摘要:明朝后期,東來(lái)歐洲殖民者力圖通過(guò)政治、軍事、經(jīng)濟(jì)、文化等手段,打破以中國(guó)為主導(dǎo)的東亞政治格局,從而以外部力量動(dòng)搖中國(guó)人的華夷觀念。取消夷夏界限、否定中國(guó)中心論、質(zhì)疑傳統(tǒng)夷夏標(biāo)準(zhǔn)、主張多層次向西方學(xué)習(xí)等,開始成為一部分開明士大夫的思維新取向。此一傾向不僅與晚明啟蒙思潮、實(shí)學(xué)思潮緊密結(jié)合,最早踐行了前魏源時(shí)代的“師夷長(zhǎng)技以制夷”思想,而且對(duì)古代中國(guó)人如何認(rèn)識(shí)外部世界具有方法論意義。
關(guān)鍵詞:明朝后期;國(guó)際政治格局;華夷之辨
作者簡(jiǎn)介:龐乃明(1966—),男,河南正陽(yáng)人,史學(xué)博士,南開大學(xué)歷史學(xué)院教師,從事明清史研究。
中圖分類號(hào):K248 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1000-7504(2008)04-0131-06收稿日期:2008-04-22
華夷之辨是儒家政治哲學(xué)的核心命題之一。它從“華夏中心主義”立場(chǎng)出發(fā),以中華強(qiáng)勢(shì)文明為依托,描述、規(guī)定華夷關(guān)系,人為安排尊卑秩序,逐漸成為先秦以后中國(guó)人對(duì)外交往的主流思想。延至明朝后期,伴隨新航路的開辟,歐洲殖民者紛至沓來(lái),明代中國(guó)開始面臨前所未有的國(guó)際形勢(shì)。東亞政治格局中突然平添的這些新因素,在一定程度上動(dòng)搖了中國(guó)傳統(tǒng)華夷觀念,使明朝后期華夷之辨呈現(xiàn)出不同以往的新特點(diǎn)。此一問(wèn)題學(xué)界雖有零星涉及①,但迄今尚無(wú)專題討論。今草擬淺見,以求教正于方家。
一、國(guó)際政治新因素對(duì)傳統(tǒng)華夷觀的沖擊
英國(guó)學(xué)者赫德遜曾說(shuō),從1514年葡萄牙人第一次侵入中國(guó)沿海開始,“歐洲國(guó)家從陸地和海上圍繞中國(guó)布下了一個(gè)包圍圈”[1](P196)。這些歐洲國(guó)家包括陸路東來(lái)的俄羅斯,以及循海路而來(lái)的葡萄牙、西班牙、荷蘭、英國(guó),它們?cè)谂c明代中國(guó)爭(zhēng)奪東亞政治經(jīng)濟(jì)主導(dǎo)權(quán)、沖擊中國(guó)東亞獨(dú)尊地位的同時(shí),還在以各種方式影響中國(guó)人的國(guó)際關(guān)系觀念,進(jìn)而從外部動(dòng)搖、改變乃至顛覆中國(guó)傳統(tǒng)華夷之辨觀念。
第一,東來(lái)歐洲殖民者藐視、沖擊、否定由中國(guó)人設(shè)定的朝貢秩序,摧毀了華夷之辨的現(xiàn)實(shí)政治依據(jù)。朝貢制度曾是幾千年來(lái)中國(guó)人調(diào)整、處理對(duì)外關(guān)系的基本政治制度,朝貢秩序是唯一被中國(guó)人認(rèn)可的國(guó)際秩序。但東來(lái)歐洲殖民者“自古不通中國(guó)”,史傳無(wú)記載,會(huì)典無(wú)其名,它們游離于朝貢秩序之外,卻又時(shí)時(shí)挑戰(zhàn)華夷秩序。首先,它們企圖在具有重要戰(zhàn)略地位的中國(guó)沿海島嶼修建要塞,謀求對(duì)中國(guó)的殖民占領(lǐng),當(dāng)此目的不能達(dá)到時(shí),則以武裝走私對(duì)抗朝貢貿(mào)易,沖擊以中國(guó)為核心的東亞朝貢秩序。正(德)嘉(靖)之際受命來(lái)華的幾支葡萄牙艦隊(duì)幾乎都有一項(xiàng)相同的政治使命,那就是謀求在廣東屯門修建要塞,建立與中國(guó)的“正常”貿(mào)易關(guān)系。萬(wàn)歷中期來(lái)華的荷蘭殖民者更是兩次占領(lǐng)澎湖,修堅(jiān)城,置大銃,企圖把澎湖變成第二個(gè)澳門。一旦不能得逞,則公然武力對(duì)抗。其次,它們否定朝貢秩序,不愿向中國(guó)稱臣納貢,希望與中國(guó)建立不同于傳統(tǒng)朝貢關(guān)系的新型國(guó)家關(guān)系。