一張公證書輕松要回５０萬

2004年8月，王某來到田某家問能否借他50萬元作為資金周轉一下。由于二人是多年的朋友，田某毫不猶豫地將人民幣50萬元借給了王某。出于信任關系田某沒有與王某簽訂任何的借款協議（合同）。王某口頭表示不超過2年錢很快就會歸還，并支付利息。可是，時至2007年1月，王某只是口頭答應償還但是一直未履行承諾。田某通過朋友那里得知王某的公司現在每年的利潤很多，田某為了追回巨款，奔波索要，終是徒勞，為此家庭矛盾不斷。在一個很偶然的機會里，田某聽朋友說強制賦予執行效力的債權文書公證可以幫他解決問題。于是，田某來到公證處，公證員認真聽取了田某的陳述，并與王某取得聯系。調解過程中，公證員認真聽取了兩人的意見，田某表示希望王某能夠盡快還錢，以前的違約金可以放棄。王某答應于2007年12月1日之前將田某的50萬元及利息歸還。公證員根據雙方當事人的意思，建議雙方簽訂《還款協議》，協議中明確規定了“債務人（王某）如果在2007年12月1日之前還清50萬元欠款，債權人（田某）可不追究債務人的違約責任。如果債務人逾期不還，債權人有權向人民法院申請強制執行，債務人自愿接受強制執行”公證員依據協議書中的有關條款向雙方當事人講清了各自的權利義務，審查后認為此還款協議符合強制執行公證的受理條件，為他們辦理了賦予強制執行效力的債權文書公證。

2007年12月1日，田某還是沒有收到王某的50萬元還款。心急如焚的他來到公證機構詢問公證員，公證員叫田某不要著急，然后根據公證程序出具了執行證書，告訴田某拿著這份執行證書和此前已辦理的賦予強制執行效力的債權文書公證書到人民法院執行庭直接申請強制執行就可以了。田某將信將疑的來到法院的執行庭，提交了公證書和執行證書。為了維護法律尊嚴，確保公民的合法財產不受侵犯，法院經審查，依法對王某進行了強制執行。田某如愿的拿回了屬于他自己的財產。

案件執行結束后，田某的心深深地震動了，一份自認為毫不起眼的公證文書竟具有如此大的威力，他辛辛苦苦積攢的血汗錢連本帶利回來了，他握住公證人員的手感激地說：“今日你們總算給我討回了一個公道。”

從2004年至2007年底，全市公證機構為債主討回近20億元。這些債主大多是銀行等大主顧，上述的案例告訴我們，賦予強制執行效力的債權文書公證不僅適用于銀行、公司，而且平民百姓也可以在日常借貸活動中向公證機構辦理此項公證。

【公證提示】 賦予強制效力的債權文書公證是公證機構對無疑的追償債款、物品的文書賦予其強制執行效力的一種公證活動。賦予強制效力的債權文書包括：借款合同、借用合同、無財產擔保的租賃合同；各種借據、欠單；還款（物）協議；以給付贍養費、扶養費、撫育費、學費、賠（補）償金為內容的協議；符合賦予強制執行效力條件的其他債權文書。根據《民事訴訟法》、《合同法》、《中華人民共和國公證法》、《最高人民法院、司法部關于公證機構賦予強制執行效力的債權文書執行有關問題的聯合通知》的規定，公證機構依法賦予債權文書具有強制執行效力。債務人不履行或不完全履行公證機構賦予強制執行效力的債權文書的，債權人可以向原公證機構申請執行證書。債權人可以不經訴訟程序，直接向有管轄權的人民法院申請強制執行，這就起到了督促債務人及時履行義務，預防糾紛，減少訴訟程序的作用。

雙方當事人在公證機構所簽訂的《還款協議》中，需注明債務人到期不履行債務，債權人有權向人民法院申請執行的有關條款，公證機構才能賦予債權文書強制執行效力。當事人申請此公證，需提交：1、當事人的身份證明，法人的要提供法人的資格證明，委托代理人要提供本人的身份證件和授權委托書；2、需要賦予強制執行效力的債權文書（如還款協議，借據、有給付內容的合同等）；3、其他有關材料。