開卷有益
眾所周知,歐洲文藝復興時期是西方音樂史上聲樂復調最為興盛的黃金時期。然而,在我們當下的西方音樂史教學中,常常駐目于巴洛克時期以來的音樂名作,并奉之為經典[classical]。之所以出現這一情形,有其歷史的原因,抑或由于資料匱乏等,導致我們無論在教學還是演出之中,巴洛克時期之前音樂曲目稀少。實際上,在筆者的經驗之中,適當地加強對中世紀、文藝復興時期音樂作品的聆賞,既可以直觀地展示音樂歷史發展的音響思維,又可以在一定程度上加深對西方音樂觀念的理解。畢竟說的沒有唱的好聽!
如此說來,著名音樂教育家戴定澄博士新近編注出版的《合唱經典:歐洲文藝復興時期合唱曲選》一書(以下簡稱“戴著”),非以音響介質呈現,而是紙質文本,堪與說或唱相比?然而,一候你認真地讀完此書,定然會對音樂是有聲的思想得出一番確證。
音樂在歷經漫長的中世紀之后,至“新藝術”以來,音樂家漸臻成熟,從馬肖到蒙特威爾弟,從法國到英國,他們從先輩的音樂風格之中蛻化出來,一代勝過一代,開拓出了更加豐富的復調音樂。以前的定旋律運用到了中間聲部,音樂的音域得以向低聲部擴展;同時,定旋律從一個聲部移到另一個聲部,導致樂思相應地擴展;如同文藝復興時期的繪畫具有透視感和心理特征一樣,杜費、班叔瓦等作曲家則創作出了音樂的透視感。讀譜讓筆者體悟并認同了這些為一般史書所見的評說。基于樂譜文本的推介,“戴著”以其翔實的、最經典的作品匯集,完全可以作為西方音樂史學的文獻而用于課堂教學。曲選以其“活”的意味,讓基于其上的演釋,得出對文藝復興時期的宗教性、世俗性合唱從內容、風格、體裁、結構、節奏、織體、創作觀念和手法上的理解。如同P.H.朗所語,文藝復興時期音樂的風格,“說到底,是用新的方式去聽和聞,猶如繪畫所達到的新的觀看方式。作曲家如今主要要聽到同時響起的和弦……要對付的是所有聲部的綜合體,而不是一個接一個的單個聲部。”的確,體會音樂思想與意味,即使在沒有音響的情況下,對樂譜解讀、演釋亦不失為一條方便之路。再者,“戴著”曲選主體,還顯示出作者所作的版本比較、整理、編纂之精心,為解讀、演釋文藝復興時期合唱音樂提供了一個標準的、具有代表性的文獻。
如同文藝復興時期的音樂受人文主義精神的感召,音樂家們才徹底從中世紀神秘主義的束縛下解放出來,開始創作更多清新動人的音樂一般,“戴著”以其強烈的人文關懷精神,投入個體的思維能力和對學術的熱情,不僅在曲目上下足功夫,而且對所選的每位作曲家和每部作品都做了清晰的介紹和說明,這一看似平淡的行為背后,回響著人類情感交流的和諧之音,實踐著人文主義的“全人”理想。完成這樣一部合唱經典的編注,著實需要多才多藝和深厚淵博的學識學養。正是由于這一點,“戴著”所選一首首鮮活的合唱,充盈著濃厚的藝術氣息,其間透露出的精美、和諧之樂,彌漫著無處不在的活力,必將會永恒地吹拂一代又一代人的心靈。■