正德十二年,葡萄牙的第一個(gè)外交使團(tuán)到達(dá)中國(guó),雖云朝貢請(qǐng)封,但明朝通過(guò)審訊發(fā)現(xiàn),所謂進(jìn)貢請(qǐng)封完全是譯員捏造的不實(shí)之詞,其真實(shí)意圖是要在廣東及其附近島嶼修建要塞,壟斷對(duì)華貿(mào)易。萬(wàn)歷年間西班牙、荷蘭謀求的對(duì)華關(guān)系,雖被明代文獻(xiàn)描述為“求貢”,其實(shí)與朝貢沒有任何聯(lián)系,它們不過(guò)是希望與明朝建立以經(jīng)貿(mào)關(guān)系為主體的新型非朝貢關(guān)系。再次,它們吞并、控制明朝冊(cè)封之國(guó),阻撓朝貢國(guó)來(lái)華朝貢,使明朝初年“萬(wàn)國(guó)來(lái)朝”的熱鬧場(chǎng)面風(fēng)光不再。正德以后,隨著東亞國(guó)際關(guān)系在震蕩中重組,一些中國(guó)朝貢國(guó)相繼淪為西方殖民地,喪失了政治上的獨(dú)立性,不可能再以主權(quán)國(guó)家名義前來(lái)中國(guó)朝貢。另一些中國(guó)朝貢國(guó)雖未淪為西方殖民地,但在歐洲殖民者的挾制、阻撓之下,無(wú)法開展對(duì)中國(guó)的正常朝貢貿(mào)易。凡此等等,使得明朝后期中國(guó)與東亞國(guó)家的宗藩關(guān)系難以為繼,朝貢國(guó)前來(lái)朝貢的次數(shù)大為減少,傳統(tǒng)華夷之辨面臨空前嚴(yán)峻的政治尷尬。
第二,東來(lái)歐洲殖民者刻意展示的炮艦優(yōu)勢(shì)和富強(qiáng)形象,從形而下的物質(zhì)層面顯示歐洲文明的較高水平,使傳統(tǒng)華夷之辨逐漸失去賴以維持的物質(zhì)基礎(chǔ)。商周以來(lái),由于中原地區(qū)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平明顯高于周邊地區(qū),周邊藩屬通過(guò)發(fā)展與中國(guó)的宗藩關(guān)系可以獲得明顯的經(jīng)濟(jì)收益,“貴中華,賤夷狄”的華夷之辨就不僅僅是一個(gè)政治地理和政治文化概念,而且也是一個(gè)政治經(jīng)濟(jì)概念。但明代東來(lái)之歐洲殖民者卻與傳統(tǒng)夷狄迥然不同,它們船堅(jiān)炮利,中國(guó)難以企及。正德御史何鰲在描述葡萄牙時(shí)說(shuō):“佛郎機(jī)最號(hào)兇詐,兵器比諸夷獨(dú)精。”[2](卷194)嘉靖名臣胡宗憲介紹佛郎機(jī)火器時(shí)稱:“其法之烈也,雖木石銅錫,犯罔不碎,觸罔不焦;其達(dá)之迅也,雖奔雷掣電,勢(shì)莫之疾,神莫之追……諸凡火攻之具,炮箭槍毬,無(wú)以加諸。”[3](卷13)萬(wàn)歷后期,紅夷大炮經(jīng)荷蘭殖民者傳入中國(guó),再一次引發(fā)中國(guó)軍事裝備的巨大變革。徐光啟稱紅夷大炮為“殲夷威虜?shù)谝簧衿鳌保?](卷10),李之藻視紅夷大炮為“不餉之兵,不秣之馬”、“無(wú)敵天下之神物”[5](卷483)。火器如此,艦船亦如此。嚴(yán)從簡(jiǎn)說(shuō):“佛郎機(jī)番船用挾板,長(zhǎng)十丈,闊三尺,兩旁架櫓四十余枝,周圍置銃三十四個(gè),船底尖,兩面平,不畏風(fēng)浪,人立之處,用扳捍蔽,不畏矢石,每船二百人撐駕,櫓多人眾,雖無(wú)風(fēng)可以疾走,各銃舉發(fā),彈落如雨,所向無(wú)敵。”[6](卷9,《佛郎機(jī)》)陳仁錫也認(rèn)為,佛郎機(jī)水戰(zhàn)之利得益于蜈蚣船的配合。他說(shuō):“佛郎機(jī),故佛郎機(jī)國(guó)人所制器,其法最利水戰(zhàn),駕以蜈蚣船,無(wú)弗摧破。”[7](卷44)對(duì)于荷蘭夾板大船的“高大堅(jiān)厚”,明人亦多有文字描述。曾任禮部郎中的福建南安人陳學(xué)伊說(shuō),荷蘭“器械巧詐,非諸夷可比……殆未易以中國(guó)長(zhǎng)技敵也”[8](卷2,《諭西夷記》)。曾任福建巡撫的南居益稱,荷蘭“舟堅(jiān)銃大,能毒人于十里之外,我舟當(dāng)之,無(wú)不靡碎”[9]。晚明名士陳繼儒在總結(jié)荷蘭殖民者敢于侵占澎湖、為害海疆的幾大因素時(shí)也說(shuō):“蓋夷所恃者有三:一曰巍艦,其高如山,其騖海道如地;一曰巨銃,長(zhǎng)丈有咫,能毒人于二十里外;一曰堅(jiān)城……橫行四出,莫敢誰(shuí)何。”[10](卷3)不唯如此,歐洲還是一個(gè)富庶之邦。熊明遇說(shuō),荷蘭國(guó)人富裕,少事農(nóng)耕,善于經(jīng)商,喜歡中國(guó)絲綢織物,往往裝載大量銀錢,浮海東來(lái),采購(gòu)中國(guó)絲綢織物以歸[11](《素草下·紅毛番》)。張燮《東西洋考》謂,彼國(guó)既富,“裹蹄華夷,貨有當(dāng)意者,輒厚償之,不甚較直。故貨為紅夷所售,則價(jià)驟涌”[12](卷6)。凡此等等,皆非傳統(tǒng)夷狄所能承當(dāng)。
