無償幫工時被第三人撞傷能否要求受益人賠償？等

無償幫工時被第三人撞傷能否要求受益人賠償？

讀者吳真問：2006年年底，我家鄰居搬家時人手不夠，我父親就去幫忙。在搬一家具經過墻角轉彎時，被村里的王大伯騎著自行車撞傷了，住院花去醫院費3 000多元。可王大伯是村里的五保戶，根本沒錢賠償我父親的醫藥費，我父親就叫被幫工的鄰居賠償一部分醫藥費，可鄰居卻說又不是他撞的，也不是他叫我父親幫他干活的。我父親能否要求鄰居承擔賠償責任？

本刊編輯部答：你父親與鄰居之間實際上形成的是一種無償幫工關系，根據《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第14條條第2款之規定，幫工人因第三人侵權遭受人身損害的，由第三人承擔賠償責任。第三人不能確定或者沒有賠償能力的，可以由被幫工予以適當補償。你父親面臨的情形就屬于上述條款規定的情形，王大伯把你父親撞傷了，理應承擔賠償責任，但王大伯根本不具備賠償能力，一定要他承擔賠償責任也是不現實的。考慮到受害人的損失難以彌補，司法解釋規定了，在第三人沒有賠償能力的情況下，可以由被幫工人予以適當補償。所以，你父親不能要求鄰居承擔賠償責任，但可以要求他予以適當補償。要注意的是，司法解釋規定的是可以予以適當補償，而不是必須，至于是否給予補償以及補償的具體標準和數額，應當由人民法院根據案件的具體情況來確定。當然，你也可以請求人民調解委員會等其他組織進行調解。

未經批準隨意取土違法嗎？

讀者何瑞來信問：從2002年至今，私企老板李某在我村集體農用耕地上取土，他們只是得到了村委會干部的同意而未經過村集體會議和村民代表會議研究通過，他們這樣做違法嗎？

編輯部答：我國《土地法》明文規定：禁止占用耕地建窯、建墳或者擅自在耕地上建房、挖沙、采石、采礦、取土等；農民集體所有土地的使用權不得出讓、轉讓或者出租用于非農業建設；建設占用土地，涉及農用地轉為建設用地的，應當辦理農用地轉用審批手續。建議你們盡快向縣國土部門舉報。

代理人私扣合同的行為違法嗎？

讀者董震問：我和某肉雞飼養有限公司簽訂了肉雞飼養回收合同，可是合同卻被我們的代理人劉某給扣下了，到現在已經幾年了，我們才知道合同被扣的原因。當時劉某串通好了飼養公司的工作人員王某故意隱瞞了訂立合同中的重要事實，以達到他們不合理的經營目的，給我們養雞戶造成了很大的經濟損失。請問：代理人的行為違法嗎？我們現在該怎么辦？

法律顧問呂秀琴答：代理人的行為違法。《民法通則》第63條規定：“公民、法人可以通過代理人實施民事法律行為。代理人在代理權限內，以被代理人的名義實施民事法律行為，承擔民事責任。”但是代理人和第三人串通，損害被代理人的利益的，由代理人和第三人負連帶責任。因此你可以向法院起訴劉某和王某。

農村舊房翻建是否要交費？

讀者姚金富來信問：前段時間我聽說，現在農村建房子只要是在原基礎上翻建的都不再需要到有關部門審批，可是我在舊房拆除后翻建房子的時候，我所在的鄉土地管理部門又按房子的建筑面積收費。現在農村舊房拆除后翻建還要不要到所在鄉鎮土地管理部門交費？我鄉土地管理部門收取我建房子的費用是不是合理的？

呂秀琴律師答：農民建房收費是指農民依法利用農村集體土地新建、翻建自用住房時負擔的行政事業性收費和經營服務性收費。根據《國家計委、財政部、國務院糾風辦關于開展農民建房收費專項治理工作的通知》規定：“開展農民建房收費專項治理工作，其主要內容是落實黨中央、國務院關于減輕農民建房負擔的政策措施，全面清理各級政府尤其有關部門批準的涉及農民建房收費的文件，取消未經國務院和省、自治區、直轄市人民政府及其財政、價格部門批準的行政事業性收費項目；對符合規定權限和程序設立的行政事業性收費，要進行重新審核，不合理的予以取消，標準過高的予以降低。”因此，如果該收費項目是未經批準的，應當予以取消；如果該收費項目是符合規定權限和程序設立的，要進行重新審核，不合理的予以取消，標準過高的予以降低。