沈有鼎,邏輯學(xué)界想是還記得他;沈有乾,怕是連界內(nèi)人士也已遺忘了。其實(shí),二沈,作為中國邏輯學(xué)界的開拓者、先行者與天才人物,無論界內(nèi)還是界外,都是不應(yīng)該遺忘的。
但據(jù)說邏輯學(xué)是不太念舊的,邏輯二沈漸被淡忘也就在所難免了。
邏輯學(xué)進(jìn)入中國百余年,如果以明代李之藻翻譯耶穌會教士的邏輯學(xué)講義《名理探》(《名理探》直譯為《亞里士多德辯證法概論》,并非亞里士多德的著作,而是耶穌會教士的邏輯講義。承張鷹先生指正,特此致謝)算起,則應(yīng)有三百多年了,歷史說長也長,說短也短;故事說多不多,說少不少。按理,邏輯學(xué)這樣一門學(xué)問,與中國人的性情最為隔膜,引入中土,并被國人拒斥、誤解、接受、消化、轉(zhuǎn)化、創(chuàng)造,并最終成就自己的學(xué)術(shù)傳統(tǒng),該是怎樣一部巨大的文化交流史!其間譯名厘定、義理闡釋、推論解說、公理設(shè)定、符號創(chuàng)造、思想傳播、觀點(diǎn)探討、著作出版等等情事,或稱一時之盛,或知音者希,期間種種滑稽突梯、焦頭爛額之事,熱鬧且多趣。稗官野史可為談資,正史本傳當(dāng)為腳注。但邏輯學(xué)界確乎不太在意,故國人的邏輯史之類的書也就乏善可讀的了。
這自然不能純怪邏輯,但也不能純不怪邏輯。據(jù)說,邏輯學(xué)自從數(shù)學(xué)化、符號化之后,連自然語言都給拋棄了,變成一門世界上只有幾個精英人物才能駕馭的學(xué)問。邏輯學(xué)有了自己的語言,常人自然只有干看的份,而常識在這里也就無存身之處了。先驅(qū)們被遺忘,那是自然,思維要創(chuàng)新,總需要卸載,需要釋放些空間,這大約也是思維的邏輯——或者說是思維之經(jīng)濟(jì)法則吧。
邏輯學(xué)既自我做主,便不太會在乎二沈何人。
然而二沈,實(shí)在說來,卻很在乎邏輯這門學(xué)問的。
故,此處不說邏輯學(xué),單說邏輯二沈的舊事。
先說邏輯學(xué)界還有點(diǎn)印象的沈有鼎。
筆者注意沈有鼎,乃是從新儒家大師牟宗三受啟迪。這位曾以“三寸五寸水清淺”評時賢學(xué)者、以“水深三尺可行舟”評唐君毅、以“水深五尺”自許的高才巨碩,該是目無余子的,但他卻多次提及沈有鼎,且加之以“邏輯天才與哲學(xué)天才”的稱許,寧非異事?
