“不能通過傷害經(jīng)濟(jì)來降低通脹”

范　佳

諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)獲得者斯蒂格利茨

中國(guó)經(jīng)濟(jì)正在復(fù)雜的國(guó)內(nèi)外經(jīng)濟(jì)環(huán)境下高速發(fā)展。根據(jù)中國(guó)銀行全球金融市場(chǎng)部3月27日發(fā)布的報(bào)告預(yù)計(jì)，2008年3月CPI同比增長(zhǎng)幅度為8%～8.4%，估計(jì)2008年第一季度CPI平均同比增幅為8.1%。這使中國(guó)政府面臨前所未有的宏觀調(diào)控壓力，從而使2008年成為本屆政府執(zhí)政以來經(jīng)濟(jì)“最困難的一年”。

如何看待和解決中國(guó)經(jīng)濟(jì)目前出現(xiàn)的問題？美國(guó)的次貸危機(jī)與中國(guó)的通貨膨脹之間有何關(guān)系？

3月來北京參加“中國(guó)發(fā)展高層論壇2008年會(huì)”的哥倫比亞大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)教授、2001年諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)獲得者約瑟夫?斯蒂格利茨，27日接受了《中國(guó)新聞周刊》的專訪。針對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)高速發(fā)展中出現(xiàn)的問題，以及未來解決的方案，斯蒂格利茨皆給出了自己的解釋。盡管他對(duì)于通貨膨脹的成因解釋與以北京大學(xué)CCER教授宋國(guó)青為首的貨幣學(xué)派的解釋有所不同，但他的回答，為我們提供了看待經(jīng)濟(jì)問題的豐富視角。

“中國(guó)的通脹是進(jìn)口的通脹”

中國(guó)新聞周刊：你認(rèn)為，中國(guó)當(dāng)今通貨膨脹的原因是什么？

斯蒂格利茨：中國(guó)的通貨膨脹是進(jìn)口的膨脹，這并不是中國(guó)本身造成的，而是全球性原油和食品價(jià)格過高的一種結(jié)果。目前的原油價(jià)格已經(jīng)上漲到103美元一桶，而去年的大米價(jià)格也上揚(yáng)了75%。事實(shí)上是全球性的高價(jià)格造成了全球性的高通脹。重點(diǎn)是，通貨膨脹并不是中國(guó)一國(guó)的問題，而是一個(gè)全球性問題。當(dāng)然，這個(gè)全球性問題在發(fā)展中國(guó)家更為嚴(yán)峻，因?yàn)榘l(fā)展中國(guó)家的市場(chǎng)購(gòu)物籃(market basket)中包含更多的食品和能源。……