悠閑自得 幽默浪漫

現場播報

自艾度·迪華特上任后，HKPO一年一度的歌劇音樂會，已成為港樂每年樂季揭幕的盛事。繼理查德·施特勞斯《莎樂美》、《埃列克特拉》、普契尼《蝴蝶夫人》三部之后，今年樂季揭幕一轉氣氛，演出了理查德·施特勞斯的幽默浪漫的喜歌劇《玫瑰騎士》，我觀賞了首場，唱演皆佳，很受歡迎。

演出沒有舞美、沒有服飾，也沒有舞臺調度，讓觀眾有機會集中欣賞歌劇中的音樂。海外請來的幾位主要的演員，實力非凡，能唱會演，性格鮮明，抒情時非常柔美，幽默時十分逗趣，唱出了這部喜歌劇豐富的美感和有趣的娛樂性。

飾唱元帥夫人(瑪爾莎琳)的著名女高音謝倫伯爾格(D.Schellenberger)生于德國普勞恩，1983年畢業于德累斯頓韋伯音樂學院，學生時期曾獲得東德歌唱比賽大獎，也曾參與穆索爾斯基《鮑里斯·戈杜諾夫》演出(飾唱克謝尼亞)。1984－1997年在柏林喜歌劇院擔任首席女高音，主演過許多不同類型的角色。1997年后以“自由身歌唱家”的身份活躍于國際樂壇，名聲在外。她的瑪爾莎琳，多愁善感，氣質高貴，聲情兼優，偷情心態演得蠻真切。第一幕中瑪爾莎琳的獨白“我又回憶起少女美好時光”，純凈的歌聲中流露出一縷蒼涼之情及懷舊之景。

南非出生的女中音布里特(M.Breedt)學于倫敦喬凱音樂學院，1990年移居英國，在維也納國家歌劇院期間，飾演過不少女中音角色。2004年轉為“自由身歌唱家”之后，演出頻繁，樂跡遍及全歐。她是著名女中音法斯賓德(B.Fassbaender)的入室高足，所飾唱的反串角色奧克塔維安相貌娟好，英俊瀟灑，一舉一動特像男孩。唱功尤有韻味，寓情于聲，少用胸聲，那帶有朗誦調的運腔十分口語化，戲中大量的唱段(如第一幕“你多么令人著迷”、第三幕“美妙的樂音”等)唱來音調與歌詞結合得非常緊密，歌聲如話，親切生動。

德國花腔女高音新星邁爾(H.E.Meier)畢業于慕尼黑音樂及戲劇學院，其音質柔和而醇美，音色明亮而清麗，很適宜飾唱索菲一角。她以純凈的聲線唱出了角色純情的性格和嫻淑的氣質，可愛可親，討人喜歡。她講究聲音的控制和唱腔的語調，高音一下子就順上去了，非常到位。所唱出的“喜慶已近”(第二幕)，若有所思，若有所求，人見人愛。

1963年出生于巴伐利亞的男低音豪拉塔(F.Hawlata)，師從著名男中音霍特(H.Hotter)，畢業于慕尼黑音樂學院，九十年代在維也納國家歌劇院期間演出不下200場。奧克斯是他的拿手角色，他把角色唱活了，表現得淋漓盡致，入木三分，“咸濕佬”的形象很可愛，也蠻詼諧。他采用一種介乎于說話與歌唱的唱法(Spreschgesang)，似說非說，似唱非唱，發聲自然，聲調輕松，語氣生動，極少用共鳴。第二幕中的“只要跟我在一起”、“與我共渡”等，他唱得眉飛色舞，沾沾自喜，輕佻得意。

香港男高音莫華倫飾歌唱家一角，在第一幕中唱出的意大利式小夜曲，聲音粗而澀，大而不美，且用哭腔，并不可取。令我激賞的是劇中的大量重唱，美妙極了。如第二幕中的索菲、奧克塔維安二重唱“我幾曾享受過如此歡樂”、第三幕中的瑪爾莎琳、索菲、奧克塔維安三重唱“我發誓要公正地愛他”、索菲、奧克塔維安二重唱“告訴我，這是夢還是真的？”等，音調優雅，聲部均衡，音色諧和，情感歡愉。

當樂隊演奏每幕前奏曲及“玫瑰騎士圓舞曲”(第二幕)時，艾度·迪華特的指揮引起我的注視，他激情瀟灑，健美爽朗，流暢華麗，積極向上。他以Rubato手法帶出的圓舞曲，自然且富有彈性，旋律帶有旋轉的律動，產生出強烈的動感力，這全然是典型的維也納圓舞曲風味。■