中芭４月放飛俄羅斯“天鵝”

臺前幕后

本報訊（記者 張歡）芭蕾舞劇《天鵝湖》是芭蕾藝術皇冠上一顆璀璨的明珠，在廣大芭蕾愛好者心目中“《天鵝湖》就是芭蕾舞，芭蕾舞就是《天鵝湖》”。3月20日，中央芭蕾舞團趙汝蘅團長宣布，4月30日至5月4日，中芭將在中國首演世界芭蕾巨星納塔莉婭·瑪卡洛娃編排的《天鵝湖》。此次《天鵝湖》的排演是2007年中央芭蕾舞團排演新劇目的重頭戲，目前排練工作已經進行了半個月，不久觀眾期待的“白天鵝”將再度放飛。

在當代芭蕾史上，N.瑪卡洛娃是位傳奇式的人物，有人稱其為“50年來最好的芭蕾舞明星”，同時她也是一位極具天賦的音樂劇和戲劇表演藝術家，曾獲“托尼獎”等大獎。1980年，英國皇家芭蕾舞團拍攝電影版芭蕾舞劇《天鵝湖》影片，劇中女主角奧杰塔·奧吉莉婭就由N.瑪卡洛娃擔任。

此次中芭排演的N.瑪卡洛娃版《天鵝湖》，是她根據彼季帕和伊凡諾夫的原創以及英國皇家芭蕾舞團前任總編導、芭蕾大師弗雷德里克·阿什頓爵士版本改編，是在基洛夫芭蕾舞團和英國皇家芭蕾舞團原創基礎上，融入了前輩芭蕾大師的創作結晶，也充分體現了N.瑪卡洛娃的智慧和才華，使之成為目前國際芭蕾舞壇最受歡迎的《天鵝湖》之一。ABT、英國皇家芭蕾舞團、英國國家芭蕾舞團以及俄羅斯柴可夫斯基帕爾曼芭蕾舞團等許多舞團都先后排演N.瑪卡洛娃版《天鵝湖》，深受各界好評和喜愛。

4年前，中芭以年輕舞蹈家為主推出了新版《天鵝湖》，受到各方關注。在過去四年里，中芭上演多部世界著名芭蕾大師不同風格經典芭蕾作品，先后排演了《希爾薇婭》《卡門》《阿萊城姑娘》《平克·弗洛伊德搖滾芭蕾》《羅密歐與朱麗葉》等名劇，對開闊演員的眼界和全面提升演員的能力起到了顯著作用。此次即將奉獻演出的俄羅斯學派《天鵝湖》也將是對中芭青年演員的考驗。