《音樂逸事》（八）

每周連載

盛韻/譯 樊燕華/編輯

朱塞佩·塔爾蒂尼（1692-1770）

天才小提琴家、理論家，一生大部分時間居住在帕多瓦，與一個學生非法結婚后逃到阿西西。躲藏在一所修道院期間寫下了超難技巧的奏鳴曲《魔鬼的顫音》。

納爾迪尼(1722-1793，小提琴家、作曲家)經常聽到塔爾蒂尼敘述這段景象：一天晚上他夢見自己與魔鬼簽下了條約，一旦他履行了條約，魔王就必須按他的命令演奏。他把小提琴放到魔王手中，魔王拉了一首絕妙的奏鳴曲，正當他為之狂亂地鼓掌時，卻醒了過來。他立刻沖向小提琴，想重現其中的一些段落，卻無濟于事!它們溜走了!但是這奏鳴曲日夜在他的想象中盤旋，于是他盡全力寫了一首模仿之作，稱為《魔鬼的顫音》，盡管這首跟他夢里的那首奏鳴曲比起來根本不值一提。后來他經常說，如果能靠其他工作討生活，他寧可離開音樂這行。

法里內利，原名卡洛·布羅斯基（1705-1782）

著名閹伶歌手，出生于貴族家庭，在那不勒斯長大。他通過手術保持的聲音是18世紀音樂的一大奇跡。

西班牙的菲利普五世得了抑郁癥，他拒絕梳洗，于是既無法出席會議，也無法處理國事。王后策劃在國王寢宮的隔壁房間開一場音樂會，由法里內利演唱他最拿手的歌曲。菲利普先是很驚訝，然后就被打動了；在第二首詠嘆調結束后，他讓這位藝術家去他的寢宮，向他表達了祝賀和恩寵，并且保證他提的任何要求都不會被拒絕。法里內利按照指示，僅僅要求親自為陛下梳洗打扮，以便國王能像往常一樣出席會議。從那以后國王的病開始有了解藥：在接下來的25年里，他的任務就是每晚為國王唱相同的四首歌。

托馬斯·奧古斯丁·阿恩（1710-1778）

阿恩是《統治吧，不列顛》的作者，主要為倫敦劇院作曲。

阿恩博士一次去幫助惠特徹奇郡的唱詩班演出一部清唱劇。由于人太多，沒有準備足夠的食物。于是博士來到廚房，發現爐子上正烤著一條羊腿。侍者告訴他，這是一群紳士們預訂好的。博士決定要把這只羊腿弄到手，于是他拿出一根小提琴弦，切成小段，悄悄地撒在羊肉上，然后走出了廚房。他非常耐心地等到侍者把羊腿端上桌，接著聽到一位紳士大叫：“應侍!這肉都爬滿蛆了，快拿走!”這正是博士所期望的。“喂，給我吧，”他說?！班?，先生，”侍者說，“您不能吃這個，已經生蛆了?！薄皼]關系，小提琴手的胃是很強壯的?！庇谑牵玫搅搜蛲?，刮掉上面的碎弦后，飽餐了一頓。

阿恩博士的父親是科文特花園的室內裝修商，當他發現兒子很有些音樂天分的時候，就找了個外國人來給他上小提琴課。一天晚上老師來了，有些吃驚地發現小阿恩在儲藏室里練琴，譜架放在一個棺材上。他表達了驚訝之情，并且加了一句，想到棺材里有尸體就沒法學習?！暗拇_有的”，小阿恩說，然后推開棺蓋，果然有一具尸體。老師大大受驚，誰也說服不了他再來教這學生。