在《五十自述》中,牟宗三回憶數(shù)理邏輯初人中國時的情景。說,在抗日戰(zhàn)爭前一年,有一次在金岳霖先生家里開邏輯討論會,主題是羅素的“還原公理”,主講人為清華畢業(yè)的張遂五。張講來講去,鬧不明白。后來,沈有鼎先生突然出來冒一句,說這個公理就等于“全稱命題的等于無窮數(shù)的個體命題之乘積”。他也沒有詳說,大家自然都不懂。金岳霖先生當(dāng)時也說:“你這句話,開始我好像很明白,一會又不明白了。”沈有鼎照例皺皺眉、搖搖頭,表示在疑惑中。既然無人能懂,討論只好無結(jié)果而散。
這是當(dāng)時中國邏輯學(xué)界的“高峰”會議,然而對于羅素的“還原公理”,連邏輯學(xué)大師金岳霖都搞不明白,似乎只有沈有鼎才能知其所以然。但沈的明白,其實(shí)也還處在可意味而不可言傳的境界。故二十多年后,牟宗三對這次討論做事后評論,說“沈先生那句話,雖然有來歷,但卻不是那個公理的直接中肯的意義,而是引申的遠(yuǎn)一層的意義。若不通透了解,光說那一句話,是沒有用的。若能通透了解,則說那句話是不中肯的。”
七十余年過去了,這場景,邊界已經(jīng)模糊,記憶也有點(diǎn)發(fā)黃,但那神秘、神圣與近乎冷峻的印象,通過大師的回憶與陳述,穿破時光,凝固在近代中國文化的圣殿中,成為歷史,化入傳統(tǒng)。
場景之二,其實(shí)只是沈有鼎的二句話,但卻黃鐘大呂、空谷足音。
也是在七七事變前,中國哲學(xué)會在南京開會。會上沈有鼎提交了一篇論文,說今后中國歷史的運(yùn)會將是一個大綜和時期。這個大綜和時期一定是繼承宋明儒,從宋明儒偏枯的一面推進(jìn)一步,以順應(yīng)現(xiàn)時代,中國文化將有第三期大發(fā)展;第二句話,也是在抗戰(zhàn)初期,當(dāng)時沈有鼎寄居昆明,作論文說“將來支配中國命運(yùn)的,不是延安的徹底的唯物論,就是此間的徹底的唯心論”。這二句話,乃是八十三歲的牟宗三在“新儒家國際會議”做主題演講時的重點(diǎn)闡述,可見沈有鼎在牟宗三心目中的地位。
無論“徹底的唯物論與徹底的唯心論”,還是“中國文化的大綜和時期”,均非筆者學(xué)力所能闡發(fā)一二,也非一則短文所能展開陳述(有深思致意者,自當(dāng)去讀沈先生《中國哲學(xué)今后的開展》原文與牟宗三先生的闡發(fā))。此處引介牟宗三先生的回憶與敘述,乃震于他學(xué)識的穿透力,及其給筆者思想的沖擊——那是一種直覺式的震撼與感悟。也正是通過牟宗三這一中介,沈有鼎的神采與思想,撲面而來,灼灼逼人。
這是筆者接觸沈有鼎之始。
其實(shí),牟宗三一再提及沈有鼎,更多的是牽掛著這位天才在大陸的境況。
天才大約總是有點(diǎn)知識分子的迂腐、傲骨與清高。沈有鼎式的人物,在三四十年代或許還可有所為,但在五六十年代,能不夭折已是萬幸。那時的國人正處在批評與自我批評的熱潮之中,思想改造,精神清洗,“小澡天天有,大澡三六九”。沈有鼎這樣的邏輯腦袋,大約是不太好清洗的。所以有人批評,沈有鼎必然要起而爭辯,不大服氣的。只有金岳霖說他幾句,他才低頭不語。
金岳霖畢竟是湖南人,革命與進(jìn)步大約是湖南人的秉性。在他主政清華哲學(xué)的時候,曾申明:“現(xiàn)在是新社會,不勞動者不得食”,并揚(yáng)言要扣發(fā)沈有鼎的薪水,書生沈有鼎,竟然就真的不敢去領(lǐng)工資了。
1955年中國科學(xué)院哲學(xué)社會科學(xué)部成立邏輯所,金岳霖以沈有鼎在清華無法立足,將他調(diào)到自己身邊。1956年工資定級時,沈有鼎只到4級,工資比人家低。但沈有鼎似乎沒有說話。其實(shí),此時的沈有鼎,又能說什么話呢?
