賴聲川《暗戀桃花源》打入百老匯 等

賴聲川《暗戀桃花源》打入百老匯

臺灣導演賴聲川執導的話劇《暗戀桃花源》英文版2月22日起在美國百老匯連演10場。2月23日，臺灣表演工作坊2006臺灣版《暗戀》也在新加坡上演。4月底至5月中旬，內地版《暗戀》將在北京、上海再次巡演。7月初，香港排演的港版《暗戀桃花源》將在香港上演20場，還將推出5場香港內地合作版。

去年，由黃磊、袁泉主演的內地版《暗戀桃花源》在國內好評如潮，引起了美國媒體的關注。賴聲川有意排演英文版《暗戀桃花源》，于是由美國一家華人劇社排演的《暗戀桃花源》有了這次在百老匯演出的機會。英文版主要著力于如何讓西方人理解陶淵明的《桃花源記》，更多地了解中國文化。

臺灣音樂人馬兆駿猝死

曾經創作《我要的不多》等多首膾炙人口音樂的臺灣音樂創作人馬兆駿，23日晚疑因為心臟病，在超市突然昏倒，被送醫急救，終告不治，享年48歲。為了一圓馬兆駿生前的心愿——開一場自己的演唱會，演藝圈好友已經開始籌備，要幫馬兆駿辦一場告別演唱會，送他最后一程。

馬兆駿青年時代便成為寶麗金紅極一時的制作人，曾為鄧麗君、鳳飛飛、劉文正、費玉清等多位歌手制作唱片。他的離去令人惋惜。

元宵節名家名曲演唱會將辦

3月3日，以《彩云追月》為主題的名家名曲演唱會將在北京音樂廳上演，戴玉強、楊洪基、王秀芬、吸鐵石演唱組以及北京春之聲合唱團將演繹：《滾滾長江東逝水》《鬧花燈》《彩月追月》《蘇珊娜》《念故鄉》等曲目。

元宵節是中國人的傳統佳節，能夠欣賞這樣的一場音樂會不失為一種不錯的選擇。

“北歐鼓王”3月來京

有“北歐鼓王”之稱的埃米爾·德·沃爾將帶領自己的樂隊為中國觀眾帶來樂隊最新專輯的曲目；“分離樂隊”雖然成立不久，但已被認為影響了丹麥當今的搖滾和爵士音樂，樂隊以含蓄有加、充滿夢幻的音樂吸引著眾多觀眾。兩支樂隊現已確定3月6日在“兩個好朋友”酒吧進行免費演出，3月7日在北京第二家LiveHouse“MAO”進行演出。3月9日將在北大百年講堂進行售票演出。

在歐洲爵士樂發展中，北歐特別是丹麥的首都哥本哈根成為新興的歐洲爵士樂中心，哥本哈根儼然與美國新奧爾良、紐約并駕齊驅，成為世界三大爵士樂大本營之一。幾十年來，丹麥涌現出許多世界級爵士樂手。

■王征編輯