蘇小妹三難秦夫君，川妹子考倒準(zhǔn)新郎

有這樣一則新聞，重慶某男子向女友求婚時(shí)，收到女友一段謎語(yǔ)，讓其一周內(nèi)找到正確答案才答應(yīng)結(jié)婚。

謎語(yǔ)是這樣的：何水無(wú)魚？何山無(wú)石？何樹無(wú)枝？何子無(wú)父？何女無(wú)夫？何城無(wú)市？按序每句打一字，六字能拼成一句很浪漫的話，是什么?

男子四處求助，也沒有得到最佳答案。后來(lái)新聞被網(wǎng)易轉(zhuǎn)載，引起網(wǎng)友們的極大關(guān)注。大家紛紛出謀劃策，踴躍猜謎。謎底豐富多彩，最佳三種如下：

1.與你地老天荒。理由是：雨（與）水無(wú)魚，泥（你）山無(wú)石，低（地）樹無(wú)枝，老子無(wú)父，天女無(wú)夫，荒城無(wú)市。很多人認(rèn)為該想法浪漫極了。

2.請(qǐng)你別嫌棄我。理由是：清（請(qǐng)）水無(wú)魚，泥（你）山無(wú)石，別墅無(wú)枝，仙（嫌）子無(wú)父，棄妻無(wú)夫，餓（我）城無(wú)市。

3.淚冰玉珠修長(zhǎng)。理由是：淚水無(wú)魚，冰山無(wú)石，玉樹無(wú)枝，珠子無(wú)父，修女無(wú)夫，長(zhǎng)城無(wú)市。

第三條分析是江蘇無(wú)錫的一位網(wǎng)友，大家最為嘆服。他認(rèn)為該字謎來(lái)自于南宋詞人林訾殊的一首詞《西江月》：暮雨絲絲迷眼，凜風(fēng)道道穿心。燭火闌珊映孤芳，錦繡思?xì)w雁忙。執(zhí)手卻道無(wú)言，相望竟覺心傷。驚雷崩落夢(mèng)已惘，淚冰玉珠修長(zhǎng)。

這首詞講的是：一位妻子等待出征的丈夫如大雁般回來(lái)，因此在風(fēng)雨交加之夜忙著繡歸雁圖，結(jié)果竟睡著了，夢(mèng)里兩人相見，尚未言語(yǔ)卻被雷聲驚醒，于是淚如雨下……

這樣的深情，令人動(dòng)容，不禁讓人想起昔日蘇小妹三難夫君秦少游的佳話。

南求學(xué)，北求學(xué)，小學(xué)大試授太學(xué)，方娶新娘。

東廂房，西廂房，舊房新人入洞房，終生伴郎。

這是蘇小妹在洞房里為難洞房外的新郎時(shí)兩個(gè)人做的對(duì)子。此對(duì)過(guò)后，小妹親自開門迎接夫君，兩人欲喝交杯酒，小妹仍不服輸：

酒過(guò)三巡，交杯換杯干杯，杯杯盡在不言中。

此聯(lián)一出，少游沉思良久。小妹也不打攪，只是五指在桌上點(diǎn)了一下。少游看看滿桌的佳肴，恍然大悟：

菜過(guò)五味，形美色美鮮美，美美都在心中留。

少游以菜喻人，小妹邊羞邊喜，喝下交杯酒。不覺間月上中天，少游執(zhí)手小妹，四目相對(duì)，喜不自勝。小妹含羞出了最后一聯(lián)：

小妹雖小，小手小腳小嘴，小巧但不小氣，你要小心。

少游焦急了一陣子，看到小妹也心生悔意，不由心動(dòng)，隨口對(duì)道：

少游年少，少家少室少妻，少見且又少有，愿娶少女。

這昔日“三難夫君”，久久“后無(wú)來(lái)者”，以為那是明日黃花罷了，可喜的是，我們看到了古典深情在當(dāng)代的回響。

親愛的讀者，如果你看完開頭的謎語(yǔ)后有獨(dú)辟蹊徑的理解，也可以告訴我們。

本刊原創(chuàng)

編輯/香玉