金岳霖將沈有鼎帶到身邊,大約一方面有保護(hù)之意,一方面也要借重其天才。金岳霖的留美弟子王浩,在數(shù)理邏輯方面獨(dú)步一方,七十年代以后每次回大陸看老師,金岳霖必然叫上沈有鼎作陪。對現(xiàn)代邏輯的了解不及沈有鼎,金岳霖還是有自知之明的。
作為學(xué)生,沈有鼎在老師金岳霖面前總是畢恭畢敬的,但一旦論及學(xué)問,沈就有“弟子不必不如師,師不必賢于弟子”之氣概。尤其是,在他所長的數(shù)理邏輯方面,這位學(xué)生往往是當(dāng)仁不讓的。據(jù)說,金岳霖想買一本邏輯新書,沈有鼎說,“這本書你看不懂”,金岳霖果然就放棄了。
也是形勢比人強(qiáng)。以“沈有鼎悖論”盛名數(shù)理邏輯界,在純數(shù)理層面,沈有鼎可以心無旁騖,凌空蹈虛。在現(xiàn)實(shí)生活中,這位邏輯天才卻無法超脫生物邏輯的制約——肚腹皆被操控,又有誰能神游八荒?!
這是邏輯的勝利,還是邏輯的悲劇,大約只有天知道了。
據(jù)說,1994年,中國社會科學(xué)院邏輯研究所掛出了三個邏輯學(xué)前輩的相片:金岳霖、汪奠基、沈有鼎;1998年10月,沈有鼎先生誕辰90周年,北京主辦了先生學(xué)術(shù)思想研討會,看來,中國的邏輯學(xué)開始有了自己的精神傳承,邏輯學(xué)也開始念起舊來了。
這,對于海峽那邊的念舊者,也許算得上一絲安慰吧。
以上說的是沈有鼎,以下說說已被學(xué)界遺忘了的沈有乾。
如果說沈有鼎的形象,可以代表邏輯的冷峻與剛硬——令人窒息的理性——那是沒有一副好牙口就無法嚼動、沒有一副好腸胃就無法消化的學(xué)問。那么,沈有乾的出現(xiàn),邏輯學(xué)的殿堂也許可以多一些喧嘩與歡叫,多一些兒童般的嬉鬧與天真。
如果說沈有鼎是一幅銅版蝕刻畫,那么沈有乾可以說是一部令人迷狂顛倒的兒童動漫故事。
然而(又是然而),沈有乾何許人也?
1998年,遼寧教育出版社的新世紀(jì)萬有文庫中,收錄了一本小書《西游記》。初見書名,以為是神怪故事孫悟空的書,當(dāng)時并未在意,只是略為翻了一下書前的說明。
說明是陳子善先生寫的:
沈有乾的名字,當(dāng)今學(xué)術(shù)界已十分陌生。遍查迄今出版的各種大型學(xué)術(shù)性辭書,如《中國大百科全書》哲學(xué)卷、《中國哲學(xué)大辭典》、《中國社會科學(xué)家大辭典》等等,都無法找到他。
盡管人物早已陌生,但難不到陳子善先生,搜腸刮肚,陳先生總算給讀者弄了一篇五六百字的簡介:
沈有乾(1899~?),字公健,江蘇吳縣人。早年就讀于北京清華學(xué)校,后赴美深造,獲史坦福大學(xué)博士。回國后先后在光華大學(xué)、浙江大學(xué)、暨南大學(xué)和復(fù)旦大學(xué)教授邏輯學(xué)、心理學(xué)和統(tǒng)計(jì)學(xué)。四十年代再次赴美,曾任聯(lián)合國秘書處考試與訓(xùn)練科長與紐約市立大學(xué)皇后學(xué)院教授等。
