像個男人那樣去戰斗

Ｅｘｐｌｏｒｅｒｓ　ｗｅｂ

策劃：馬德民

編譯：李大為

去年這個時候我正陷于無盡的傷痛中。好友Charlie Fowler和Christine Boskoff在四川格聶峰遇難，多位朋友的意外離去，鮮活的生命變成電腦里的永遠思念……Charlie Fowler的博客叫做《Charlie的放縱》——“他獨自一人，從未有人注意，他愉快地跳動著一顆對生活狂放的心臟……”大概只有詹姆斯·喬伊斯的詩歌才能表達他的心境。《Climbing》雜志在紀念他的那期雜志上用了一張他在1977年春天Solo完Redgarden Wall后拍攝的照片，藍格子，頭發跳動在眼前，臉上是曬傷的紅斑。Chsrlie Fowler喜歡梭羅的著作，他在博客里引用梭羅的名言：在短暫的人生里要做你自己，不要活在別人的陰影下，要自己選擇自己的生活，不要讓別人來替你選擇，只有這樣在你告別人世時才沒有遺憾。其實我更喜歡他最后摘錄的一句：記住你年輕時候的創造力。黎明前你就無憂無慮地起來出發探險去，讓正午看到你在另一個湖邊，夜來時到處為家。沒有比這里更廣大的土地了，也沒有比這樣做更有價值的游戲了。2007年的年度最佳探險充滿了戰斗氣息，Silvio Mondinelli歷時14年追求無氧攀登14座8000米高峰、Tomaz Humar獨攀安納普爾娜，Dodo Kopold四個月登頂三座8000米高峰、Jason Lewis的三年環球無動力之旅和K2上那些堅硬的攀登者……在閱讀這些文字時，我被他們的優雅氣質，誠實和自信深深地吸引，是什么把他們集結起來，又是什么讓他們如此地勇敢，堅韌和堅守理想?答案很簡單，他們在探險出發前已填寫好投名狀——像個男人那樣去戰斗。