《音樂逸事》（二）

每周連載

盛韻/譯 樊燕華/編輯

馬丁·路德（1483-1546）

宗教改革家，創作了許多贊美詩和圣歌，至今仍是新教教堂音樂的基礎。

路德在進行研究的時候，經常受到魔鬼撒旦的各種騷擾。有一次，當薩克森·恩斯特公爵的導師盧卡斯·艾登伯格與幾名音樂家來拜訪他時，發現他被鎖在房間里，已經很久沒有吃過食物。敲門后，路德沒有回答，艾登伯格從鑰匙孔里看到路德攤著四肢，不省人事地躺在地板上。他撞開門，將路德扶起，然后跟同來的音樂家一起唱歌。慢慢地，路德恢復了知覺，他的憂愁漸漸散去，不久也加入了歌唱。后來路德要求盧卡斯和他的同伴經常來看望自己，不管自己在做什么都不要走開；因為他相信，只要聽見音樂，撒旦和悲痛就會離他而去。

羅朗·德·拉絮斯（約1532-1594）

法國荷裔作曲家，16世紀最重要的復調音樂理論家。

1565年的基督圣體節那天，慕尼黑下了一場猛烈的暴風雨。依照慣例，會有游行隊伍從圣彼得大教堂出發并繞城一周。公爵下令儀式只能在室內舉行。但是當游行隊伍的前部走到教堂的門廊，合唱隊開始唱拉絮斯的圣詠《享受生活》的前幾小節時，暴風雨突然平息了，儀式得以照常舉行。這件事被視做神跡，慕尼黑人“用最虔誠的熱情將拉絮斯視為一個神圣的存在”。之后，只要大家想要好天氣，就會選擇這首圣詠。

在他的紀念碑上有段銘文：

小時候，我唱高聲部，

年輕時，我唱對位聲部，

成年時，我唱男高音，

但現在，我只能唱低音了，

親愛的使徒，如果您愛基督，

請保佑我的靈魂在天國也可以歌唱吧。

唐·卡洛·杰蘇阿爾多，維諾薩親王

（約1561-1613）

意大利的詩歌譜曲者，也是一名殺手。這兩種職業具有內在的情感聯系：“只有杰蘇阿爾殺人時，他才能夠嚴肅地作曲。”他特殊的曲風受到斯特拉文斯基的推崇。

杰蘇阿爾多的妻子是貴族瑪麗亞·達瓦洛斯，她結婚只是為了找個丈夫而已。由于沒有得到丈夫的垂青，她為自己找了一個騎士情人——安德利亞公爵。當杰蘇阿爾多發現后，他換掉了妻子房間的門鎖，然后假裝去了鄉下，他的妻子就讓情人晚上前來幽會。等到他們就寢后，杰蘇阿爾多悄悄回到了城堡。他帶上了武器來到妻子的房間，砸開門，用兩把槍打死了公爵。然后，杰蘇阿爾多開始用銳器折磨他的妻子，她不斷哀求，并要求懺悔，但一切皆是徒勞。最后她被床單蓋住頭而結束了性命。

在殺了兩個人后，杰蘇阿爾多被一大群惡魔困擾、折磨。許多天來他都得不到片刻寧靜，只有每天讓10個年輕人狠狠地鞭打他三次，他才會展開笑容。