中西建筑文化碰撞下的寧夏天主教教堂建筑

摘 要：以寧夏天主教教堂建筑為研究對象，闡述了19世紀中葉以后寧夏天主教教堂的歷史發展及其建筑沿革；在實地測繪的基礎上，分析了中西建筑文化交融的寧夏天主教教堂建筑的內部、外部造型、建筑技術、建筑風格等特征；探討了寧夏天主教教堂建筑在歷史、建筑及城市等方面所具有的重要意義；為寧夏教堂建筑的保護更新與寧夏近代建筑史的研究提供了一些基礎性的研究資料。

關鍵詞：寧夏； 天主教； 教堂建筑

Abstract：Take building of Catholicism church of Ningxia as the research object，has elaborated the historical development and architecture evolution of Ningxia Catholicism church after 19th century；In the basis of spot plotting， has analyzed the characteristic of Ningxia Catholicism church construction in such aspects as level form and internal space ， external model and structural technology. Has discussesed the historic significance、reference meaning in building and urban、the research meanings of culture and social life that the Catholicism church architecture of Ningxia has had; Have offered some basic research materials for protection and renewal of the building of church of Ningxia，for study on the modern architectural History of Ningxia.

Key words：Ningxia； Catholicism； Church building

中圖分類號：TU252

文獻標識碼：A

文章編號：1008-0422(2008)04-000073-04

寧夏回族自治區地處中國西北內陸地區，東鄰陜西、北接內蒙古、南與甘肅相連，歷史悠久，人文底蘊深厚。寧夏以其獨特的西夏文化、特色鮮明的回族伊斯蘭文化而聞名，同時也是移民文化、基督教文化等多種文化匯聚的地區。

19世紀中葉以后，伴隨著西方傳教士來寧傳教及基督教文化的傳入，寧夏教堂建筑經歷了一百多年的歷史。早期被損壞的少數教堂資料被保存下來了，這為寧夏近代建筑史的研究提供了依據。在西方文化和中國傳統文化的雙重影響之下，寧夏的天主教教堂建筑形成了一些較獨特的建筑特征，這對于近代以來的寧夏建筑、城市、文化及社會生活等造成了多方面的影響。

1 19世紀中葉以后寧夏天主教教堂的歷史發展與建筑沿革

鴉片戰爭后，各基督教派紛紛進入中國。1865年，比利時圣母圣心會成立后，于1883年，在中國成立了東蒙古、中蒙古和西南蒙古教區。1922年，西南蒙古教區劃分為綏遠教區和原寧夏教區（包括河套、三邊和現寧夏地區）[1]。……