第三,伴隨歐洲殖民者的不斷東來(lái),耶穌會(huì)士相繼來(lái)到中國(guó),以耶穌會(huì)士為媒介的西學(xué)東漸使晚明華夷之辨呈加速演變之勢(shì)。首先,耶穌會(huì)士傳播的宇宙新知?jiǎng)訐u了傳統(tǒng)華夷之辨的終極依據(jù)。宇宙曾是古代中國(guó)人思想行為的萬(wàn)有之源,一切政治思想都要從宇宙方面尋找其終極合理性。在古代中國(guó)人的宇宙觀念中,天地對(duì)稱,天圓地方。但耶穌會(huì)士卻將宇宙描述為以地球?yàn)橹行牡耐寞B套之球?qū)芋w系,認(rèn)為地與“天”比甚為渺小,月亮比太陽(yáng)、五行小出很多。又將中國(guó)人一向認(rèn)定為方形的大地描述成“上下四旁皆生齒所居,渾淪一球,原無(wú)上下”的球形[13](《坤輿萬(wàn)國(guó)全圖》總論)。這無(wú)疑從地理觀念上宣告了中國(guó)天下中心說(shuō)的破產(chǎn)。其次,耶穌會(huì)士刻意描繪的歐洲文明圖景沖擊華夏文明的“獨(dú)尊”地位。為了顯示天主教的教化神功,來(lái)華耶穌會(huì)士刻意把歐洲描繪成與中國(guó)文明程度相當(dāng)甚至超出中國(guó)文明程度之上的另一文明開化之區(qū)。利瑪竇稱,歐羅巴“有三十余國(guó),皆用前王政法,一切異端不從,而獨(dú)崇奉天主上帝圣教……俗敦實(shí),重五倫,物匯甚盛,君臣康富”[13](P214)。龐迪峨、熊三拔在《具揭》中稱:“西土三十余國(guó),賴天主佑,奉天主戒,千五百年,封疆無(wú)犬吠之警矣。大小相恤,強(qiáng)弱相扶,通力通財(cái),和好無(wú)間,一成一旅,咸得奠安,因此承平日久。”[14]耶穌會(huì)士的上述宣傳多有夸大不實(shí)之處,但它帶給中國(guó)人的思想震撼卻是不容忽視的,在此說(shuō)辭沖擊下,中國(guó)人不得不承認(rèn)歐羅巴文明的客觀存在,延續(xù)兩千年的華夏文明獨(dú)尊觀念正在悄然崩塌。再次,耶穌會(huì)士展示的歐洲人形象與中國(guó)人心目中的傳統(tǒng)夷狄形象大相徑庭。耶穌會(huì)士注重嚴(yán)格的道德修養(yǎng),強(qiáng)調(diào)用廣博的知識(shí)來(lái)充實(shí)和印證模范的道德生活,而奉派來(lái)華者又要經(jīng)過(guò)嚴(yán)格挑選,因此,來(lái)華耶穌會(huì)士大多品行高潔,學(xué)識(shí)淵博。一些人以其豐富的歷算知識(shí)和對(duì)日食月食的準(zhǔn)確預(yù)測(cè),為自己贏得“偉大的天文學(xué)家”的美譽(yù);一些人憑借自己掌握的西洋軍事知識(shí),幫助明朝鑄火器,修炮臺(tái),成為受聘于兵部的西洋軍事專家;一些人與中國(guó)學(xué)者合作譯介西洋科技著作,把新奇的歐洲科技知識(shí)傳入中國(guó);更多的耶穌會(huì)士則把主要精力放在傳播西洋宗教上,不懼險(xiǎn)難,死而后已。此外,耶穌會(huì)士帶來(lái)的歐洲器物還沖擊華夷之辨的認(rèn)知結(jié)構(gòu)。面對(duì)自鳴鐘、油畫、西書等西洋器物,晚明士人初步斷定,“科學(xué)和文化在歐洲必定很受重視”[15](P171),從而“逐漸對(duì)歐洲形成一個(gè)總的好印象”[15](P216)。
二、明朝后期華夷之辨新特點(diǎn)
因西力東漸引發(fā)的東亞國(guó)際格局新變化,一方面使明代中國(guó)直接暴露在歐洲殖民者的威脅之下,引起中國(guó)人對(duì)歐洲殖民者的警覺、戒備與排斥,強(qiáng)化了華夷之辨觀念;但另一方面,由于歐洲先進(jìn)技術(shù)的輸入,尤其是以傳教士為媒介的中歐文化交流,又在相當(dāng)程度上改變著中國(guó)人的華夷觀念,使明朝后期的華夷之辨呈現(xiàn)不同于以往的新特點(diǎn)。
