如此改編《雙面膠》（兒媳版）

很多人看完網絡小說以及根據其改編的電視劇《雙面膠》，都會覺得很郁悶，一點兒也談不上“快樂”。

戲劇畢竟是戲劇，只要你是個聰明人，就能合理“改編”劇中的很多東西，把生活的“快樂”權牢牢地掌握在自己手中。

《雙面膠》中的每個人好像都沒做錯什么，但是悲劇卻在次第上演。其實，冰凍三尺，非一日之寒。如果劇中人物（此次只說兒媳）在矛盾產生之初就重視起來，并及時“改編”和自己相關的情節，故事就會出現很大逆轉，說不定還是一個幸福的大結局呢！

改編第1步：生活細節

電視劇里有很多真實的生活細節，許多家庭都上演過類似的場景。比如婆婆來到兒子家，直接進入了女主人的角色：把漂亮的亞麻桌布換成塑料布，把小巧的青花瓷碗換成大海碗，在現代感十足的沙發上鋪毛巾被，給名畫《大浴女》遮個掛歷；做飯完全不顧兒媳的口味，兒子不回家吃飯就吃剩的；隨便進入年輕人看得隱私性很強的臥室，公公上廁所不鎖門……

分析：

從這里開始改編，就像杠桿原理一樣，最容易改變整個故事的結局：亞平父母在城市里新鮮了一段時間后，放心地回老家養花、逗貓去了。當然，也許后面依然會出現亞平爸來看病的場景，但是至少婆婆、亞平和麗娟之間的關系是融洽的，麗娟的意見和建議會被重視，全家人商量著共渡難關。

聰明做法：

先備“東風”

女主人公有段旁白：“自打婆婆公公來了以后，那就像是陽光下的一片烏云，它不大不小，不多不少，恰巧擋住了所有的燦爛。”

如果咱能早點意識到，婆婆大人駕到，來的不僅是人，還是一種和自己完全不同的生活習慣；自己嫁的，除了老公，還是一個家族，那么可能就會事先準備好情緒上的“東風”，隨時吹走“烏云”，讓心情保持一貫的樂觀。

“東風”還包括事先了解對方。多和老公聊聊婆婆的喜好、性格等等。老公會覺得咱懂事，其實咱的真實想法是：了解越多，“征服”老太太的把握就越大。只有知己知彼，才能百戰不殆嘛。“婆媳圣經”里說，不能把婆婆當親媽，但也千萬也別把婆婆不當媽！

“東風”做法。比如先做好沙發罩，等他們走了自己再用潔白的沙發不好嗎？從一開始就有“預謀”地間隔性晚回家，這能讓距離產生美；而劇中麗娟最后這么做則變了味道，是在要挾老公趕走父母。想必后來夫妻會失和。

客戶精神

女主人公把正帶著父母參觀房間的老公拉到一邊：“拜托，你能不能別像陪客戶一樣的。”

其實，婆婆就是客戶，而且是VIP！切不可掉以輕心，要像對待客戶一樣，不停地研究、琢磨、試探、溝通，表面上順著，卻想方設法地讓她逐步“買走”咱們的生活方式，起碼是接受。還有，想想，無論客戶對你多么不客氣，只要他是VIP，咱表面上都得強顏歡笑不是？對婆婆，更不能“甩臉子”，比如動不動就跑上樓。這缺乏起碼的尊重，也讓老公心里很別扭。老公，多么重要的角色！一定要讓他有面子，以后才會幫咱說話。

甜言蜜語

男主人公的旁白里說過：“如果麗娟是一個嘴甜的媳婦，生活將是多么完美啊。”可惜的是，她最后連“媽”都懶得叫。

用婆婆的話說，是對著鞋柜叫的。可以換位想想，如果自己從心理上強烈地排斥一個人，那個人會全心全意地接納你嗎？俗話說，不打笑臉人。多笑笑決不會吃虧。

婆婆在做家務的時候，如果麗娟不是在電視機前哈哈大笑，旁若無人，而是跟在婆婆身邊聊天、稱贊，婆婆也就沒那么大怨氣了。其實婆婆開始并沒有強求兒媳干多少活，只是對她袖手旁觀的姿態看不慣，導致后來越來越氣，要求越來越多。做做樣子又何妨？跟前跟后，就當健身了；不想行動，那就嘴動。亞平媽這樣的老太太，幾句好話就能把她“收買”。

臨時改變

很多人覺得麗娟按照自己上海姑娘的生活方式生活，一點兒錯都沒有。但是如果能以小小的改變換取更大的安寧，為什么不變呢？也許還只是暫時改變。

當著婆婆的面不僅不能“使喚”老公，還要盡量照顧好老公，當然也別表現得太親熱（這可以讓婆婆早日放心回家），洗澡的時候順手把內衣洗洗（不讓婆婆有為兒媳付出太多而“委屈”的借口），自己狂買衣服的時候給公婆帶幾件便宜的（如果不想買，就把衣服偷偷地帶進自己的房間臭美好了）。

