愛樂歲末主推《原野》

2007歲末，中國愛樂樂團連推兩場聲樂作品音樂會。繼12月1日，在中山公園音樂堂與女中音歌唱家梁寧合作的聲樂作品音樂會之后，12月9日又將在保利劇院推出作曲家金湘作曲的二幕歌劇《原野》。提到歌劇作品，是總監余隆力推的演奏曲目形式，中國愛樂自成立以來演出的多部歌劇作品，均受到聽眾的熱烈歡迎，這次他們以音樂會的形式演繹中國民族歌劇《原野》將會給聽眾一個什么樣的感受，值得期待。

此次演出，劇中金子由原版首演者、歌唱家萬山紅演唱，仇虎由孫健、孫禹兩人分別演唱，焦大星由金鄭健演唱，焦母由張曉玲演唱，常五由趙登營，白傻子由武猛演唱，中國歌劇舞劇院合唱團合唱，李心草指揮。

歌劇《原野》由萬方根據曹禺同名話劇改編，在忠于原著的基礎上加以適當的變異，并盡量發揮歌劇的特色。《原野》反映的是青年農民仇虎的復仇與愛情的故事。原著留給人們更多的印象是“復仇”的形象，歌劇卻把重點放在展示人物深層的心靈和感情上。借助音樂把劇情推入了更高的詩的意境，以潑墨的詩情渲染了仇虎的怨恨與復仇。

由合唱隊組成的復仇的呻吟、呼號，把音樂形象視覺化；把人物的深層心理予以外化；結尾“閻王殿”前的“審訊”糅入了表現主義文學的因素，用變異的形象，直觀地物化仇虎的變態心理，從而揭示出他對掙扎于地獄中的父親、妹妹的深愛。由于創作者們運用了現代文學、現代藝術的某些因素，與當代觀眾的審美習慣相接近，從而使之形成了一出即陌生又親切的新歌劇。

■