第一,從理論上打破夷夏界限,否定中國(guó)獨(dú)尊論。一部分晚明士人已從利瑪竇世界地圖和艾儒略《職方外紀(jì)》中接受了地分五大洲的觀念,認(rèn)識(shí)到中國(guó)其實(shí)僅占世界很小一部分,遠(yuǎn)比想象中的要小得多。孫瑴說(shuō):“近世有利瑪竇,自歐巴羅國(guó)越八萬(wàn)里泛海而來(lái)。其言海外大國(guó)猥多,而西視神州,目為大眀海,居地才百之一,則瀛海之外,豈遂無(wú)方輿哉!”[16](卷32)瞿式穀在《職方外紀(jì)小言》中亦云:“嘗試按圖而論,中國(guó)居亞細(xì)亞十之一,亞細(xì)亞又居天下五之一,則自赤縣神州而外,如赤縣神州者且十其九,而戔戔持此一方,胥天下而盡斥為蠻貉,得無(wú)紛井蛙之誚乎!”[17](卷首)依據(jù)地圓觀念,一部分晚明士人已經(jīng)意識(shí)到世界沒有中心,中國(guó)當(dāng)然也不是天下的中心。沈堯中云:“先儒皆以陽(yáng)城為地中,此日晷所照之中,非天地之中也。”[18](卷2)王英明認(rèn)為,“地中”“乃中國(guó)之中,非天地之中”[19](卷上,《刻漏極度》)。熊明遇更說(shuō):“地形既圓……若將山、河、海、陸渾作一丸而看,隨人所戴履,處處是高,四面處處是下,所謂天地?zé)o處非中也。”[20](《圓地總無(wú)罅礙》)隨著歐洲文明的不斷輸入,一部分晚明士人已經(jīng)接受華夏文明之外別有文明存在的客觀現(xiàn)實(shí),并用氣候環(huán)境決定論解釋北半球暖溫帶地區(qū)出現(xiàn)華夏文明和歐洲文明的內(nèi)在奧秘。王英明說(shuō),黃道與南北極圈之間,寒暖交替而不過(guò)其度,適為氣候宜人之地,“凡此自東周西一帶,毓靈孕秀,遂多圣賢豪杰之儔。中國(guó)自距赤道十九度至四十二度,正當(dāng)其處”[19](卷下,《氣候刻漏》)。熊明遇說(shuō),中國(guó)地處赤道北二十度至四十四度之間,“日俱在南,既不受其亢燥,距日亦不甚遠(yuǎn),又復(fù)資其溫暖,稟氣中和,所以車書禮樂(lè),圣賢豪杰,為四裔朝宗……若西方人,所處北極出地與中國(guó)同緯度者,其人亦無(wú)不喜讀書,知?dú)v理”[20](《原理演說(shuō)》)。上述觀念無(wú)疑從理論上抽掉了傳統(tǒng)華夷之辨的核心依據(jù)。
第二,質(zhì)疑傳統(tǒng)夷夏標(biāo)準(zhǔn)。依據(jù)所得新知,一部分晚明士人開始懷疑區(qū)分華夏夷狄的傳統(tǒng)標(biāo)準(zhǔn)是否具有合理性。朱宗元在《答客問(wèn)》中專辟一節(jié)討論“華夷之辨”,批判以地域定華夷的不合理性。他說(shuō):“孔子作《春秋》,夷狄而中國(guó)則中國(guó)之,故楚子使椒來(lái)聘,進(jìn)而書爵;中國(guó)而夷狄則夷狄之,故鄭伯伐許,特以號(hào)舉。是其貴重之者,以孝弟忠信、仁義禮讓也,不以地之邇也;其賤棄之者,以貪淫殘暴、強(qiáng)悍鄙野也,不以地之遐也。若必以方域?yàn)閾?jù),則是季札不足賢、范蠡不足智,令尹子文其忠不足稱、繇余其能不足道也。”[21]他還通過(guò)對(duì)中歐風(fēng)俗、治安、學(xué)問(wèn)、繁華、技巧、武備、富饒等方面的比較,認(rèn)為中國(guó)確有不少差距。中國(guó)既然不如大西諸國(guó),卻還要貶斥大西為夷狄,這樣的論斷就不具合理性。瞿式穀則從古來(lái)夷夏界限的變動(dòng)不拘指斥一些人的頑固守舊,反對(duì)動(dòng)輒以華夷之辨貶斥殊方,認(rèn)為海外未嘗沒有諸夏,諸夏未嘗沒有戎狄,那種以地域定夷夏,以華夷為藩籬的做法是根本錯(cuò)誤的。他說(shuō):“獨(dú)笑儒者未出門庭,而一談絕國(guó),動(dòng)輒言夷夏夷夏。若謂中土而外,盡為侏離左衽之域,而王化之所弗賓。嗚呼,是何言也!吾夫子作《春秋》,攘夷狄,亦謂吳楚實(shí)周之臣,而首奸王號(hào),故斥而弗與,非謂凡在遐荒,盡可夷狄擯之也。試觀嵩高河洛,古所謂天下之中耳,自嵩高河洛而外,皆四夷也。今其地曷嘗不受冠帶而祠春秋,敦《詩(shī)》、《書》而說(shuō)《禮》、《樂(lè)》,何獨(dú)海外不然,則亦見之未廣也……且夷夏亦何常之有!其人而忠信焉,明哲焉,元元本本焉,雖遠(yuǎn)在殊方,諸夏也。若夫汶汶焉,汩汩焉,寡廉鮮恥焉,雖近于比肩,戎狄也。其可以地律人、以華夷律地而輕為訾詆哉!”[17](卷首)這是晚明士人對(duì)傳統(tǒng)華夷標(biāo)準(zhǔn)的最明確駁斥。