作為心理學(xué)家、邏輯學(xué)家和統(tǒng)計(jì)學(xué)家,沈有乾著述甚豐,主要有《心理學(xué)》《教育心理學(xué)》《論理學(xué)》《現(xiàn)代邏輯》《初級理則學(xué)綱要》《試驗(yàn)設(shè)計(jì)與統(tǒng)計(jì)方法》等,他是本世紀(jì)中國心理學(xué)和邏輯學(xué)研究的先行者之一,對弗洛伊德的精神分析學(xué)說,對懷特海和羅素的數(shù)理邏輯學(xué)說均有獨(dú)到的見解。
陳子善先生特別介紹,沈有乾不僅是邏輯學(xué)家,在三十年代還曾致力于小品文與隨筆寫作,作品散見于《新月》《論語》《宇宙風(fēng)》《西風(fēng)》《西書精華》等刊物,“以題材廣泛,文筆簡練,充滿機(jī)智和幽默著稱”。
作為先行者的沈有乾,大約與沈有鼎一樣,有著先行者的孤獨(dú)與身后寂寞吧。半個世紀(jì)才過去,老一輩學(xué)人,盡管于中國學(xué)術(shù)有開拓之功,于中國傳統(tǒng)有灌溉之勞,甚至于世界文化有大功存焉,但卻已被雨打風(fēng)吹去,后輩學(xué)人已然淡忘了他們。也可見中國學(xué)界確實(shí)處在“日新,又日新”的逐日追云之中,追新潮而近乎急迫,趕時髦而不免焦躁,那也就難怪對于先賢有點(diǎn)冷漠,對于傳統(tǒng)有點(diǎn)忽視,對于學(xué)問之類有點(diǎn)膚淺與浮泛了。
這是筆者接觸沈有乾之始。可以說是因誤會而起,于無意中得識荊州。而后便是讀這本《西游記》的歡快經(jīng)歷。是讀這本《西游記》而對于邏輯學(xué)整體印象的改觀。雖說此西游非彼西游,但此西游不下于彼西游。一樣的妙趣橫生,一樣的刁頑賴皮,一樣的喧鬧無理,一樣的天真爛漫而無所顧忌。如果說孫悟空的一根金箍棒能橫掃天界凡間,無堅(jiān)不摧,無孔不入,則沈有乾的邏輯解剖刀對于世間現(xiàn)象,一樣的可以摧枯拉朽,豁然霍然,游刃有余。
這真趣自然非本人拙筆所能傳達(dá)一二,好在書已重版,讀者可以自己去樂樂。不過,說起來,獨(dú)樂樂不如眾樂樂,故,筆者先替讀者抄一段有關(guān)中西文化優(yōu)劣比較的辯論文字:
甲君:中國紙?zhí)×耍豢梢杂妹P寫。西洋紙厚實(shí),毛筆可寫,鉛筆鋼筆也可以寫。所以西洋紙無論如何比中國紙好。
乙君:這不是中國紙比洋紙壞,實(shí)在是中國筆比洋筆好。中國的毛筆不論厚紙薄紙都可以寫,不像西洋的鉛筆鋼筆非用厚紙不可。
甲君:但中國的毛筆只可以寫中國字,不能寫西文。西洋的鉛筆鋼筆非但可以寫西文,也可以寫中國字。所以中國的筆到底不如西洋的筆好。
乙君:那不是中國筆不如洋筆,實(shí)在是中國字勝西文。中國字不論中國筆或洋筆都可以寫,不像西文非用洋筆寫不可。而且中國字個個呈正方形,既可以直排又可以橫排,不像西文一定要蟹那樣橫行。所以中國字無論如何總比西文好。
甲君:那倒不是西洋的蟹行文字比中國的豆腐干文字壞,實(shí)在是西洋的橫行文字比中國的直行好。橫行中西成宜,不像直行只適用于中國字。
這樣一位邏輯學(xué)先行者與幽默大家,他自然可以一切放下,獨(dú)騎青牛出函關(guān),一路嬉笑復(fù)西游,留給我們的卻是身后蕭條。然我們既然已經(jīng)聽到了邏輯深處的笑聲,那就免不了要去追蹤他的足跡,討一份智者的歡樂。即使只有些微痕跡,也足以——在這個充滿知識但缺少智慧,娛樂致死而無歡愉的時代——多一份心靈的喜悅。
