葉世斌的詩（１４首）

葉世斌，中國作家協(xié)會會員。安徽大學(xué)兼職教授。著有詩集《門神》、《傾聽與言說》、《在途中》、《葉世斌詩選》（英漢對照）、《葉世斌詩選》（法文版），小說集《你走不出你的鞋子》。諸多作品被譯成日語、德語、俄語、希臘語、羅馬尼亞語、葡萄牙語、瑞典語等多種外文，并被收入數(shù)十種重要選本和大學(xué)教材。

我們對夜晚一無所知

我們的眼睛為熟悉的事物睜開

如螢火細(xì)致

我們對夜晚一無所知

在損壞的器皿上，我的目光

彌補(bǔ)失缺的部分

我看到千年前那場風(fēng)沙

掠過失蹤者的夢境，在當(dāng)時(shí)

某夜，他脅迫先人的妻

此外我們能看到什么

夜晚在窗簾，面巾和墻壁上

低垂，挫折我們的視覺

在深?yuàn)W的巷道，蚯蚓

深入淺出，知難而退

夜晚越過地平線，為我們流失

在暗中動搖我們的信心

晦暗的星光和淚水，篡改

靈魂深部的視力

我們被迫在一片客土上行走

為陌生的事情蒙蔽

和威脅。夜晚教會我們睡眠

玄黑的門掩藏我們

如在逃的秘密

我們究竟能看到什么

在詭譎的洞口

那個(gè)盲人，用雙目點(diǎn)亮燈籠

我看到：有燈的地方是夜

1988年

寂靜的胡須

我的胡須寂靜，憂傷

豐富的雨低垂

靈魂的觸角

跟隨彎曲的風(fēng)向和時(shí)間

在某個(gè)深度停留，變換顏色

使我和背景的關(guān)系深?yuàn)W

這是惟一數(shù)不清的事物

在夜晚，蒼老的火糾結(jié)

顫動，我的指尺

測量黑暗的面積

那日夜嗚咽的聲音波動挽聯(lián)

生命的遺產(chǎn)無可抗拒

割不斷的根

連結(jié)遠(yuǎn)去的和將來的人類

使我面色蒼白，散發(fā)

荒原和遺書的氣息

為具體的瀑布遮沒

我在黎明的夢境更換情人

她們是面部清潔的人類

我深知：除了缺點(diǎn)的部分

黯淡紛亂的光束

在她們?nèi)砺?/p>

我在叢林中無路可走

如逃竄的蜘蛛

制造日益嚴(yán)重的局勢。我的

網(wǎng)面，為灰塵所模糊

為重量所損壞

1988年

冷字

冷字在常識之外睡眠

積聚醒來的能力

如窒息的龜

生僻的星被集體和秩序

釋放，回到最初的意義

筆劃完整，暗藏

傷疤的秘密

在寂寞的古道上

我凝視冷字

跟蹤冷字，積累

豐富的塵灰

如固執(zhí)的傳統(tǒng)

在時(shí)間里扎下根，不可動搖

這時(shí)，那些鋪天蓋地的樹

那些具體的風(fēng)

卷向異域

為什么我的心磕磕絆絆

你認(rèn)出我，肯定

從某塊礁石

認(rèn)出終年哭泣的聲音

至今，冷字和我

找不到準(zhǔn)確部位

銹蝕的矛頭

虛懸，充滿悲劇的魅力

晦黯的砂粒，在深層

建立沉重的星系

足以使人類失明

1989年

既然黃昏河水般漂流

既然黃昏河水般漂流

草落在地面，深入具體的圖像

蜻蜓的翅膀，承受水面巨大的壓力

陽光，那細(xì)致墨綠的菊葉

在事物的表面曲伸

男人們在岸上觸礁，在水域生根

那女人被掌紋纏繞，被種子焚燒

如顫抖的羽毛。冰涼的蘑菇石

被藤蔓柔軟和生動

穿插誰的一生？既然黃昏

河水般漂流，那根堅(jiān)硬的標(biāo)槍

一路飛翔，為黃昏安插著欄桿

我的兒子，他可知道我在他的紙箭上

飄落，多么實(shí)在和美麗地疼痛

他可知道有一種歌聲

井蛙的歌聲，使土地深沉

1990年

偶然的時(shí)刻

總會有這樣的時(shí)刻。我們

被一幅畫或一個(gè)眼神所擊中

淚水滿盈。在暗示深處

我們靠近城墻，點(diǎn)燃

蒼老的篝火。這是全部意志的核心

我們看著潮濕的夜晚和食物

在焚燒，斷枝上殘剩的

果實(shí)，某個(gè)遠(yuǎn)在的女人

在火中令人感動

在真實(shí)的海灘遺址，這一切

并不存在。我們制造著這一切

并置身其中。傾聽海水的聲音

月光，夜氣在佛寺的遠(yuǎn)影

飄浮。我們殘燼般死去

占據(jù)一部分廢墟

這是一個(gè)偶然的時(shí)刻。仿佛

一堵頹廢的墻被流星擊穿，到達(dá)