第三,“借遠(yuǎn)西為郯子”,呼吁向歐洲人學(xué)習(xí)。這大體包括三個(gè)層面,一是學(xué)習(xí)西方的軍事技術(shù),二是學(xué)習(xí)西方的科技文化,三是欣羨西方的政治制度。
就軍事技術(shù)而言,明人主要學(xué)習(xí)借鑒歐洲火器和炮臺(tái)知識(shí)。何儒是最早學(xué)習(xí)佛郎機(jī)鑄造技術(shù)的明代軍事專家。他曾化裝進(jìn)入葡萄牙戰(zhàn)艦,勸說(shuō)長(zhǎng)期為葡人服務(wù)、備知造船鑄銃之法的中國(guó)人楊三、戴明等投效祖國(guó),“研審是實(shí),遂令如式制造”[7](卷9)。汪鋐是最早吁請(qǐng)以佛郎機(jī)為沿邊守備主兵器的明代軍事家。嘉靖九年,汪鋐上書云,欲有效抵御蒙古南下,“當(dāng)用臣所進(jìn)佛郎機(jī)銃,小如二十斤以下、遠(yuǎn)可六百步者,則用之墩臺(tái),每墩一銃,以三人守之;大如七十斤以上、遠(yuǎn)可五六里者,則用之城堡,每堡三銃,以十人守之。五里一墩,十里一堡,大小相依,遠(yuǎn)近相應(yīng),星列棋布,無(wú)有空闕,賊將無(wú)所容足,可以收不戰(zhàn)之功”[22](卷117)。除火器之外,明人還積極學(xué)習(xí)西洋炮臺(tái)知識(shí)。萬(wàn)歷四十七年六月,徐光啟上《遼左阽危已甚疏》,首次提出仿建西洋炮臺(tái)的主張。天啟元年四月,徐光啟重申仿建主張,兵部尚書崔景榮上言附和。天啟二年,吏科給事中侯震旸推薦徐光啟的學(xué)生舉人孫元化可堪此任,急宜留用。當(dāng)年九月,孫元化以兵部司務(wù)身份前往山海關(guān),協(xié)助遼東經(jīng)略孫承宗修筑城防,開始把西洋炮臺(tái)理論運(yùn)用于東北邊防。福建巡撫南居益也是西洋炮臺(tái)的熱心支持者,他在條列澎湖善后事宜時(shí)說(shuō),今“沿海勘泊大舟處所,各筑銃臺(tái),照夷式造大銃數(shù)十門,分發(fā)防御,在在可稱金湯”[9]。
在科技文化層面學(xué)習(xí)西方,是明朝后期華夷觀念演變后的最大成果,“借遠(yuǎn)西為郯子”已經(jīng)成為開明士人學(xué)習(xí)西方的響亮口號(hào)。郭子章在論及利瑪竇世界地圖時(shí)說(shuō):“或曰,利生外夷人也,其圖其說(shuō),未必一一與天地券合,而子胡廑廑于茲?郭子曰,不然。郯子能言少皞官名,仲尼聞而學(xué)之,既而告人曰,天子失官,學(xué)在四夷。介葛盧聞牛鳴而知其為三牲,左氏紀(jì)之于傳。孔、左何心,而吾輩便生藩籬,不令利生為今日之郯、介耶!”[23](卷11)孔貞時(shí)為陽(yáng)瑪諾《天問(wèn)略》作序時(shí)寫道:“昔韋宗睹傉檀論議,因嘆絕其奇,以為五經(jīng)之外,冠冕之表,別自有人,不必華宗夏土,亦不必八索九丘。旨哉斯言!世固有奇文妙理發(fā)于咫尺之外者,第吾人窐步方內(nèi),安睹所為奇人而稱之?予于西泰書,初習(xí)之奇,及進(jìn)而求之,乃知天地間預(yù)有此理。”[24](卷3)這是借韋宗贊嘆南涼君主禿發(fā)傉檀的歷史典故,表達(dá)世界文明成果不必盡在華宗夏土,亦不必盡在八索九丘的虛心態(tài)度。李之藻為利瑪竇《同文算指》作序時(shí)呼吁:“遐方文獻(xiàn),何嫌并蓄兼收!”[13](P650)李天經(jīng)在崇禎年間也說(shuō):“茍有利于國(guó),遠(yuǎn)近無(wú)論焉。”[25](卷4)方以智的“借遠(yuǎn)西為郯子,申禹周之矩積”[26](卷首),應(yīng)該是那個(gè)時(shí)代呼吁學(xué)習(xí)西方以發(fā)展自己的最好總結(jié)。
對(duì)歐洲政治制度表現(xiàn)一定興趣,甚至有了贊賞效法的朦朧意識(shí),這是晚明政治思想中的另類取向,也是明朝后期華夷之辨在新的國(guó)際因素影響下即將跨越底線的標(biāo)志性事件。萬(wàn)歷年間,官至南京戶部右侍郎的方弘靜在其《千一錄》中寫道:“萬(wàn)歷己亥,海外利馬竇者,自言歐羅巴國(guó)人。其國(guó)……不知所謂佛儒,自有經(jīng)書,能通曉其書有行者舉在位,在位者率不娶,王世禪,眾所推也,故無(wú)無(wú)道者。屬國(guó)有改行者,王即移文革之,不必征伐。如其言,則三五之世且不逮,未由稽之耳。”