所幸,有另一位久被遺忘的幽默家,為我們保存了一份沈有乾先生的“快照”,筆者所能奉獻(xiàn)讀者的,也就只有這份薄禮啦。
下面是溫源寧《不夠知己》中沈有乾素描,《不夠知已》原是英文,早幾年得岳麓書社之慧眼,譯為漢語。史料難得,文字有趣,故全文照抄如下:
沈有乾先生Mr.Eugane Shen
自我貶抑,未必就是美德。對于許多人來說,那只是一種姿態(tài)…種意在嘲諷的姿態(tài);換句話說,一種自我貶抑的薄紗,也就很容易如所預(yù)期的那樣被人們看透。的確,有些情況和以上所述并不相符。沈先生就是一例,人們覺得他的自我貶抑就不可能不是真誠的。他并不想給別人留下深刻的印象,因?yàn)樗麑λ械娜硕紤驯е环菡嬲挠哪小D軌蛳駝e人看自己那樣來看自己的能力,使他能夠意識到,招惹注意只能引來譏嘲。和陌生人在一起,甚至和朋友和熟人在一起,沈先生總是一個理想的傾聽者。事實(shí)上,就有人曾看見沈先生在一次宴會上自始至終一言不發(fā),一連靜坐了幾個小時。
不能以為沈先生就一定不善言辭。恰恰相反,一旦激動起來,他也可能口若懸河,只是他很少激動。在學(xué)校時,他曾以擅長辯論和演說聞名。他還參加過戲劇演出,而且是合唱隊(duì)隊(duì)員。根據(jù)阿德勒醫(yī)生的理論,一個有先天缺陷的人往往喜歡發(fā)展相應(yīng)的功能以獲得過分補(bǔ)償,以便于在他原本處于劣勢的方面最終占據(jù)優(yōu)勢。沈先生年輕時,口吃得很厲害。至于他后來喜歡在公開演講和業(yè)余演出中取得成功的偏好,是不是也像狄摩西尼一樣印證了阿德勒的理論,當(dāng)然,不是我們在這里所能討論的問題。但是,他終于把自己鍛煉得言談自如,毫無障礙,卻足以表明他必定具有非常堅(jiān)強(qiáng)的意志。
從事這樣一種心理學(xué)討論的博學(xué)的學(xué)者,也一定會得出這樣的結(jié)論:沈先生的幽默感其實(shí)是對他先天缺陷自卑感的一種補(bǔ)償或自衛(wèi)。當(dāng)然,那是可能的。《論語》的讀者會支持我的說法:沈先生的幽默作品幾乎一無例外的全都是最有趣的讀物。事實(shí)上,我可以毫不猶豫地說,他和老舍是中國近年來最優(yōu)秀的幽默作家。
沈先生目前是國立浙江大學(xué)的教授。他的專長是統(tǒng)計(jì)學(xué)和符號邏輯。他一直在給國外許多學(xué)術(shù)刊物撰寫有關(guān)統(tǒng)計(jì)學(xué)的稿件。他還為符號邏輯發(fā)明了一套自己的符號體系,并為此而贏得了萊德——佛蘭克林夫人甚至謝弗博士的贊譽(yù)——而羅素在《數(shù)學(xué)原理》一書中曾把謝弗博士稱為“符號邏輯學(xué)的愛因斯坦”。
沈先生的聲譽(yù),首先是建立在他的實(shí)驗(yàn)心理學(xué)的成就之上的——那也是他在浙江大學(xué)講授的學(xué)科。但是,到目前為止,他還從來沒有寫過任何一本有關(guān)心理學(xué)的著作,倒已經(jīng)出版了一部關(guān)于現(xiàn)代邏輯學(xué)的書。其原因也不必到遠(yuǎn)處去找,我們在本文一開始就說過,他是一個非常謙虛的人。