百卉園

編輯部的叔叔、阿姨：

你們好!提起手中的筆，卻無從下手，我一個小小黃毛丫頭拙劣的文筆實在不好意思摻雜在大哥哥、大姐姐的美文之中，但懷著一腔對《散文詩》的愛慕，手中的筆終于存紙上勾勒出了線條。

暑似的時候，我便借得一本《散文詩》，開始只是想扣發無聊的時間，但細陵之后，卻意外地收獲到了美的享受。沒想到，如今我和她再度相逢，相逢在高一，在一個文科備受冷落的班級里，而我又是那樣執著地要選擇文科，于是，一個人默默地承受著被歧視的痛苦，而無意中，我在圖書角里又發現r她——《散文詩》，如逢知已，我輕輕地捧著她，讀著一行行詩文，感受文學的熏陶，在她的洗禮下，我找到了心靈的支柱。

是的，也許選擇文科，前途難以輝煌，但我仍無悔于我的抉擇。在文學的殿堂里，我可以找到屬于我的那份快樂。《散文詩》，在孤寂的日子里，有你伴我度過：在艱難的口子里，有你與我同行，求知路上，我便不再寂寞!

愿《散文濤》濃縮更多的精華，愿《散文詩》成為更多人的良師益友。《散文詩》，有你，我想我一輩子都不會孤單!

江西南康讀者：黃華華

文學語言金庫

“門捕”卻并沒有秘決，如果要說有，也不過是和障眼法反一調：有真意，去粉飾，少做作，勿賣弄而已。

魯迅：《作文秘訣》

[簡析]“白描”是借用了繪畫的術語，是繪畫的基本功，也是文學的基本功——總要有描述事的本來狀態的本事。而正是這種沒有裝飾的筆法，見出作家的本色。

(于 何)

散文詩鉤沉

赫爾曼·黑塞出生于德國兩南部的小城卡爾夫的一個牧師家庭，自幼在濃重的宗教氣氛中長大。1891年，他通過“邦試”，考入毛爾布隆神學校，由于不堪忍受經院教育的摧殘，半年后逃離學校，這期間他游歷許多城市，從事過多種職業。

那一天從酒夢中醒來，我非常慶幸——我還活著!真的，活著!

陽光在晨風中打了一個寒顫，復入溫柔鄉的行程拐了一下腳。翻過了前面那座山，彎不過山那面的坳。

有人將山歌唱成了搖滾，五顏六色的霓虹在調色板上失控，畫者在冥想，畫筆禁不住眩暈。

那一天可能是一種人生的天氣預報，或雨或太陽，都在悄悄地提醒你：出門別忘了帶傘!

撐開自己，舒展骨骼和神經。即使那一天你死去了，那一天前你活著，那一天后你還會活著。真的，活著!

靈心的圣園

我是一名監獄內服刑的無期把人。提筆之前，思慮數月，猶豫不決。我害怕自己的黑暗人生會玷污《散文詩》的圣潔。

犯罪入獄的恥辱與悔痛，漫長刑期心靈煎熬的沉痛，使我步入人生的低谷，對自己頹廢厭倦的生命提起一絲的快樂，希望難覓與精神壓力迫得我透不過氣來。

一次訂閱書刊時，偶然試訂了半年《散文詩》，收到雜志后徐徐翻看幾頁，一縷清新的空氣吹進我肺腑，如陽光驅走了心靈的黑暗，生命的情趣蕩溢心問，我十分慶幸自己能選訂這樣一本對自己心靈有益的書刊，因此，我毫不猶豫地續訂下去。

我經常把《散文詩》推薦給周嗣的服刑人員看，讓他們也能受到心靈的洗禮，享受到生命快樂的陽光。我還選擇《散文詩》中精彩的文章抄寫在監區板報上，讓更多的服刑人員來欣賞、受惠……

我十分感謝《散史詩》全體工作人員，感謝你們辛勤的勞動給我們送來了心靈的圣園，讓我們饑渴的心靈有了一塊尋覓真誠與善良的園地。

最后，?！渡⑽脑姟吩睫k越好!

安徽巢湖市讀者／王國銀

阿萊杭德拉·皮薩爾尼克(1936～1972)，二十世紀阿根廷著名女詩人、畫家，生于布宜諾斯艾利斯的一個俄羅斯猶太移民家庭，她早年在布宜諾斯艾利斯大學攻讀哲學及文學，后來迷上了繪畫，1960年至1964年，她生活在法國巴黎，為一些雜志做校對和翻譯工作，寫詩和從事拉丁美洲、西班牙和法國文學的評論。同時她繼續在巴黎大學攻讀宗教史和當代法國文學，回阿根廷后，她繼續活躍于文學界和藝術界 1972年因服食速可眠過量而去世，她一生出版了8部詩集，她的作品多為短小精致之作，屬于冥想和眩暈，反映了詩人的獨特視界，深得帕斯、科塔薩爾等著名詩人作家的好評。