[摘要] 英語(yǔ)縮略語(yǔ)是語(yǔ)用學(xué)中經(jīng)濟(jì)性原則運(yùn)用的典型范例。在實(shí)際語(yǔ)言運(yùn)用中,使用得當(dāng),有助于成功交際。網(wǎng)絡(luò)的興起和發(fā)展,涌現(xiàn)出了大量的網(wǎng)絡(luò)英語(yǔ)縮略語(yǔ),文章以網(wǎng)絡(luò)聊天室里使用的縮略語(yǔ)為例,探討其主要構(gòu)詞特點(diǎn)。
[關(guān)鍵詞] 網(wǎng)絡(luò)英語(yǔ)縮略語(yǔ) 經(jīng)濟(jì)性原則 構(gòu)詞特點(diǎn)
英語(yǔ)縮略語(yǔ)是語(yǔ)用學(xué)中經(jīng)濟(jì)性原則運(yùn)用的典型范例。在實(shí)際語(yǔ)言運(yùn)用中,使用得當(dāng),有助于成功交際。被視為現(xiàn)代語(yǔ)言中一種常見的語(yǔ)言現(xiàn)象的縮略語(yǔ),它與人們的生活和工作密切相關(guān)。縮略法是現(xiàn)代語(yǔ)言中一種重要的構(gòu)詞手段,由這種構(gòu)詞法創(chuàng)造的新詞言簡(jiǎn)意賅,具有一定的生命力?,F(xiàn)代社會(huì)隨著生活節(jié)奏的加快,人們?cè)谡Z(yǔ)言上也追求一種簡(jiǎn)潔明快的風(fēng)格,尤其是網(wǎng)絡(luò)的興起和發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言也構(gòu)成了現(xiàn)代語(yǔ)言的一大成員。在字字是金的網(wǎng)絡(luò)里,涌現(xiàn)出了大量的網(wǎng)絡(luò)英語(yǔ)縮略語(yǔ),壯大了縮略語(yǔ)的隊(duì)伍。為了節(jié)約閱讀時(shí)間和空間,網(wǎng)絡(luò)英語(yǔ)不可避免地具備了簡(jiǎn)約性的特點(diǎn)。簡(jiǎn)潔、易于記憶的網(wǎng)絡(luò)英語(yǔ)使網(wǎng)民們無(wú)須記憶冗長(zhǎng)繁瑣的術(shù)語(yǔ)或行話,有效提高鍵盤輸入信息的速度,有利于網(wǎng)絡(luò)信息的傳播。因?yàn)榭s略構(gòu)詞法造詞簡(jiǎn)練,使用簡(jiǎn)便,所以在網(wǎng)絡(luò)中人們使用越來(lái)越多的縮略語(yǔ)。以網(wǎng)絡(luò)聊天室里使用的縮略語(yǔ)為例,其構(gòu)成方法主要表現(xiàn)出以下特點(diǎn):
1.首字母縮略法
這種方法最為常見,既可以是短語(yǔ)的縮略也可以是句子的縮略。如:GF——girl friend (女朋友),AFAIK——as far as I know(據(jù)我所……