版業(yè)向知識服務業(yè)轉變。
知識服務的概念、特點和流程
知識服務是知識經濟背景下提出的一種新的觀念。所謂知識服務,是指從各種信息資源中針對人們學習、研究、工作的需要,將知識提煉出來,為人們提供各種個性化服務。它是信息服務的高級階段,是基于知識為各產業(yè)或個人提供智力支持、智力服務的高增值服務;它是發(fā)展知識經濟和實現(xiàn)知識創(chuàng)新的迫切需求;它不僅是對知識信息的收集、存儲與傳遞進行機構性的服務,而且把握知識間的相互關系,邏輯性地創(chuàng)造出新的知識去滿足社會、經濟發(fā)展的需要。信息技術的“知識服務”是未來“精英出版”的發(fā)展之路。
知識服務具有以下特點:
個性化:是根據(jù)用戶提出的明確要求提供服務,或通過對用戶個性、使用習慣的分析,主動向用戶提供其可能需要的服務。知識服務將按照用戶的特性建立個性化服務機制,設計具體用戶所期望的個性化服務模板,提供具有針對性的知識內容和系統(tǒng),使具體用戶在任何地點、任何時間都可以便捷地獲取所需要的知識信息,以最低的成本、最少的時間得到最大的滿意度。
專業(yè)化:當某些具體用戶的個性化需求指向某一專業(yè)時,若干個用戶相同的知識需求就構成某項專業(yè)化知識,就形成某一專業(yè)化知識的特定用戶群,這時知識服務就表現(xiàn)為專業(yè)化特點。這時的知識服務將按照具體的專業(yè)或課題領域來組織或實施服務,通過專業(yè)化來提高服務的深度和質量,以達到更好的服務效果。
創(chuàng)新增值:知識服務的價值在于利用這些知識幫助用戶實現(xiàn)知識的創(chuàng)新。在解決問題的過程中需要調動各種資源,利用多種技術、工具使服務成為一種新的創(chuàng)造。知識服務為用戶克服因信息分散而造成的檢索困難提供索引指南,為用戶便于理解和吸收知識提供評價性和解釋性知識,為用戶解決難題提供經過加工整序后的新的知識產品,這一切也是知識信息增值的結果。
高智化:知識服務是一種前導性的科研活動,是對信息資源深層次的開發(fā)利用,是一種高智化的信息服務,是以用戶目標為驅動的服務。用戶的知識需求將呈現(xiàn)內容全面、類型完整、形式多樣、來源廣泛的綜合化發(fā)展趨勢,單憑一個知識服務機構的力量有時難以勝任,這就需要發(fā)揮每個人的智慧甚至一些專家群體的智慧,將各種數(shù)據(jù)和信息與計算機技術有機地結合起來,把各種信息的理論和人的經驗與知識結合起來發(fā)揮整體優(yōu)勢。
知識服務的流程:
信息搜尋:知識服務機構利用自己的網站或各種公關活動與用戶建立友好、信任的關系,搜尋他們的顯性和隱性需求信息,并建立專門的數(shù)據(jù)庫。
信息分析和整合:知識服務專家對收集的相關需求信息進行篩選、分類、分析和整理等粗加工,形成可供知識化的有用信息。
信息的知識化:知識服務專家以信息分析和整理后的有用信息為基礎,結合其專業(yè)知識和已有經驗,將成點狀分布的信息節(jié)點整合成能夠直接應用的結構化、條理化和系統(tǒng)化的專業(yè)知識。
知識應用:知識服務專家根據(jù)服務對象的特點和要求,設計制作高度個性化的知識服務產品(即解決問題的方案),并幫助服務對象實現(xiàn)知識的應用和創(chuàng)新。
知識服務反饋:用戶根據(jù)新知識與實際需求的結合情況,向知識服務機構反饋新知識的使用情況,指出其存在的不足和缺陷。知識服務機構根據(jù)服務對象反饋的信息,修正、完善或重新設計知識服務產品的功能,以提高原有產品的服務效率。
知識服務的實現(xiàn)方式 :
一是建立內容生產與管理平臺?,F(xiàn)在傳統(tǒng)的出版方式是編輯組稿,然后進行加工、排版、印刷,這種模式下,出版社的資源管理是分散的。當圖書出版后,相關書稿資料只有等修訂時才會用到,除此之外,基本就沒有其他用途。怎么把寶貴的內容資源盤活,做到出版社內容資源的共享,以及為知識服務來做服務性工作。第一步就是要建立內容生產與管理平臺,下圖就是一個架構。

