中國現當代文壇的一些作家,他們的本名或筆名多出自古典詩詞文章中。
魯迅(周樹人),“樹人”兩個字出自《管子·權修》,“一年之計,莫如樹谷;十年之計,莫如樹木;終身之計,莫如樹人”。后來還引申出“十年樹木,百年樹人”的成語。
張恨水(張心遠),“恨水”的筆名是他17歲第一次投稿時用的,從南唐后主李煜的“胭脂淚,留人醉,幾時重?自是人生長恨水長東(《相見歡》)”中截取出來。張恨水自幼酷愛詩詞文章,讀了這首詞,想到人生有限,不能讓光陰如流水一樣白白流逝,就起了這個筆名。
戴望舒(戴朝宗),“望舒”兩個字來自屈原的《離騷》:“前望舒使先驅兮,后飛廉使奔屬。”是說屈原孜孜不倦地求索,前面由月神“望舒”開路,后面由風神“飛廉”跟班。“望舒”就是神話傳說中替月亮駕車的天神,后代稱“月亮”。月光的朦朧與戴望舒的詩歌相合。
朱自清(朱自華),1917年,20歲的朱自清“感于家庭經濟情況不好,為了激勵自己不隨波逐流,改名自清”。“自清”兩字出自屈原的《楚辭·卜居》:“寧廉潔正直以自清乎?”表明自己要做一個清白自尊的人。
冰心(謝婉瑩),她從小就接觸中國古典文學,對唐代詩人王昌齡的《芙蓉樓送辛漸》特別欣賞,對其中的“一片冰心在玉壺”尤為喜愛,于是起了“冰心”作筆名。
劉白羽(劉玉瓚),“白羽”出自唐代盧綸的《寒下曲》:“平明尋白羽,沒在石棱中。”白羽,桿上帶有白色羽毛的箭,這里是指能射穿青石的利箭,表現出強勁的力量。
瓊瑤(陳喆),“瓊瑤”出自《詩經·衛風·木瓜》:“投我以木桃,報之以瓊瑤。”這是一首甜美的愛情詩,筆名正是瓊瑤言情作家身份的絕好體現。
另外,有人曾大膽猜測周星馳的名字出自《滕王閣序》:“雄州霧列,俊采星馳。”周后來承認,“母親告訴我是出自《滕王閣序》”。
本刊原創 編輯/香玉