２００８美國林肯中心音樂節(jié)反戰(zhàn)反權(quán)威為主題等

2008美國林肯中心音樂節(jié)反戰(zhàn)反權(quán)威為主題

為期三周的２００８年美國林肯藝術(shù)中心音樂節(jié)將于７月２日拉開帷幕。擔(dān)任本界音樂節(jié)總管的雷登表示，今年音樂節(jié)的中心思想是反戰(zhàn)和反權(quán)威。在這一思想指導(dǎo)下，將有七部大型歌劇、舞劇和舞臺劇，亮相林肯藝術(shù)中心的不同舞臺。

這些大型劇種有：由德國音樂家齊默曼（Zimmernann）以反戰(zhàn)為主題所創(chuàng)作的大型歌劇《撫慰》，由４０名演員和１１０名樂隊(duì)人員組成龐大演出陣容，耗巨資將這部歌劇搬上舞臺。雷登表示，這部歌劇是對傳統(tǒng)歌劇模式的挑戰(zhàn)，大場面的舞臺設(shè)計(jì)達(dá)到了渲染殘酷無情戰(zhàn)爭的藝術(shù)效果。

林肯藝術(shù)中心的玫瑰劇院將上演福希斯（Forsythe）于１９８８年為德國福蘭克福芭蕾舞團(tuán)創(chuàng)作的芭蕾舞《沙皇印象》。在玫瑰劇院上演的還有音樂史詩《祖國》，這部由美國現(xiàn)代作曲家安德森創(chuàng)作的音樂作品，反映了由世界移民組成的美國社會的結(jié)構(gòu)現(xiàn)狀。

另一由蘇格蘭國家劇院改編的古希臘舞臺劇《酒神巴克斯的女祭司》（The Bacchae）也將被搬上玫瑰劇院。雷登說：“這是一部非常古老的舞臺劇。這部以反權(quán)勢，反統(tǒng)治的歌舞劇，對今年林肯藝術(shù)節(jié)具有十分深遠(yuǎn)的現(xiàn)實(shí)意義”。■王小寧編譯美聯(lián)社

伍迪·艾倫將首度導(dǎo)歌劇

美國著名電影導(dǎo)演、作家伍迪·艾倫將首次嘗試執(zhí)導(dǎo)歌劇，挑戰(zhàn)意大利音樂家普契尼的作品。

據(jù)悉，艾倫將執(zhí)導(dǎo)普契尼歌劇三部曲中最受歡迎的獨(dú)幕歌劇《賈尼·斯基基》。洛杉磯歌劇院已確定將其作為2008年至2009年度歌劇季的開幕之作，于2008年9月上演。從未執(zhí)導(dǎo)過歌劇的伍迪·艾倫坦言，盡管自己從未涉足歌劇導(dǎo)演，也可能能力上會有所不足，但會全身心地投入該部歌劇。歌唱家多明戈說：“我本人一直期望能夠邀請電影導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo)歌劇。我整整花了4年時(shí)間才得到艾倫的同意”。

現(xiàn)年71歲的伍迪·艾倫長年在紐約生活和工作，被公認(rèn)為當(dāng)代最深刻、最機(jī)智和最多產(chǎn)的電影導(dǎo)演之一。他曾于1977年和1986年憑《安妮·霍爾》和《漢娜姐妹》兩度奪得奧斯卡獎(jiǎng)。■蕭紅

維瓦爾第失傳歌劇重返布拉格

近日，意大利作曲家安東尼奧·維瓦爾第一部失傳的歌劇樂譜Argippo，被捷克音樂家翁德雷·馬切克發(fā)現(xiàn)，并在布拉格城堡北樓西班牙大廳獻(xiàn)演。從而使得這部作品278年后重返布拉格舞臺。

馬切克親任指揮該劇，捷克巴洛克宮廷樂團(tuán)13名演唱者和24名演奏家演出了這部歌劇。這部作品以印度宮廷的“熱情、愛情和詭計(jì)”為題材，1730年在布拉格首演，后來失傳。

現(xiàn)年36歲的演奏家兼指揮家馬切克，在2006年查閱檔案時(shí)發(fā)現(xiàn)了該作品。首演Argippo后，他與演員們一道去了德國雷根斯堡。他說：“我在‘佚名’檔案中查找，因?yàn)橹浪鼪]有在維瓦爾第名下，看到第一段詠嘆調(diào)歌詞與我在布拉格所見歌詞吻合時(shí)，毫無疑問，我找對了”。

由于大約三分之一樂譜缺失，馬切克用維瓦爾第在歌劇首演前后所作的其他詠嘆調(diào)補(bǔ)漏。他說，補(bǔ)漏效果“有些時(shí)候真是天衣無縫”。■紫薇譯自美聯(lián)社