[27](卷18)在這里,作者表達(dá)了三層含義:歐洲文化是迥異佛、儒的另一文化系統(tǒng),歐洲政治安排是選賢與能的禪讓制,歐洲對(duì)外重文治輕武功。處于另一文化之下的歐洲竟有如此表現(xiàn),確實(shí)讓方弘靜錯(cuò)愕,所以最后說(shuō),如果此言無(wú)誤,則上古時(shí)代的三皇五帝亦難企及。稍后之葛寅亮在《四書湖南講》中似乎表達(dá)得更為明確。他說(shuō):“予往日于都中見利馬竇,述其國(guó)主皆系傳賢,號(hào)為教化王。其人必不娶,無(wú)子,而又不必居相位,但有德者授之,迄今不改,永永無(wú)爭(zhēng)。其教如不祀祖及殺食之說(shuō),雖大背謬,而國(guó)主相傳之法則甚善。世人見囿隙中情量,自想不及耳。蓋所傳之賢唯無(wú)子,則不萌啟釁之端,不居相位,則不成逼上之漸,法密防嚴(yán),所以行之可久。若再用舜禘堯之法,廟祀傳若父子,則人心必愈相安矣。”[28](《孟子湖南講卷二》)葛寅亮此論也許因中國(guó)王朝更迭、政局不寧而發(fā),但對(duì)歐洲政治制度之贊美已經(jīng)溢于言表。
三、華夷新觀念的思想史意義
傳統(tǒng)華夷觀念在中國(guó)古代有著久遠(yuǎn)的歷史。早在夏商之際,夷夏之辨已經(jīng)初具雛形。但早期的夷夏稱謂還只是兩個(gè)表示地域和民族的概念,并不具有特定的文化道德尺度。大約從春秋時(shí)期開始,夷夏稱謂逐漸被賦予更多政治意義,并且成為區(qū)別尊卑文野的重要標(biāo)志。隨著儒家思想的形成、發(fā)展與獨(dú)尊,華夷之辨又已成為歷代封建王朝處理民族與外交事務(wù)的重要指導(dǎo)思想。明中前期,中國(guó)人的華夷觀念雖因蒙元入主而稍有變化,但其基本傾向仍嚴(yán)格局限在傳統(tǒng)范圍以內(nèi)。進(jìn)入明朝后期以后,面對(duì)東亞國(guó)際格局的急劇變化,一部分思想敏銳的晚明士人在國(guó)際新因素的觸動(dòng)誘發(fā)下,從中國(guó)社會(huì)的獨(dú)特現(xiàn)實(shí)出發(fā),放眼世界,更新觀念,以得自歐洲的新知識(shí)、新感受為認(rèn)知依據(jù),在傳統(tǒng)華夷之辨問(wèn)題上提出一些獨(dú)具創(chuàng)意的新見解、新主張,從而給明朝后期的中國(guó)思想界帶來(lái)前所未有的思想震撼和觀念沖擊,其中昭示的思想史意義著實(shí)不容忽視。
首先,明朝后期的思想先進(jìn),勇于跳出自我中心主義樊籬,站在所能企及的世界主義制高點(diǎn)上,去審視和反思傳統(tǒng)華夷之辨,并且得出一些迥乎以往的認(rèn)識(shí)結(jié)論,不僅具有思想啟蒙意義,而且成為晚明時(shí)代啟蒙思潮的重要組成部分。自明代中期以來(lái),在具有相對(duì)獨(dú)立性的思想文化領(lǐng)域發(fā)生了前所未有的新變化,尖新而不夠成熟的早期啟蒙思想因王學(xué)的興起、分化而萌生。但晚明時(shí)代的思想啟蒙運(yùn)動(dòng)決不僅是政治倫理的啟蒙,而是對(duì)整個(gè)封建意識(shí)形態(tài)——從哲學(xué)到倫理、從治國(guó)到治學(xué)的全面反思與批判。凡是有利于破除蒙昧,推動(dòng)思想解放的新觀念、新思潮,都應(yīng)歸之于思想啟蒙的范疇。明朝后期之華夷新論,打破壁壘,消除隔閡,擺脫封閉,走向開放,以理性、客觀、開放的態(tài)度對(duì)待世界,思辨華夷,已經(jīng)走出中世紀(jì)的陰影,這對(duì)于固守傳統(tǒng)、昧于大勢(shì)、盲目堅(jiān)持內(nèi)夏外夷、對(duì)外觀念食古不化的此前思想界來(lái)說(shuō),確實(shí)具有振聾發(fā)聵之沖擊力。在此觀念沖擊下,明朝思想界開始意識(shí)到,想象中的天下萬(wàn)國(guó)原本不是如此構(gòu)圖,理論上的華夷分野也不像傳說(shuō)的那樣貴賤分明。西力激蕩下的這番華夷新論,對(duì)于破除先秦以來(lái)對(duì)外觀念中的唯我獨(dú)尊,推動(dòng)明朝后期的思想解放,激發(fā)具有近代意義的國(guó)際意識(shí)的覺醒,促進(jìn)中西文化交流向著務(wù)實(shí)、雙向、平等方向發(fā)展,無(wú)疑具有重要意義,應(yīng)該是明朝后期具備思想啟蒙特征的重大事件。同時(shí),先進(jìn)思想家的這番華夷新論也豐富、發(fā)展著晚明時(shí)代啟蒙思想的既有內(nèi)容,成為啟蒙思潮的重要組成部分。從這個(gè)意義上講,他們不愧是前近代時(shí)期中西文化交流的清道夫。