自己的全部歷史和根底

到達(dá)事物潛在深刻的

意境，啞口無言

這種時(shí)候，我弄清自己是一個(gè)

獨(dú)坐長夜的詩人，蒼涼的詩人

淚水使我懂事

語言使我痛苦

1990年

溶洞

我站在潛水面上

穿過千年被溶蝕的時(shí)間，望自己

誰曾獲得如此巨大的空虛

不同的時(shí)代在我心里轉(zhuǎn)換

在迅速的消亡中發(fā)育

在無聲的坍塌中成形

我的空虛如此實(shí)在，完美

仿佛一顆巨大病痛的果實(shí)

石頭被懸掛和孤立起來

石頭的王國，沒有一根

被稱作砥柱的那種東西

尖銳的世界內(nèi)化

我在石頭上建立牙齒，咬嚙自己

古老的黑暗給空虛以顏色

那先天細(xì)致的水

彌漫于巖層內(nèi)部，把空虛

變成液態(tài)，變成一場空洞無形的雨

誰勇敢地深入內(nèi)心

揭示這亙古深?yuàn)W的秘密

滴泉經(jīng)過石頭，獲得形狀

一點(diǎn)點(diǎn)洗去石頭上的聲音

那些以鐘乳為名的石頭呵

當(dāng)我以石相擊，空虛

被喪鐘的聲音巨大地飽滿地鼓起

我的空虛震耳欲聾

1990年

超生

他躺在那里，仿佛

一道安靜的燈光觸及地面

按住所有的聲響，氣息

而渺小的魚游出尸布

脫離被掩蓋著的事實(shí)

魚如長明燈顫抖的火苗

在狹隘的波光中驅(qū)逐安靜

睡去和醒來同樣真實(shí)

如同一個(gè)分幣的兩面

魚穿行于水草，礁石

仿佛一個(gè)靜止的東西被風(fēng)

緩緩吹動。魚來自深遠(yuǎn)的河流

進(jìn)入石頭和紙仍然不安

一個(gè)用和聲講述的傳說

在時(shí)間和軼序里呼吸

他斷落，終止在那里

魚的活動使他回到傳遞的

然后在某次戰(zhàn)爭中

我們躺在森林里，面對死亡

咀嚼草莓和他們的滋味

我們不知道她們是否美麗如初

當(dāng)我們斜背行囊

在陽光，樹木和墳?zāi)怪g游走

就相信她們已經(jīng)原諒了我們

1991年

像雷一樣憤怒地轟擊

屈指問路的時(shí)候

我想起死亡是我的前途

窗簾漫過屋脊和夜晚

在四季的空氣中飄浮

所有的樹木和雨水

隱瞞邪惡的火焰

是什么使詩歌

這個(gè)古老的玩具在一夜之間爍亮

詩歌到來的速度是光的速度

燈火在很久以后才出現(xiàn)

少女們在草尖上行走

穿插春天的行動，蛇的目光

在草棵間流淌不息

那時(shí)我住在巖洞里

傾聽滴水的聲音，在我的背上

伐木者手持他的斧子，年復(fù)一年

我們還能指望什么

昨天夜里我是可信的

在那時(shí)我感到汗水，死亡和罪惡

暗藍(lán)的深淵把我變成下墜的閃電

既然我們像雷一樣沉悶和匆促

就得像雷一樣憤怒地轟擊

1991年

亮燈之際

拉動開關(guān)，閃電

彌溢房間。這時(shí)我看到女人

豐滿的酒瓶，被打亮的銀子

女人被愛情照亮的那一刻

堅(jiān)硬的花梗穿過

天鵝的軀體。帶雨云

釋放的雨水，洶涌的雨水

使月亮船暈眩。篙在這時(shí)撐開

為什么亮燈之際總有一場雨

到來。我作為夜的最后一頁

在燈火中受審

一邊暗中晃動手電

樹花打開所有的葉子

每片葉子上都有一顆螢火哭泣

女人用每個(gè)細(xì)節(jié)焚燒我們

一朵白菊來到我的閃電下

通體芬芳，雨露搖曳

我最終相信

每個(gè)男人都有一個(gè)女人

而，每個(gè)女人都有一座花園

1991年

這是在午夜

這是在午夜，在雷雨到來

之前，我們聚攏在路燈下

在陰暗的花瓣上

被傷痕從深處打亮

被一片片落葉傷害，劃破

那些電工，帶電的螢火

從烏云里誕生，從大麗花的

開合中攫取電流

這是我們在倒下之前

再也無力和這個(gè)世界戰(zhàn)斗

在大雨中逃難

在礦井中燃燒

火樹般點(diǎn)燃四肢，照耀自己

閃電垂掛在那里，無限接近

疏遠(yuǎn)我們。明晃晃的雨水

筑起高大的籬笆

竹園里古老的風(fēng)

讓我們傾聽本土

這是一場爭奪死亡的戰(zhàn)斗

火焰呈現(xiàn)地獄的本質(zhì)

這是在午夜，在我們熄滅

之前，閃電穿過我們的弱點(diǎn)

