英國皇家歌劇院走出財政陰影

英國皇家歌劇院新年傳來好消息，歌劇院終于擺脫了常年虧損的狀況。歌劇院首席執行官托尼·霍爾透露，目前皇家歌劇院的賬簿已經連續第7年收支平衡。而這位昔日的藝術門外漢，也剛剛與歌劇院續簽了新的5年任期合同。

霍爾在皇家歌劇院最艱難的時期接任首席執行官一職，近日在接受采訪時，回顧了他伴隨歌劇院擺脫困境的歷程。

五年前，霍爾離開了BBC新聞總監的職位，開始接手劇院。當時，評論界稱，這是他接手“藝術界最棘手的職位”。因為他的前幾任都是僅僅上任幾個月就被迫離開了歌劇院?；魻柕呐笥褌冋J為他的任職行為屬于思維不正常。不過，對于從事新聞行業有點厭倦的霍爾來說，心里只有一個念頭：“我真想做點事出來。在這個地方，一定會成功?！?/p>

作為一個藝術世界的局外人，必然會客觀地看待皇家歌劇院的優點和不足。每當霍爾進入辦公室后，總是確保他的辦公室對外開放。他經常走出室外，盡可能多地與人們接觸。時任歌劇院主席科林·索斯加特爵士說，之所以想讓霍爾來擔任這一職位，就是想要讓劇院“降格”?；魻栒J為，有必要強調擴大歌劇和芭蕾舞劇影響的重要性。他堅決反對由少數人物統治戲劇舞臺，應當把歌劇和芭蕾送到民眾當中，甚至送進學校中去?；始腋鑴≡含F在引以為豪的是其擁有一套數字錄音設備，可以在全國各地的大屏幕上重播其演出實況。

英國皇家歌劇院在民眾的眼中，曾經是高高在上的機構。這個每年耗費多達2千5百萬英鎊公共基金的歌劇院，只能為少數有錢人提供所謂超值的高尚文化享受。為了讓歌劇走進普通大眾，霍爾將歌劇高票價做了調整，從高達180英鎊的高票價，到半數座位的50英鎊或者更低的票價；學生們甚至享受到了低至10英鎊的特別優惠票價。

經過一番的票價調整和改革措施，如今的皇家歌劇院從公共基金、票房收入、基金募集（此項數目在過去5年翻了一番）等方面都有大的起色。

霍爾說：“藝術必須忍讓，一旦把錢用錯地方，你就完了?！?/p>

■宮海燕譯自《衛報》