改編第2步：夫妻之間

公婆回老家了。按說生活應該進入正軌，但是沒有。妻子的懶惰開始讓丈夫不滿；丈夫的冷落和忙碌讓妻子猜疑。男主人公回到家，沒有熱水，沒有順口的晚飯，洗澡水也沒燒好，換洗的衣服也不再整齊地擺在手邊……而妻子，覺得老公怎么不好使喚了，還挑三揀四的。

分析：

很多人會覺得，這些陰影是由于婆婆前一陣來“攪和”后才出現的。但是其實更大的癥結還是在于夫妻關系本身。

劇情發展至此，再“改編”依然不晚。如果女主人公盡快地和老公進行了有效的溝通、調整、磨合，就不會出現后面被打、被騙錢、被騙著生了孩子的許多情節。夫妻生活中，需要的不僅是新婚時的激情，還有智慧；能“降伏”對方的，不僅是身體，還有技巧。

聰明做法：

看清形勢

麗娟應該能從這次公婆來訪中窺到端倪：老公以前在家里是何等地被寵愛，是如何度過了18年男尊女卑的生活，以前對自己的頤指氣使是如何的寬容……

即使婆婆沒來，小兩口如此這般地生活下去，一旦婚姻的新鮮感消失，男主人公忍耐到極限，也會爆發，夫妻之間也會出現裂痕。這么說來，其實麗娟應該感謝婆婆的到來給自己的婚姻敲了“警鐘”，只是她完全沒有意識到。

尋求幫助

麗娟經常和辦公室里的一位中年女同事討論婚姻、家庭，可是那個女人的家更是一塌糊涂，說的話明白一時糊涂一時。可見，麗娟找錯了“專家”。

如果婚姻出了問題，又一籌莫展，那就去找專業的心理咨詢師咨詢吧。也可以多和那些家庭美滿、心態平和的姐妹們聊聊天，看看人家遇到同樣的情況會怎么處理。

學會吵架

夫妻吵架是常事，但是吵架是就事論事，講理可以，不能口不擇言，什么帶著房子改嫁、讓兒子姓別的男人的姓……這不是成心激怒對方動手嗎？想說這些，先得掂量掂量自己是不是黃蓉，會不會武功。不會吵不如先不吵，找個毛絨玩具破口大罵，罵完再冷靜地想怎么軟硬兼施地“收拾”老公。

改編第3步：關于錢

亞平的姐夫的工廠要“集資”，交不上錢就下崗，亞平自己沒錢，就打起了麗娟娘家的主意。亞平的父親患了癌癥，要來上海看病，錢不夠了又想找麗娟的媽媽借。最后，錢都打了水漂，麗娟的媽媽瘋了。

分析：

錢是《雙面膠》所有矛盾的激化點。如果麗娟不把娘家的錢扯進來，就不會出現后來氣死公公，和亞平全家人結仇的狀態。在這件事的處理上，如果說男主人公身在其中，不夠理智，那么女主人公的表現就更像個糊涂蟲。但是此時也仍然有“改編”的余地，只是結局遠不會像早改那么好。

聰明做法：

表里不一

老公提出借錢，何必一口回絕？只要認定這個錢不該借（想想，再愛老公，也得為自己的父母考慮啊，他們病了怎么辦），總能編出無數讓老公信服的理由，還得讓老公感激涕零。

遠離是非

給公公看病，老公、婆婆怎么決定，隨聲附和就得了，何必反對？只要老公能借能還，就讓他盡孝吧。而且，有時候，人在被反對的情況下會越發失去理智；不施加壓力，他反而會清醒起來。

別說出主意讓婆婆賣掉房子籌錢，就是婆婆主動賣也該攔著。她要是賣了房子不只能跟你住了嗎？后面的矛盾簡直就是自找。這時候才該把“婆婆不是媽”的真理放在心里，別人家的事別做主。

劇中的最后一個矛盾點就是孩子。奶奶聯合自己的親戚，不讓麗娟碰孩子，偷偷地把母乳倒掉，孩子在學會叫奶奶很久以后，終于叫出了“媽媽壞”……一個家庭徹底瓦解了。

其實前面任何一步“改編”到位的話，婆婆都不會對兒媳有如此深刻的恨；如果真的出現了這種兩敗俱傷的結果，還不必絕望，一定還能“改編”，只是也許需要高水準的心理師、婚姻專家來幫忙了。

編后：

相信在你的真實生活中，只會出現和劇情相似的幾個情節。如果你愿意遵照我們的“改編”原則：生活細節上對婆婆退一步，理解溝通上和老公近一步，錢的問題上堅守“別人家的事不摻和”，你的生活就會陽光燦爛。無論經歷多少風雨，那都只是點綴。

鳴謝：搜狐母嬰婆媳論壇

編輯/吳穎(wuying@bphg.com.cn)

文章來源：《父母必讀》2008年第4期