擊中我們，在我們周身

穿插傷痕和花朵

1991年

女人們赤裸著她們的腳

你必須靈秀，白皙

必須以雪的精致，引起我的炎熱

關(guān)于瓷和蔥形的比喻隱退

只有你無與倫比地停在那里

停在浮光掠影的黃昏深處，赤裸

清晰。一個(gè)被整體疏忽和孤立的部分

給另一個(gè)整體帶來無數(shù)機(jī)緣

燈光從最低處照耀

一些花瓣進(jìn)入教堂，馬路和廁所

我的樹木一次次固定你的彈動

聳起樹林，凌亂的草地露水洶涌

有五棵青草在此時(shí)犧牲

如今，還有什么能使我的胃部

饑餓般痙攣？什么樣的美麗

能把大地的坎坷變成舞臺

世界像重量一樣俯沖，下垂

我低賤的目光固守門坎

牽引蝴蝶的愿望消磨我畢生的精力

而你始終以不同的樣式到來

在水中走動蚌和月亮。我感激

和憎恨所有的鞋子。在共同的路面行動

普遍的灰土讓人感到親切

我無比簡單地懷念祖先中

某個(gè)足不出戶的女人，情人固有的動作

長裙下的月季一次次展動

衰老。呈現(xiàn)遠(yuǎn)比創(chuàng)造重要

古往今來，我在每一條扭動的路基上

經(jīng)受著自身的踐踏

在一個(gè)早晨，所有褪去鞋襪的女人

在地面停駐一場最美麗的大雪

男人們學(xué)會了俯伏。男人

將以怎樣的無能對抗那驚人的天災(zāi)

白。動亂的梨花。溫軟的細(xì)節(jié)

容納我的全部粗暴。在我羞恥的

想象中，一種被踩的痛苦踏踏實(shí)實(shí)。

1992年

與一個(gè)幽靈隔世相望

十八歲那年，我夢見一輪紅日

巾帽般降臨我的頭頂

醒來時(shí)，人煙散盡

你獨(dú)倚彩樓，懷抱那顆失意的

繡球。我命定隔世的情人呵

這時(shí)露重星稀，風(fēng)吹襲你的衣袖

你獨(dú)自守抱千年心思

美麗凄涼地照耀我

我就是那個(gè)青衫士子

十八歲那年，肩背書囊雨傘

在路邊的土墩上歇息

喜鵲在我的頭頂鳴叫三聲

我?guī)е谜最^上路

在京都，在那個(gè)飛龍走鳳的

彩臺下，我明白什么樣的繡球

也無法穿越千年相距

與一個(gè)隔世的幽靈久遠(yuǎn)地相望

成為一顆繡球最近的目的

當(dāng)所有的痛苦都被繡球古老

我只有終年神思，終年

在一座無名墓旁修筑茅廬

二十年過后，每當(dāng)我讀罷典籍

凝目窗外，那癡鬼芳魂

總在夜氣中含情脈脈

1992年

火焰圍繞樹木的方式

這種情境又一次來臨

我一次次在突圍之后

重返森林，點(diǎn)燃和焚燒自己

樹木傾吐山火和呼嘯

山崗?fù)鳌Ｒ淮卧鯓拥纳胶?/p>

才能揭去溶巖的赤紅

使火焰冷卻。那千人一體

與我共舞的神呵

你代表我的全部想象

體現(xiàn)在山崗上，真實(shí)，鮮明

豐盈的白薔薇盛開細(xì)節(jié)

（為什么我不能擁有更多的部位

滿足和享用你）

這如同另一座山峰

不可企及。我一生都在途中

我的樹木，樹木提高的火焰

永遠(yuǎn)都在抵達(dá)峰頂

（健康使我病入膏肓。你在

我體內(nèi)播種病魔和藥物）

神呵。仇人。救星

我以火焰圍繞樹木的方式

無比深入地毀滅你

森林和火焰跌落

山洪在峽谷積水成湖

留下清潔的巖石，斷根和平靜

1992年

就像一個(gè)喻詞照亮一首詩

（當(dāng)你想起睡蓮

你不能不為這個(gè)比喻驚心動魄）

月白的波浪起伏

睡蓮在河流的某個(gè)終點(diǎn)停止

仿佛在波浪的推動下滑落

睡蓮羞怯，深刻地躲藏

（當(dāng)你想起它被比作睡蓮

你不能不驚訝于東方人

斯文的想象和智慧的精確）

睡蓮悄悄地粉紅起來

嬌羞欲滴的睡蓮粉紅地睡在那里

抵制睡眠一樣抵制誘惑

睡蓮的睡態(tài)令人心疼

（這個(gè)比喻，使你無論如何

不會聯(lián)想到蓬勃的血液

巖漿或火焰在柴禾上走動的形象）

睡蓮被睡眠和河水

豐盈如月地鎖在那里

被自己的秘密和美麗驚醒

波浪起伏的睡蓮，把你帶入

驚心動魄的睡夢

睡蓮始終懸掛在河流上

（就像一個(gè)喻詞照亮一首詩

關(guān)于它的比喻足夠激活你一生）

1992年