那么什么是內容結構化處理呢?我們傳統(tǒng)的出版物是產品為單元,如新聞出版總署建立的各種標準都是基于一本書,或一張光盤來制定的,它的元數(shù)據(jù)都是一本書的原數(shù)據(jù),并不是這本書的內容元數(shù)據(jù)。實際上讀者關心的可能不是這本書,而是一段內容,一個圖片,所以說傳統(tǒng)的出版是不可能滿足這個需求的。所謂結構化,就是將產品拆分成內容單元,不同產品中的內容單元可以組合成新的產品或提供新的服務,出現(xiàn)在不同產品或不同服務中的同一內容單元只需創(chuàng)建一次,只需維護一處,降低了內容創(chuàng)建成本和內容維護成本,提高了內容精確性。
我們現(xiàn)在出版排版用的大部分是方正軟件,它的特點是內容和版式是捆綁的,也就是說它的排版命令里面既有內容也有排版格式,這種做法的目的就是輸出,這種電子文件不可能有別的用途,不可能做網絡發(fā)布、手機出版、移動閱讀等。如需要做,還需要重新輸入。而結構化的內容是,內容與版式是分離的,一個內容套用不同的版式,可以生成不同的載體的表現(xiàn)形態(tài)。
下面介紹一下如何結構化,以圖書為例。XML語言為內容結構化提供了可能。XML是The Extensible Markup Language(可擴展標識語言)的縮寫,由W3C組織于2000年10月6日發(fā)布。目前,已經廣泛地應用于出版業(yè)、互聯(lián)網。其特點:使用XML可以將內容從其表現(xiàn)形式中獨立出來;XML對文檔內容和結構的定義更加詳細;XML提供了一個國際信息交換的數(shù)據(jù)格式。XML鼓勵各行業(yè)根據(jù)自己行業(yè)特點制訂自己的內容結構化標準。XML為內容結構化提供了可能,出版行業(yè)內容結構化標準為數(shù)字出版和知識服務奠定了基礎。

下面介紹一下圖書結構化流程。如圖,按照我們出版社提供的模板來進行創(chuàng)作,對于這些模板出版社對稿件進行處理,通過軟件就可以自動轉化成XML動態(tài)文件。
結構化內容加工有以下幾個特點,一是由若干個編輯分工對一個書稿進行加工,別的編輯可以看到但不能進行編輯,可以做到協(xié)同加工、內容更改跟蹤、各版本記錄,每個編輯的加工都可以看到;內容加工和重用單元元數(shù)據(jù)標注同步進行;多種媒體的集成,內容加工后,既可以用于紙質圖書生產,又可產生其它載體形式的產品。
二是建立知識服務運營平臺。是知識服務運營平臺建設是知識服務實現(xiàn)贏利的基礎。在網站上,知識內容是關聯(lián)的,是主動推送的服務,是個性化服務,是跨出版商的內容資源整合。
知識服務在教育出版領域的商業(yè)模式
知識服務除了在專業(yè)出版領域成功找到商業(yè)模式外,教育出版、大眾出版領域還沒有比較清晰的商業(yè)模式,需要我們深入調研市場需求,發(fā)揮聰明才智,創(chuàng)造性地發(fā)現(xiàn)最合適的商業(yè)模式。目前,國內外通行的教育出版商業(yè)模式是紙質教材銷售加網上數(shù)字化資源增值服務,或者紙質教材與網上數(shù)字化資源捆綁定價。這種商業(yè)模式很難使原有的市場擴大,數(shù)字化資源建設的大量投入很難從紙質教材銷售中得到回報。
如果我們將各種媒體的教學內容資源也數(shù)字化、結構化并作元數(shù)據(jù)標注,做成知識包,是否也能為學習者提供各種服務呢?答案是肯定的。學習者進入這個學習系統(tǒng),可以檢索到他想學習的經過組織的內容;他在學習中遇到難點,系統(tǒng)將把解答這一難點最合適的內容(可能在別的書中,可能是多媒體的)鏈接過來;他想了解某一理論的實踐情況,系統(tǒng)將把相關案例推送到面前;他想測試一下學習效果,系統(tǒng)提供最合適的題目,并得出測試結果及提出診斷報告;他想了解某一領域的最新信息,通過預訂他能從系統(tǒng)中及時獲得適合他學力和偏好的信息。那么,我們提供的也不只是產品而是服務。我們可以為機構用戶(如學校)定制知識包,知識包中的內容是實時更新的,按服務內容和服務期限收費。我們也可以為個體用戶服務,學習者在知識服務網站上注冊并付費,便可享受系統(tǒng)為他提供的各種教學服務。
(作者系高等教育出版社副總編)