其次,明朝后期先進(jìn)思想家以華夷新論為引領(lǐng),順應(yīng)時(shí)代進(jìn)步思潮,提出學(xué)習(xí)西方,以求超勝的進(jìn)步主張,不僅把自己擺在了經(jīng)世之學(xué)的前沿陣地,而且成為前魏源時(shí)代“師夷長(zhǎng)技以制夷”思想的最早踐行者。晚明經(jīng)世思潮雖以復(fù)興儒家經(jīng)世致用傳統(tǒng)為號(hào)召,實(shí)則為傳統(tǒng)華夷觀念的演變提供了內(nèi)在契機(jī),而傳統(tǒng)華夷觀念的演變,在客觀上又促進(jìn)了經(jīng)世思潮的成長(zhǎng)壯大。從經(jīng)世立場(chǎng)出發(fā),明朝后期之先進(jìn)思想家多能放下架子,“借遠(yuǎn)西為郯子”,像孔子問(wèn)學(xué)于郯子那樣,虛心求教,學(xué)其所長(zhǎng),自覺把取自歐洲的有用之學(xué)融入自己的實(shí)學(xué)體系之中,不僅做實(shí)做強(qiáng)了經(jīng)世之學(xué)的現(xiàn)實(shí)根基,而且以事實(shí)詮釋了華夷新論的時(shí)代意義,從而成為晚明經(jīng)世運(yùn)動(dòng)的中堅(jiān)力量。廣而言之,如果把明朝后期學(xué)習(xí)西方的思想行為放在整個(gè)中國(guó)的近代化進(jìn)程中加以考察,可以明顯發(fā)現(xiàn),明朝后期之先進(jìn)思想家應(yīng)該是現(xiàn)在已知的最早呼吁學(xué)習(xí)西方、踐行“師夷長(zhǎng)技以制夷”思想的自覺者,這比魏源整整早出兩個(gè)多世紀(jì)。由魏源總結(jié)提煉的“師夷長(zhǎng)技以制夷”思想,確實(shí)為中國(guó)近代思想的發(fā)展提出了一個(gè)全新命題,在近代思想史上占有極其重要的地位,但它并不是中國(guó)人學(xué)習(xí)西方的思想源頭。盡管明朝后期先進(jìn)思想家?guī)熞闹埔牡膶?shí)際“行程”十分有限,盡管他們未能如魏源般總結(jié)出言簡(jiǎn)意賅、富有哲理的名言警句,但在17世紀(jì)初的明朝后期已有如此識(shí)見,表明他們已不同程度地融入世界歷史大趨勢(shì)中,成為當(dāng)時(shí)覺悟最早的一批思想先進(jìn)者,其前瞻與啟示意義不言自明。這些觀念對(duì)鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)后的魏源當(dāng)有啟發(fā),魏源“師夷長(zhǎng)技以制夷”思想或許即源于此,此一思想史線索應(yīng)當(dāng)引起我們的重視。
第三,明朝后期之華夷新論對(duì)古代中國(guó)人如何認(rèn)識(shí)外部世界還具有方法論意義。從本質(zhì)上看,華夷之辨不僅僅是一套辨華夷、別文野、分貴賤的思想體系,更是一種世界觀和方法論,它關(guān)系到如何看待外部世界,用什么方式處理與外部世界關(guān)系的哲學(xué)問(wèn)題。觀念的破舊立新,不僅能夠解放久被桎梏的思想,而且能夠引發(fā)思維方式、行為方式和行動(dòng)路徑的革新。由于明朝后期之華夷新論已在相當(dāng)程度上突破了傳統(tǒng)華夷觀念的束縛,甚且局部顛覆了傳統(tǒng)觀念的統(tǒng)治地位,所以必然會(huì)引發(fā)人們對(duì)傳統(tǒng)思維定式、行為模式的重新思考,激發(fā)他們?cè)O(shè)計(jì)出一套與新觀念、新思維銜接配套的新方式、新路徑,為人們重新認(rèn)識(shí)外部世界、處理與外部世界的關(guān)系提供幫助,進(jìn)而影響、調(diào)整乃至徹底改變?nèi)藗儌鹘y(tǒng)思想觀念與行為模式,實(shí)現(xiàn)方法論的革新與提升。晚明華夷新論的方法論意義首先體現(xiàn)在先進(jìn)思想家的相關(guān)論述與親身實(shí)踐中,這在前文已有討論,茲不贅述。其次還體現(xiàn)在同一時(shí)期一般思想者的某些表述中,如關(guān)于歐洲地理方位的科學(xué)描述、對(duì)歐洲科技知識(shí)的由衷贊賞、對(duì)中歐短長(zhǎng)的冷靜分析等。不唯如此,晚明華夷新論的方法論意義在清中前期仍在發(fā)揮重要作用。清朝進(jìn)步思想家秉承明朝后期優(yōu)良傳統(tǒng),繼續(xù)以開放、務(wù)實(shí)的態(tài)度對(duì)待西學(xué)東漸,繼續(xù)汲取歐洲科技之精華,繼續(xù)演繹中歐文化交流新佳話,此中不無(wú)晚明方法論的功勞。
不可否認(rèn),明朝后期因國(guó)際政治格局變動(dòng)引發(fā)的華夷之辨新思考只在一部分開明士大夫身上發(fā)生。而相當(dāng)一部分晚明士庶因?qū)?guó)際政治格局的演變趨勢(shì)及其將要產(chǎn)生的重大歷史影響不甚了了,特別是對(duì)東來(lái)歐洲殖民者的潛在威脅缺乏真實(shí)感覺和準(zhǔn)確預(yù)見,對(duì)傳統(tǒng)思維定式阻礙人們認(rèn)知外部世界的切膚之痛缺乏體認(rèn),其思想深處的夷夏觀念仍然相當(dāng)頑固地存在著。從總體上看,明朝后期華夷新論所產(chǎn)生的思想力量還不夠強(qiáng)大,造成的影響尚且有限,其中一些思想傾向還帶有似是而非的特征,易于產(chǎn)生體用、源流之爭(zhēng),對(duì)瓦解傳統(tǒng)夷夏觀念將會(huì)造成新的阻力,但它帶來(lái)的思想史意義不應(yīng)該忽視。它從一個(gè)側(cè)面反映出晚明思想領(lǐng)域的鮮活與多彩,昭示著晚明社會(huì)的文化本質(zhì)。
參 考 文 獻(xiàn)
[1]赫德遜.歐洲與中國(guó),李申等譯[M].北京:中華書局,2004.
[2]明武宗實(shí)錄[M].臺(tái)北:“中央研究院”歷史語(yǔ)言研究所,1962.
[3]胡宗憲.籌海圖編[A].影印文淵閣四庫(kù)全書[C].臺(tái)北:商務(wù)印書館,1983.
[4]徐光啟.徐光啟集[M].上海:上海古籍出版社,1984.
[5]陳子龍.明經(jīng)世文編[M].北京:中華書局,1962.
[6]嚴(yán)從簡(jiǎn).殊域周咨錄[M].北京:中華書局,1993.
[7]陳仁錫.皇明世法錄[A].四庫(kù)禁毀書叢刊[C].北京:北京出版社,2000.
[8]沈有容.閩海贈(zèng)言[M].臺(tái)灣文獻(xiàn)史料叢刊本.
[9]明季荷蘭人侵據(jù)澎湖殘檔[M].臺(tái)灣文獻(xiàn)史料叢刊本.
[10]陳繼儒.晚香堂集[A].四庫(kù)禁毀書叢刊[C].北京:北京出版社,2000.
[11]熊明遇.綠雪樓集[A].四庫(kù)禁毀書叢刊[C].北京:北京出版社,2000.
[12]張燮.東西洋考[M].北京:中華書局,2000.
[13]朱維錚.利瑪竇中文著譯集[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2001.
[14]鐘鳴旦等.徐家匯藏書樓明清天主教文獻(xiàn)[M].臺(tái)北:輔仁大學(xué)神學(xué)院,1996.
[15]利瑪竇,金尼閣.利瑪竇中國(guó)札記,何高濟(jì)等譯[M].北京:中華書局,1983.
[16]孫瑴.古微書[A].影印文淵閣四庫(kù)全書[C].臺(tái)北:商務(wù)印書館,1983.
[17]艾儒略.職方外紀(jì)[M].北京:中華書局,2000.
[18]沈堯中.沈氏學(xué)弢[A].四庫(kù)全書存目叢書[C].濟(jì)南:齊魯書社,1997.
[19]王英明.歷體略[A].影印文淵閣四庫(kù)全書[C].臺(tái)北:商務(wù)印書館,1983.
[20]熊明遇.格致草[M].函宇通本.
[21]鄭德安.明末清初耶穌會(huì)思想文獻(xiàn)匯編[M].打印本.
[22]明世宗實(shí)錄[M].臺(tái)北:“中央研究院”歷史語(yǔ)言研究所,1962.
[23]郭子章.黔草[M].四庫(kù)全書存目叢書[C].濟(jì)南:齊魯書社,1997.
[24]孔貞時(shí).在魯齋文集[A].四庫(kù)禁毀書叢刊[C].北京:北京出版社,2000.
[25]徐光啟.新法算書[A].影印文淵閣四庫(kù)全書[C].臺(tái)北:商務(wù)印書館,1983.
[26]方以智.物理小識(shí)[A].影印文淵閣四庫(kù)全書[C].臺(tái)北:商務(wù)印書館,1983.
[27]方弘靜.千一錄[A].續(xù)修四庫(kù)全書[C].上海:上海古籍出版社,2003.
[28]葛寅亮.四書湖南講[A].續(xù)修四庫(kù)全書[C].上海:上海古籍出版社,2003.
[責(zé)任編輯王雪萍]